Meanings
- 1.
(noch einmal oder auch genau) schauen, ob man etwas findet
- “Ich kann noch einmal im Keller nachsuchen, aber ich glaube nicht, dass ich die Fotos da finde.”
Englishto search again, to look for againEspañolbuscar, revisarFrançaischercher attentivement, chercher, vérifierItalianocercare, controllarePortuguêsprocurar, verificarРусскийискать, проверятьTürkçearamak, kontrol etmekУкраїнськашукати, перевірятиΕλληνικάψάχνω, ελέγχωTiếng Việttìm kiếm, kiểm traالعربيةيبحث عن, يتحقق من - 2.
eine Bitte um etwas aussprechen oder einen Antrag für/auf etwas stellen
- “Sie hatte beim Pfarrer um Hilfe nachgesucht.”
Englishto search againEspañolhacer una solicitudFrançaissolliciter, faire une demandeItalianofare una richiestaPortuguêsfazer um pedidoРусскийподать заявкуTürkçetalepte bulunmakУкраїнськазробити запитΕλληνικάυποβάλλω αίτησηTiếng Việtđưa ra yêu cầuالعربيةتقديم طلب
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | suche nach |
| du | suchst nach |
| er/sie/es | sucht nach |
| wir | suchen nach |
| ihr | sucht nach |
| sie | suchen nach |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte nachgesucht |
| du | hattest nachgesucht |
| er/sie/es | hatte nachgesucht |
| wir | hatten nachgesucht |
| ihr | hattet nachgesucht |
| sie | hatten nachgesucht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war nachgesucht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war nachgesucht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte nachgesucht |
| du | hättest nachgesucht |
| er/sie/es | hätte nachgesucht |
| wir | hätten nachgesucht |
| ihr | hättet nachgesucht |
| sie | hätten nachgesucht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre nachgesucht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre nachgesucht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | suchte nach |
| du | suchtest nach |
| er/sie/es | suchte nach |
| wir | suchten nach |
| ihr | suchtet nach |
| sie | suchten nach |
| ich | nachsuchte |
| du | nachsuchtest |
| er/sie/es | nachsuchte |
| wir | nachsuchten |
| ihr | nachsuchtet |
| sie | nachsuchten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde nachgesucht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war nachgesucht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | suchte nach |
| du | suchtest nach |
| er/sie/es | suchte nach |
| wir | suchten nach |
| ihr | suchtet nach |
| sie | suchten nach |
| ich | nachsuchte |
| du | nachsuchtest |
| er/sie/es | nachsuchte |
| wir | nachsuchten |
| ihr | nachsuchtet |
| sie | nachsuchten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde nachgesucht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre nachgesucht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe nachgesucht |
| du | hast nachgesucht |
| er/sie/es | hat nachgesucht |
| wir | haben nachgesucht |
| ihr | habt nachgesucht |
| sie | haben nachgesucht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist nachgesucht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist nachgesucht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe nachgesucht |
| du | habest nachgesucht |
| er/sie/es | habe nachgesucht |
| wir | haben nachgesucht |
| ihr | habet nachgesucht |
| sie | haben nachgesucht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei nachgesucht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei nachgesucht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe nachgesucht!(uncommon) |
| — | habt nachgesucht!(uncommon) |
| — | haben Sie nachgesucht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | suche nach |
| du | suchst nach |
| er/sie/es | sucht nach |
| wir | suchen nach |
| ihr | sucht nach |
| sie | suchen nach |
| ich | nachsuche |
| du | nachsuchst |
| er/sie/es | nachsucht |
| wir | nachsuchen |
| ihr | nachsucht |
| sie | nachsuchen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird nachgesucht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist nachgesucht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | suche nach |
| du | suchest nach |
| er/sie/es | suche nach |
| wir | suchen nach |
| ihr | suchet nach |
| sie | suchen nach |
| ich | nachsuche |
| du | nachsuchest |
| er/sie/es | nachsuche |
| wir | nachsuchen |
| ihr | nachsuchet |
| sie | nachsuchen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde nachgesucht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei nachgesucht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | suche nach! |
| — | such nach! |
| — | sucht nach! |
| — | suchen Sie nach!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachsuchen |
| du | wirst nachsuchen |
| er/sie/es | wird nachsuchen |
| wir | werden nachsuchen |
| ihr | werdet nachsuchen |
| sie | werden nachsuchen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird nachgesucht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird nachgesucht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachsuchen |
| du | werdest nachsuchen |
| er/sie/es | werde nachsuchen |
| wir | werden nachsuchen |
| ihr | werdet nachsuchen |
| sie | werden nachsuchen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde nachgesucht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde nachgesucht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachsuchen |
| du | würdest nachsuchen |
| er/sie/es | würde nachsuchen |
| wir | würden nachsuchen |
| ihr | würdet nachsuchen |
| sie | würden nachsuchen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde nachgesucht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde nachgesucht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachgesucht haben |
| du | wirst nachgesucht haben |
| er/sie/es | wird nachgesucht haben |
| wir | werden nachgesucht haben |
| ihr | werdet nachgesucht haben |
| sie | werden nachgesucht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird nachgesucht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird nachgesucht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachgesucht haben |
| du | werdest nachgesucht haben |
| er/sie/es | werde nachgesucht haben |
| wir | werden nachgesucht haben |
| ihr | werdet nachgesucht haben |
| sie | werden nachgesucht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde nachgesucht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde nachgesucht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachgesucht haben |
| du | würdest nachgesucht haben |
| er/sie/es | würde nachgesucht haben |
| wir | würden nachgesucht haben |
| ihr | würdet nachgesucht haben |
| sie | würden nachgesucht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde nachgesucht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde nachgesucht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativenach etwas suchen