Meanings
- 1.
mit körperlicher Gewalt, speziell durch Schlagen mit einem Knüppel/Schlagstock, zu Boden bringen oder zum Erliegen bringen
- “Mit rücksichtsloser Brutalität und unter Einsatz militärischer Machtmittel wurde der Aufstand der Unzufriedenen niedergeknüppelte.”
- “Statt die Radikalen einfach niederzuknüppeln, versuchte man es eine Weile mit politischen und rechtlichen Maßnahmen.”
- “„Todd war in diesen Jahren ein Mann mit autoritären Neigungen, der selbst den vergleichsweise harmlosen Widerstand der entstehenden nationalistischen Opposition niederknüppeln ließ und gewaltsam gegen einen Streik schwarzer Bergarbeiter in der Kohlenmine von Wankie (Hwange) 1954 vorging.“”
Englishto beat down, to club downEspañolgolpear con un garrote, dar un golpe contundenteFrançaisfrapper avec une matraque, assommerItalianocolpire con un bastone, percuoterePortuguêsbater com um porrete, golpearРусскийбить дубинкой, сбить с ногTürkçedövmek, sopa ile yere sermekУкраїнськапобити кийком, збити на землюΕλληνικάχτυπώ με ρόπαλο, ρίχνω στο έδαφοςTiếng Việtđánh bằng gậy, đánh ngãالعربيةيضرب بعصا, يُسقط على الأرض
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt sein
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt werden
- first-person plural: wir werden niederknüppeln
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt sein
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt werden
- first-person singular: ich werde niederknüppeln
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt werden
- second-person plural: ihr werdet niederknüppeln
- second-person singular: du wirst niedergeknüppelt sein
- second-person singular: du wirst niedergeknüppelt werden
- second-person singular: du wirst niederknüppeln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt sein
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt werden
- first-person plural: wir werden niederknüppeln
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt sein
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt werden
- first-person singular: ich werde niederknüppeln
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt werden
- second-person plural: ihr werdet niederknüppeln
- second-person singular: du werdest niedergeknüppelt sein
- second-person singular: du werdest niedergeknüppelt werden
- second-person singular: du werdest niederknüppeln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden niedergeknüppelt sein
- first-person plural: wir würden niedergeknüppelt werden
- first-person plural: wir würden niederknüppeln
- first-person singular: ich würde niedergeknüppelt sein
- first-person singular: ich würde niedergeknüppelt werden
- first-person singular: ich würde niederknüppeln
- second-person plural: ihr würdet niedergeknüppelt sein
- second-person plural: ihr würdet niedergeknüppelt werden
- second-person plural: ihr würdet niederknüppeln
- second-person singular: du würdest niedergeknüppelt sein
- second-person singular: du würdest niedergeknüppelt werden
- second-person singular: du würdest niederknüppeln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt haben
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt worden sein
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt haben
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt haben
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt worden sein
- second-person singular: du wirst niedergeknüppelt gewesen sein
- second-person singular: du wirst niedergeknüppelt haben
- second-person singular: du wirst niedergeknüppelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt haben
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt worden sein
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt haben
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt haben
- second-person plural: ihr werdet niedergeknüppelt worden sein
- second-person singular: du werdest niedergeknüppelt gewesen sein
- second-person singular: du werdest niedergeknüppelt haben
- second-person singular: du werdest niedergeknüppelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden niedergeknüppelt gewesen sein
- first-person plural: wir würden niedergeknüppelt haben
- first-person plural: wir würden niedergeknüppelt worden sein
- first-person singular: ich würde niedergeknüppelt gewesen sein
- first-person singular: ich würde niedergeknüppelt haben
- first-person singular: ich würde niedergeknüppelt worden sein
- second-person plural: ihr würdet niedergeknüppelt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet niedergeknüppelt haben
- second-person plural: ihr würdet niedergeknüppelt worden sein
- second-person singular: du würdest niedergeknüppelt gewesen sein
- second-person singular: du würdest niedergeknüppelt haben
- second-person singular: du würdest niedergeknüppelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir knüppelten nieder
- first-person plural: wir niederknüppelten
- first-person plural: wir waren niedergeknüppelt
- first-person plural: wir wurden niedergeknüppelt
- first-person singular: ich knüppelte nieder
- first-person singular: ich niederknüppelte
- first-person singular: ich war niedergeknüppelt
- first-person singular: ich wurde niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr knüppeltet nieder
- second-person plural: ihr niederknüppeltet
- second-person plural: ihr wart niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr wurdet niedergeknüppelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir knüppelten nieder
- first-person plural: wir niederknüppelten
- first-person plural: wir wären niedergeknüppelt
- first-person plural: wir würden niedergeknüppelt
- first-person singular: ich knüppelte nieder
- first-person singular: ich niederknüppelte
- first-person singular: ich wäre niedergeknüppelt
- first-person singular: ich würde niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr knüppeltet nieder
- second-person plural: ihr niederknüppeltet
- second-person plural: ihr wäret niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr wärt niedergeknüppelt
imperative · perfect
- haben Sie niedergeknüppelt!
- seien Sie niedergeknüppelt gewesen!
- seien Sie niedergeknüppelt worden!
- second-person plural: habt niedergeknüppelt!
- second-person plural: seid niedergeknüppelt gewesen!
- second-person plural: seid niedergeknüppelt worden!
- second-person singular: habe niedergeknüppelt!
- second-person singular: sei niedergeknüppelt gewesen!
- second-person singular: sei niedergeknüppelt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben niedergeknüppelt
- first-person plural: wir sind niedergeknüppelt gewesen
- first-person plural: wir sind niedergeknüppelt worden
- first-person singular: ich bin niedergeknüppelt gewesen
- first-person singular: ich bin niedergeknüppelt worden
- first-person singular: ich habe niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr habt niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr seid niedergeknüppelt gewesen
- second-person plural: ihr seid niedergeknüppelt worden
- second-person singular: du bist niedergeknüppelt gewesen
- second-person singular: du bist niedergeknüppelt worden
- second-person singular: du hast niedergeknüppelt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben niedergeknüppelt
- first-person plural: wir seien niedergeknüppelt gewesen
- first-person plural: wir seien niedergeknüppelt worden
- first-person singular: ich habe niedergeknüppelt
- first-person singular: ich sei niedergeknüppelt gewesen
- first-person singular: ich sei niedergeknüppelt worden
- second-person plural: ihr habet niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr seiet niedergeknüppelt gewesen
- second-person plural: ihr seiet niedergeknüppelt worden
- second-person singular: du habest niedergeknüppelt
- second-person singular: du seiest niedergeknüppelt gewesen
- second-person singular: du seiest niedergeknüppelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten niedergeknüppelt
- first-person plural: wir waren niedergeknüppelt gewesen
- first-person plural: wir waren niedergeknüppelt worden
- first-person singular: ich hatte niedergeknüppelt
- first-person singular: ich war niedergeknüppelt gewesen
- first-person singular: ich war niedergeknüppelt worden
- second-person plural: ihr hattet niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr wart niedergeknüppelt gewesen
- second-person plural: ihr wart niedergeknüppelt worden
- second-person singular: du hattest niedergeknüppelt
- second-person singular: du warst niedergeknüppelt gewesen
- second-person singular: du warst niedergeknüppelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten niedergeknüppelt
- first-person plural: wir wären niedergeknüppelt gewesen
- first-person plural: wir wären niedergeknüppelt worden
- first-person singular: ich hätte niedergeknüppelt
- first-person singular: ich wäre niedergeknüppelt gewesen
- first-person singular: ich wäre niedergeknüppelt worden
- second-person plural: ihr hättet niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr wäret niedergeknüppelt gewesen
- second-person plural: ihr wäret niedergeknüppelt worden
- second-person plural: ihr wärt niedergeknüppelt gewesen
- second-person plural: ihr wärt niedergeknüppelt worden
- second-person singular: du hättest niedergeknüppelt
imperative · present
- knüppeln Sie nieder!
- seien Sie niedergeknüppelt!
- werden Sie niedergeknüppelt!
- second-person plural: knüppelt nieder!
- second-person plural: seid niedergeknüppelt!
- second-person plural: werdet niedergeknüppelt!
- second-person singular: knüppele nieder!
- second-person singular: knüppel nieder!
- second-person singular: knüpple nieder!
- second-person singular: sei niedergeknüppelt!
- second-person singular: werde niedergeknüppelt!
indicative · present
- first-person plural: wir knüppeln nieder
- first-person plural: wir niederknüppeln
- first-person plural: wir sind niedergeknüppelt
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt
- first-person singular: ich bin niedergeknüppelt
- first-person singular: ich knüppele nieder
- first-person singular: ich knüppel nieder
- first-person singular: ich knüpple nieder
- first-person singular: ich niederknüppel
- first-person singular: ich niederknüppele
- first-person singular: ich niederknüpple
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir knüppeln nieder
- first-person plural: wir niederknüppeln
- first-person plural: wir seien niedergeknüppelt
- first-person plural: wir werden niedergeknüppelt
- first-person singular: ich knüppele nieder
- first-person singular: ich knüpple nieder
- first-person singular: ich niederknüppele
- first-person singular: ich niederknüpple
- first-person singular: ich sei niedergeknüppelt
- first-person singular: ich werde niedergeknüppelt
- second-person plural: ihr knüppelt nieder
- second-person plural: ihr knüpplet nieder
Verb governance
- accusativejemanden niederknüppeln