obersächsisch

Meanings

1. 1.

   auf den mitteldeutschen Dialekt Obersächsisch bezogen

   • “„Vieles ist obersächsisch, was nicht hochdeutsch ist.“”
   • “„Vielleicht kann selbst in stehen, sprechen, durstig, Fürst, Bürste, die Aussprache das s wie sch für fehlerhaft obersächsisch gehalten werden[.]“”
   • “„Die Folge dieser übertriebenen Selbsteinschätzung der Obersachsen war in anderen Teilen des deutschen Sprachgebiets langfristig eine um so stärkere Abneigung gegen die obersächsische Aussprache seit dem 17. Jh.“”
   • “„die infinitivendung -en ist zugleich neuhochdeutsch und obersächsisch:“”
   • “„So wurde der Ersatz des unspezifischen ›landsch.‹ durch ›thüringisch, obersächsisch‹ für (k)einen (langen) Ruß machen ‚keine Umstände machen‘ […] seitens der Umfrage als zutreffend bestätigt.“”

   EnglishUpper Saxon, of Upper Saxon, Upper Saxon dialect

   Españolsajón superior, dialecto sajón superior

   Françaissaxon supérieur, dialecte saxon supérieur

   Italianosassone superiore, dialetto sassone superiore

   Portuguêssaxão superior, dialeto saxão superior

   Русскийверхнесаксонский, верхнесаксонский диалект

   Türkçeüst Saksonca, üst Saksonca lehçesi

   Українськагорішньосаксонський, верхньосаксонський, верхньосаксонський діалект

   Ελληνικάυψηλός Σαξονικός, διάλεκτος υψηλού Σαξονικού

   Tiếng ViệtSaxon thượng, tiếng Saxon thượng

   العربيةساكسوني علوي, لهجة ساكسونية علوية