paaren — German Dictionary

paaren

verbreflexive

Meanings

1.
den Geschlechtsakt ausüben, kopulieren (bei Tieren, bei Menschen: umgangssprachlich, abwertend)
- “Die Schweine paaren sich.”
reflexive
Englishto mate, to copulate
Españolaparear, aparearse, acolpar, acoplarse, copular, matar
Françaisaccoupler, copuler, s'accoupler
Italianoaccoppiarsi, copulare
Portuguêscopular, acoplar
Русскийспариваться, копулировать
Türkçeeşleşmek, kopüle olmak
Українськаспарюватися, копулювати
Ελληνικάζευγαρώνω, συνουσιάζομαι
Tiếng Việtgiao phối, quan hệ
العربيةيتزاوج, يتكاثر
2.
zu einem Paar zusammenstellen, zusammenführen, zusammenfügen (bei Dingen)
- “Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz.”
- “In der Person des Herrn Möller paart sich Dummheit mit Arroganz.”
Englishto mate
Españolformar parejas, aunar, emparejar, unir
Françaiss'allier, associer, jumeler
Italianoaccoppiare, unire
Portuguêsparear, combinar
Русскийсоставить пару, объединить
Türkçeeşleştirmek, birleştirmek
Українськапара, об'єднати
Ελληνικάζευγαρώνω, συνδυάζω
Tiếng Việtghép đôi, kết hợp
العربيةيُزاوج, يجمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gepaart sein
first-person plural: wir werden gepaart werden
first-person plural: wir werden paaren
first-person plural: wir werden uns paaren
first-person singular: ich werde gepaart sein
first-person singular: ich werde gepaart werden
first-person singular: ich werde mich paaren
first-person singular: ich werde paaren
second-person plural: ihr werdet euch paaren
second-person plural: ihr werdet gepaart sein
second-person plural: ihr werdet gepaart werden
second-person plural: ihr werdet paaren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gepaart sein
first-person plural: wir werden gepaart werden
first-person plural: wir werden paaren
first-person plural: wir werden uns paaren
first-person singular: ich werde gepaart sein
first-person singular: ich werde gepaart werden
first-person singular: ich werde mich paaren
first-person singular: ich werde paaren
second-person plural: ihr werdet euch paaren
second-person plural: ihr werdet gepaart sein
second-person plural: ihr werdet gepaart werden
second-person plural: ihr werdet paaren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gepaart sein
first-person plural: wir würden gepaart werden
first-person plural: wir würden paaren
first-person plural: wir würden uns paaren
first-person singular: ich würde gepaart sein
first-person singular: ich würde gepaart werden
first-person singular: ich würde mich paaren
first-person singular: ich würde paaren
second-person plural: ihr würdet euch paaren
second-person plural: ihr würdet gepaart sein
second-person plural: ihr würdet gepaart werden
second-person plural: ihr würdet paaren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepaart gewesen sein
first-person plural: wir werden gepaart haben
first-person plural: wir werden gepaart worden sein
first-person plural: wir werden uns gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart gewesen sein
first-person singular: ich werde gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart worden sein
first-person singular: ich werde mich gepaart haben
second-person plural: ihr werdet euch gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepaart gewesen sein
first-person plural: wir werden gepaart haben
first-person plural: wir werden gepaart worden sein
first-person plural: wir werden uns gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart gewesen sein
first-person singular: ich werde gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart worden sein
first-person singular: ich werde mich gepaart haben
second-person plural: ihr werdet euch gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepaart gewesen sein
first-person plural: wir würden gepaart haben
first-person plural: wir würden gepaart worden sein
first-person plural: wir würden uns gepaart haben
first-person singular: ich würde gepaart gewesen sein
first-person singular: ich würde gepaart haben
first-person singular: ich würde gepaart worden sein
first-person singular: ich würde mich gepaart haben
second-person plural: ihr würdet euch gepaart haben
second-person plural: ihr würdet gepaart gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gepaart haben
second-person plural: ihr würdet gepaart worden sein

indicative · past

first-person plural: wir paarten
first-person plural: wir paarten uns
first-person plural: wir waren gepaart
first-person plural: wir wurden gepaart
first-person singular: ich paarte
first-person singular: ich paarte mich
first-person singular: ich war gepaart
first-person singular: ich wurde gepaart
second-person plural: ihr paartet
second-person plural: ihr paartet euch
second-person plural: ihr wart gepaart
second-person plural: ihr wurdet gepaart

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir paarten
first-person plural: wir paarten uns
first-person plural: wir wären gepaart
first-person plural: wir würden gepaart
first-person singular: ich paarte
first-person singular: ich paarte mich
first-person singular: ich wäre gepaart
first-person singular: ich würde gepaart
second-person plural: ihr paartet
second-person plural: ihr paartet euch
second-person plural: ihr wäret gepaart
second-person plural: ihr wärt gepaart

imperative · perfect

haben Sie gepaart!
haben Sie sich gepaart!
seien Sie gepaart gewesen!
seien Sie gepaart worden!
second-person plural: habt euch gepaart!
second-person plural: habt gepaart!
second-person plural: seid gepaart gewesen!
second-person plural: seid gepaart worden!
second-person singular: habe dich gepaart!
second-person singular: habe gepaart!
second-person singular: sei gepaart gewesen!
second-person singular: sei gepaart worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepaart
first-person plural: wir haben uns gepaart
first-person plural: wir sind gepaart gewesen
first-person plural: wir sind gepaart worden
first-person singular: ich bin gepaart gewesen
first-person singular: ich bin gepaart worden
first-person singular: ich habe gepaart
first-person singular: ich habe mich gepaart
second-person plural: ihr habt euch gepaart
second-person plural: ihr habt gepaart
second-person plural: ihr seid gepaart gewesen
second-person plural: ihr seid gepaart worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepaart
first-person plural: wir haben uns gepaart
first-person plural: wir seien gepaart gewesen
first-person plural: wir seien gepaart worden
first-person singular: ich habe gepaart
first-person singular: ich habe mich gepaart
first-person singular: ich sei gepaart gewesen
first-person singular: ich sei gepaart worden
second-person plural: ihr habet euch gepaart
second-person plural: ihr habet gepaart
second-person plural: ihr seiet gepaart gewesen
second-person plural: ihr seiet gepaart worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepaart
first-person plural: wir hatten uns gepaart
first-person plural: wir waren gepaart gewesen
first-person plural: wir waren gepaart worden
first-person singular: ich hatte gepaart
first-person singular: ich hatte mich gepaart
first-person singular: ich war gepaart gewesen
first-person singular: ich war gepaart worden
second-person plural: ihr hattet euch gepaart
second-person plural: ihr hattet gepaart
second-person plural: ihr wart gepaart gewesen
second-person plural: ihr wart gepaart worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepaart
first-person plural: wir hätten uns gepaart
first-person plural: wir wären gepaart gewesen
first-person plural: wir wären gepaart worden
first-person singular: ich hätte gepaart
first-person singular: ich hätte mich gepaart
first-person singular: ich wäre gepaart gewesen
first-person singular: ich wäre gepaart worden
second-person plural: ihr hättet euch gepaart
second-person plural: ihr hättet gepaart
second-person plural: ihr wäret gepaart gewesen
second-person plural: ihr wäret gepaart worden

imperative · present

paaren Sie!
paaren Sie sich!
seien Sie gepaart!
werden Sie gepaart!
second-person plural: paart!
second-person plural: paart euch!
second-person plural: seid gepaart!
second-person plural: werdet gepaart!
second-person singular: paar!
second-person singular: paar dich!
second-person singular: paare!
second-person singular: paare dich!

indicative · present

first-person plural: wir paaren
first-person plural: wir paaren uns
first-person plural: wir sind gepaart
first-person plural: wir werden gepaart
first-person singular: ich bin gepaart
first-person singular: ich paare
first-person singular: ich paare mich
first-person singular: ich werde gepaart
second-person plural: ihr paart
second-person plural: ihr paart euch
second-person plural: ihr seid gepaart
second-person plural: ihr werdet gepaart

subjunctive-i · present

first-person plural: wir paaren
first-person plural: wir paaren uns
first-person plural: wir seien gepaart
first-person plural: wir werden gepaart
first-person singular: ich paare
first-person singular: ich paare mich
first-person singular: ich sei gepaart
first-person singular: ich werde gepaart
second-person plural: ihr paaret
second-person plural: ihr paaret euch
second-person plural: ihr seiet gepaart
second-person plural: ihr werdet gepaart

paaren

verbreflexive

Meanings

1.
den Geschlechtsakt ausüben, kopulieren (bei Tieren, bei Menschen: umgangssprachlich, abwertend)
- “Die Schweine paaren sich.”
reflexive
Englishto mate, to copulate
Españolaparear, aparearse, acolpar, acoplarse, copular, matar
Françaisaccoupler, copuler, s'accoupler
Italianoaccoppiarsi, copulare
Portuguêscopular, acoplar
Русскийспариваться, копулировать
Türkçeeşleşmek, kopüle olmak
Українськаспарюватися, копулювати
Ελληνικάζευγαρώνω, συνουσιάζομαι
Tiếng Việtgiao phối, quan hệ
العربيةيتزاوج, يتكاثر
2.
zu einem Paar zusammenstellen, zusammenführen, zusammenfügen (bei Dingen)
- “Hier paart sich Ausdauer mit Eleganz.”
- “In der Person des Herrn Möller paart sich Dummheit mit Arroganz.”
Englishto mate
Españolformar parejas, aunar, emparejar, unir
Françaiss'allier, associer, jumeler
Italianoaccoppiare, unire
Portuguêsparear, combinar
Русскийсоставить пару, объединить
Türkçeeşleştirmek, birleştirmek
Українськапара, об'єднати
Ελληνικάζευγαρώνω, συνδυάζω
Tiếng Việtghép đôi, kết hợp
العربيةيُزاوج, يجمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gepaart sein
first-person plural: wir werden gepaart werden
first-person plural: wir werden paaren
first-person plural: wir werden uns paaren
first-person singular: ich werde gepaart sein
first-person singular: ich werde gepaart werden
first-person singular: ich werde mich paaren
first-person singular: ich werde paaren
second-person plural: ihr werdet euch paaren
second-person plural: ihr werdet gepaart sein
second-person plural: ihr werdet gepaart werden
second-person plural: ihr werdet paaren

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gepaart sein
first-person plural: wir werden gepaart werden
first-person plural: wir werden paaren
first-person plural: wir werden uns paaren
first-person singular: ich werde gepaart sein
first-person singular: ich werde gepaart werden
first-person singular: ich werde mich paaren
first-person singular: ich werde paaren
second-person plural: ihr werdet euch paaren
second-person plural: ihr werdet gepaart sein
second-person plural: ihr werdet gepaart werden
second-person plural: ihr werdet paaren

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gepaart sein
first-person plural: wir würden gepaart werden
first-person plural: wir würden paaren
first-person plural: wir würden uns paaren
first-person singular: ich würde gepaart sein
first-person singular: ich würde gepaart werden
first-person singular: ich würde mich paaren
first-person singular: ich würde paaren
second-person plural: ihr würdet euch paaren
second-person plural: ihr würdet gepaart sein
second-person plural: ihr würdet gepaart werden
second-person plural: ihr würdet paaren

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepaart gewesen sein
first-person plural: wir werden gepaart haben
first-person plural: wir werden gepaart worden sein
first-person plural: wir werden uns gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart gewesen sein
first-person singular: ich werde gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart worden sein
first-person singular: ich werde mich gepaart haben
second-person plural: ihr werdet euch gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepaart gewesen sein
first-person plural: wir werden gepaart haben
first-person plural: wir werden gepaart worden sein
first-person plural: wir werden uns gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart gewesen sein
first-person singular: ich werde gepaart haben
first-person singular: ich werde gepaart worden sein
first-person singular: ich werde mich gepaart haben
second-person plural: ihr werdet euch gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gepaart haben
second-person plural: ihr werdet gepaart worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepaart gewesen sein
first-person plural: wir würden gepaart haben
first-person plural: wir würden gepaart worden sein
first-person plural: wir würden uns gepaart haben
first-person singular: ich würde gepaart gewesen sein
first-person singular: ich würde gepaart haben
first-person singular: ich würde gepaart worden sein
first-person singular: ich würde mich gepaart haben
second-person plural: ihr würdet euch gepaart haben
second-person plural: ihr würdet gepaart gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gepaart haben
second-person plural: ihr würdet gepaart worden sein

indicative · past

first-person plural: wir paarten
first-person plural: wir paarten uns
first-person plural: wir waren gepaart
first-person plural: wir wurden gepaart
first-person singular: ich paarte
first-person singular: ich paarte mich
first-person singular: ich war gepaart
first-person singular: ich wurde gepaart
second-person plural: ihr paartet
second-person plural: ihr paartet euch
second-person plural: ihr wart gepaart
second-person plural: ihr wurdet gepaart

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir paarten
first-person plural: wir paarten uns
first-person plural: wir wären gepaart
first-person plural: wir würden gepaart
first-person singular: ich paarte
first-person singular: ich paarte mich
first-person singular: ich wäre gepaart
first-person singular: ich würde gepaart
second-person plural: ihr paartet
second-person plural: ihr paartet euch
second-person plural: ihr wäret gepaart
second-person plural: ihr wärt gepaart

imperative · perfect

haben Sie gepaart!
haben Sie sich gepaart!
seien Sie gepaart gewesen!
seien Sie gepaart worden!
second-person plural: habt euch gepaart!
second-person plural: habt gepaart!
second-person plural: seid gepaart gewesen!
second-person plural: seid gepaart worden!
second-person singular: habe dich gepaart!
second-person singular: habe gepaart!
second-person singular: sei gepaart gewesen!
second-person singular: sei gepaart worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepaart
first-person plural: wir haben uns gepaart
first-person plural: wir sind gepaart gewesen
first-person plural: wir sind gepaart worden
first-person singular: ich bin gepaart gewesen
first-person singular: ich bin gepaart worden
first-person singular: ich habe gepaart
first-person singular: ich habe mich gepaart
second-person plural: ihr habt euch gepaart
second-person plural: ihr habt gepaart
second-person plural: ihr seid gepaart gewesen
second-person plural: ihr seid gepaart worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepaart
first-person plural: wir haben uns gepaart
first-person plural: wir seien gepaart gewesen
first-person plural: wir seien gepaart worden
first-person singular: ich habe gepaart
first-person singular: ich habe mich gepaart
first-person singular: ich sei gepaart gewesen
first-person singular: ich sei gepaart worden
second-person plural: ihr habet euch gepaart
second-person plural: ihr habet gepaart
second-person plural: ihr seiet gepaart gewesen
second-person plural: ihr seiet gepaart worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepaart
first-person plural: wir hatten uns gepaart
first-person plural: wir waren gepaart gewesen
first-person plural: wir waren gepaart worden
first-person singular: ich hatte gepaart
first-person singular: ich hatte mich gepaart
first-person singular: ich war gepaart gewesen
first-person singular: ich war gepaart worden
second-person plural: ihr hattet euch gepaart
second-person plural: ihr hattet gepaart
second-person plural: ihr wart gepaart gewesen
second-person plural: ihr wart gepaart worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepaart
first-person plural: wir hätten uns gepaart
first-person plural: wir wären gepaart gewesen
first-person plural: wir wären gepaart worden
first-person singular: ich hätte gepaart
first-person singular: ich hätte mich gepaart
first-person singular: ich wäre gepaart gewesen
first-person singular: ich wäre gepaart worden
second-person plural: ihr hättet euch gepaart
second-person plural: ihr hättet gepaart
second-person plural: ihr wäret gepaart gewesen
second-person plural: ihr wäret gepaart worden

imperative · present

paaren Sie!
paaren Sie sich!
seien Sie gepaart!
werden Sie gepaart!
second-person plural: paart!
second-person plural: paart euch!
second-person plural: seid gepaart!
second-person plural: werdet gepaart!
second-person singular: paar!
second-person singular: paar dich!
second-person singular: paare!
second-person singular: paare dich!

indicative · present

first-person plural: wir paaren
first-person plural: wir paaren uns
first-person plural: wir sind gepaart
first-person plural: wir werden gepaart
first-person singular: ich bin gepaart
first-person singular: ich paare
first-person singular: ich paare mich
first-person singular: ich werde gepaart
second-person plural: ihr paart
second-person plural: ihr paart euch
second-person plural: ihr seid gepaart
second-person plural: ihr werdet gepaart

subjunctive-i · present

first-person plural: wir paaren
first-person plural: wir paaren uns
first-person plural: wir seien gepaart
first-person plural: wir werden gepaart
first-person singular: ich paare
first-person singular: ich paare mich
first-person singular: ich sei gepaart
first-person singular: ich werde gepaart
second-person plural: ihr paaret
second-person plural: ihr paaret euch
second-person plural: ihr seiet gepaart
second-person plural: ihr werdet gepaart