nahen

sich zu einer Sache bewegen

• “Ihr naht euch wieder schwankende Gestalten,”

Englishto approach, to draw near

Españolacercarse, venir más cerca

Françaiss’approcher, s'approcher, venir plus près

Italianoavvicinarsi, venire più vicino

Portuguêsaproximar-se, vir mais perto

Русскийприближаться, подходить

Türkçeyaklaşmak, daha yakın gelmek

Українськапідходити, наближатися

Ελληνικάπλησιάζω, έρχομαι πιο κοντά

Tiếng Việttiến lại, đến gần hơn

العربيةيقترب, يأتي أقرب

Synonyme

sich nähern

zeitlich an die Gegenwart heranrücken

• “Der Winter naht.”
• “Nachdem alle möglichen Zweierkombinationen bereits durchgespielt wurden, scheint es nicht weiter verwunderlich, dass nun ein Ende der Serie naht.”
• “Wie konnte es passieren, dass auch dort niemand die Katastrophe nahen sah?”
• “„Das Support-Ende von Windows 7 naht, Windows 10 nervt mit kaputten Updates und dessen Datenschutz lässt zu wünschen übrig. Das ist eine gute Gelegenheit einen Blick auf Alternativen zu werfen.“”

Englishto approach

Españolacercarse, aproximarse

Françaisapprocher, se rapprocher

Italianoavvicinarsi, arrivare

Portuguêschegar, aproximar-se, chegar perto

Русскийприближаться, наступать

Türkçeyaklaşmak, gelmek

Українськанаближатися, підходити

Ελληνικάπλησιάζω, έρχομαι κοντά

Tiếng Việtđến gần, tiến gần

العربيةيقترب, يأتي قريباً