nanu

interjection

Meanings

  1. 1.

    Erstaunen oder Verwunderung ausdrückend

    • “„Nanu? Ein Lob für Migranten? Diese seien eine "Bereicherung" für Deutschland, sagt Sarrazin.“”
    • “„›Nanu‹, dachte er[,] ›was zupft an meinem Ohr?‹“”
    Englishhuh, wow, oh really
    Españolvaya, oh realmente
    Françaisça alors, ça par exemple, oh là là, vraiment
    Italianoaccidenti, oh davvero
    Portuguêsnossa, puxa
    Русскийничего себе, да ладно
    Türkçevay, yani
    Українськаого, ну і що
    Ελληνικάω, τι λες τώρα, μα καλά
    Tiếng Việtồ, thật sao
    العربيةواو, حقاً