nießbrauchen

verb

Meanings

  1. 1.

    zum eigenen Nutzen verwenden

    • „Die Mitgift durfte der Mann nur nießbrauchen, und wenn er vor der Frau starb, nahm letztere sie mit nach Hause zurück; die Aussteuer. welche die Frau mitbrachte; blieb ihr Eigentum unter des Mannes Vormundschaft.“
    • „Er war mit menschenleeren u. verfallenen Gebäuden umgeben, die, wie es scheint, nun von liederlichen Leuten genießbraucht wurden.“
    • „Diese neu entstandenen Frauen konnten, außer dem Brautschatze, andere Güter eigenthümlich besitzen, die zwar den Männern anvertraut, von diesen verwaltet, und genießbraucht wurden, die aber der Mann nicht veräußern konnte, und wegen welcher die Gesetze den Frauen Sicherheit zu verschaffen und Klagen zu gestatten anfingen.“
    Englishto make use of, to utilize
    Españolusar para beneficio propio, aprovechar
    Françaisutiliser à son propre avantage, profiter de
    Italianoutilizzare a proprio favore, sfruttare
    Portuguêsusar para benefício próprio, tirar proveito
    Русскийиспользовать в своих интересах, воспользоваться
    Türkçekendi yararına kullanmak, avantaj sağlamak
    Українськавикористовувати для власної вигоди, взяти на озброєння
    Ελληνικάχρησιμοποιώ προς όφελος μου, εκμεταλλεύομαι
    Tiếng Việtsử dụng cho lợi ích của mình, tận dụng
    العربيةاستخدام لمصلحتي الخاصة, استغلال