pölzen — German Dictionary

pölzen

verb

Meanings

1.
durch Pfosten abstützen
- “„Unbestritten ist die Tatsache, daß die in Rede stehende Künette eine Tiefe von 2,20 m hatte und daher hätte gepölzt werden müssen.“”
- “„Gegraben und gepölzt werde überall nicht nur nach allen Regeln der Kunst, sondern vor allem der Sicherheit.“”
- “„Man muss pölzen, sonst beginnt die Erde zu rutschen.“”
Austrian German
Englishto support, to prop up
Españolapoyar, sostener con postes
Françaisétayer, soutenir avec des poteaux
Italianosostenere, supportare con pali
Portuguêssustentar, apoiar com postes
Русскийподпирать, поддерживать столбами
Türkçedesteklemek, direklerle desteklemek
Українськапідпирати, підтримувати стовпами
Ελληνικάστηρίζω, υποστηρίζω με στύλους
Tiếng Việtchống đỡ, hỗ trợ bằng cột
العربيةيدعم, يدعم بالأعمدة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pölzen
first-person singular: ich werde pölzen
second-person plural: ihr werdet pölzen
second-person singular: du wirst pölzen
third-person plural: sie werden gepölzt sein
third-person plural: sie werden gepölzt werden
third-person plural: sie werden pölzen
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt sein
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt werden
third-person singular: er/sie/es wird pölzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pölzen
first-person singular: ich werde pölzen
second-person plural: ihr werdet pölzen
second-person singular: du werdest pölzen
third-person plural: sie werden gepölzt sein
third-person plural: sie werden gepölzt werden
third-person plural: sie werden pölzen
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt sein
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt werden
third-person singular: er/sie/es werde pölzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pölzen
first-person singular: ich würde pölzen
second-person plural: ihr würdet pölzen
second-person singular: du würdest pölzen
third-person plural: sie würden gepölzt sein
third-person plural: sie würden gepölzt werden
third-person plural: sie würden pölzen
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt sein
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt werden
third-person singular: er/sie/es würde pölzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepölzt haben
first-person singular: ich werde gepölzt haben
second-person plural: ihr werdet gepölzt haben
second-person singular: du wirst gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepölzt haben
first-person singular: ich werde gepölzt haben
second-person plural: ihr werdet gepölzt haben
second-person singular: du werdest gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepölzt haben
first-person singular: ich würde gepölzt haben
second-person plural: ihr würdet gepölzt haben
second-person singular: du würdest gepölzt haben
third-person plural: sie würden gepölzt gewesen sein
third-person plural: sie würden gepölzt haben
third-person plural: sie würden gepölzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pölzten
first-person singular: ich pölzte
second-person plural: ihr pölztet
second-person singular: du pölztest
third-person plural: sie pölzten
third-person plural: sie waren gepölzt
third-person plural: sie wurden gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölzte
third-person singular: er/sie/es war gepölzt
third-person singular: er/sie/es wurde gepölzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pölzten
first-person singular: ich pölzte
second-person plural: ihr pölztet
second-person singular: du pölztest
third-person plural: sie pölzten
third-person plural: sie wären gepölzt
third-person plural: sie würden gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölzte
third-person singular: er/sie/es wäre gepölzt
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt

imperative · perfect

haben Sie gepölzt!
second-person plural: habt gepölzt!
second-person singular: habe gepölzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepölzt
first-person singular: ich habe gepölzt
second-person plural: ihr habt gepölzt
second-person singular: du hast gepölzt
third-person plural: sie haben gepölzt
third-person plural: sie sind gepölzt gewesen
third-person plural: sie sind gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es hat gepölzt
third-person singular: er/sie/es ist gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gepölzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepölzt
first-person singular: ich habe gepölzt
second-person plural: ihr habet gepölzt
second-person singular: du habest gepölzt
third-person plural: sie haben gepölzt
third-person plural: sie seien gepölzt gewesen
third-person plural: sie seien gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es habe gepölzt
third-person singular: er/sie/es sei gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gepölzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepölzt
first-person singular: ich hatte gepölzt
second-person plural: ihr hattet gepölzt
second-person singular: du hattest gepölzt
third-person plural: sie hatten gepölzt
third-person plural: sie waren gepölzt gewesen
third-person plural: sie waren gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gepölzt
third-person singular: er/sie/es war gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gepölzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepölzt
first-person singular: ich hätte gepölzt
second-person plural: ihr hättet gepölzt
second-person singular: du hättest gepölzt
third-person plural: sie hätten gepölzt
third-person plural: sie wären gepölzt gewesen
third-person plural: sie wären gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gepölzt
third-person singular: er/sie/es wäre gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gepölzt worden

imperative · present

pölzen Sie!
second-person plural: pölzt!
second-person singular: pölz!
second-person singular: pölze!

indicative · present

first-person plural: wir pölzen
first-person singular: ich pölze
second-person plural: ihr pölzt
second-person singular: du pölzt
third-person plural: sie pölzen
third-person plural: sie sind gepölzt
third-person plural: sie werden gepölzt
third-person singular: er/sie/es ist gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölzt
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pölzen
first-person singular: ich pölze
second-person plural: ihr pölzet
second-person singular: du pölzest
third-person plural: sie pölzen
third-person plural: sie seien gepölzt
third-person plural: sie werden gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölze
third-person singular: er/sie/es sei gepölzt
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt

pölzen

verb

Meanings

1.
durch Pfosten abstützen
- “„Unbestritten ist die Tatsache, daß die in Rede stehende Künette eine Tiefe von 2,20 m hatte und daher hätte gepölzt werden müssen.“”
- “„Gegraben und gepölzt werde überall nicht nur nach allen Regeln der Kunst, sondern vor allem der Sicherheit.“”
- “„Man muss pölzen, sonst beginnt die Erde zu rutschen.“”
Austrian German
Englishto support, to prop up
Españolapoyar, sostener con postes
Françaisétayer, soutenir avec des poteaux
Italianosostenere, supportare con pali
Portuguêssustentar, apoiar com postes
Русскийподпирать, поддерживать столбами
Türkçedesteklemek, direklerle desteklemek
Українськапідпирати, підтримувати стовпами
Ελληνικάστηρίζω, υποστηρίζω με στύλους
Tiếng Việtchống đỡ, hỗ trợ bằng cột
العربيةيدعم, يدعم بالأعمدة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden pölzen
first-person singular: ich werde pölzen
second-person plural: ihr werdet pölzen
second-person singular: du wirst pölzen
third-person plural: sie werden gepölzt sein
third-person plural: sie werden gepölzt werden
third-person plural: sie werden pölzen
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt sein
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt werden
third-person singular: er/sie/es wird pölzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden pölzen
first-person singular: ich werde pölzen
second-person plural: ihr werdet pölzen
second-person singular: du werdest pölzen
third-person plural: sie werden gepölzt sein
third-person plural: sie werden gepölzt werden
third-person plural: sie werden pölzen
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt sein
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt werden
third-person singular: er/sie/es werde pölzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden pölzen
first-person singular: ich würde pölzen
second-person plural: ihr würdet pölzen
second-person singular: du würdest pölzen
third-person plural: sie würden gepölzt sein
third-person plural: sie würden gepölzt werden
third-person plural: sie würden pölzen
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt sein
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt werden
third-person singular: er/sie/es würde pölzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gepölzt haben
first-person singular: ich werde gepölzt haben
second-person plural: ihr werdet gepölzt haben
second-person singular: du wirst gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gepölzt haben
first-person singular: ich werde gepölzt haben
second-person plural: ihr werdet gepölzt haben
second-person singular: du werdest gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gepölzt haben
third-person plural: sie werden gepölzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gepölzt haben
first-person singular: ich würde gepölzt haben
second-person plural: ihr würdet gepölzt haben
second-person singular: du würdest gepölzt haben
third-person plural: sie würden gepölzt gewesen sein
third-person plural: sie würden gepölzt haben
third-person plural: sie würden gepölzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir pölzten
first-person singular: ich pölzte
second-person plural: ihr pölztet
second-person singular: du pölztest
third-person plural: sie pölzten
third-person plural: sie waren gepölzt
third-person plural: sie wurden gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölzte
third-person singular: er/sie/es war gepölzt
third-person singular: er/sie/es wurde gepölzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir pölzten
first-person singular: ich pölzte
second-person plural: ihr pölztet
second-person singular: du pölztest
third-person plural: sie pölzten
third-person plural: sie wären gepölzt
third-person plural: sie würden gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölzte
third-person singular: er/sie/es wäre gepölzt
third-person singular: er/sie/es würde gepölzt

imperative · perfect

haben Sie gepölzt!
second-person plural: habt gepölzt!
second-person singular: habe gepölzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gepölzt
first-person singular: ich habe gepölzt
second-person plural: ihr habt gepölzt
second-person singular: du hast gepölzt
third-person plural: sie haben gepölzt
third-person plural: sie sind gepölzt gewesen
third-person plural: sie sind gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es hat gepölzt
third-person singular: er/sie/es ist gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gepölzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gepölzt
first-person singular: ich habe gepölzt
second-person plural: ihr habet gepölzt
second-person singular: du habest gepölzt
third-person plural: sie haben gepölzt
third-person plural: sie seien gepölzt gewesen
third-person plural: sie seien gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es habe gepölzt
third-person singular: er/sie/es sei gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gepölzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gepölzt
first-person singular: ich hatte gepölzt
second-person plural: ihr hattet gepölzt
second-person singular: du hattest gepölzt
third-person plural: sie hatten gepölzt
third-person plural: sie waren gepölzt gewesen
third-person plural: sie waren gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gepölzt
third-person singular: er/sie/es war gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gepölzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gepölzt
first-person singular: ich hätte gepölzt
second-person plural: ihr hättet gepölzt
second-person singular: du hättest gepölzt
third-person plural: sie hätten gepölzt
third-person plural: sie wären gepölzt gewesen
third-person plural: sie wären gepölzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gepölzt
third-person singular: er/sie/es wäre gepölzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gepölzt worden

imperative · present

pölzen Sie!
second-person plural: pölzt!
second-person singular: pölz!
second-person singular: pölze!

indicative · present

first-person plural: wir pölzen
first-person singular: ich pölze
second-person plural: ihr pölzt
second-person singular: du pölzt
third-person plural: sie pölzen
third-person plural: sie sind gepölzt
third-person plural: sie werden gepölzt
third-person singular: er/sie/es ist gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölzt
third-person singular: er/sie/es wird gepölzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir pölzen
first-person singular: ich pölze
second-person plural: ihr pölzet
second-person singular: du pölzest
third-person plural: sie pölzen
third-person plural: sie seien gepölzt
third-person plural: sie werden gepölzt
third-person singular: er/sie/es pölze
third-person singular: er/sie/es sei gepölzt
third-person singular: er/sie/es werde gepölzt