nachstreben — German Dictionary

nachstreben

verbseparable

Meanings

1.
versuchen, es so zu machen, wie es ein Vorbild macht; zu erreichen suchen
- “Alle Studenten hier strebten den höchsten Idealen nach.”
- “Paulus suchte seinem Bruder nachzustreben.”
Englishto strive for, to aspire to
Españolaspirar a, perseguir
Françaisaspirer à, chercher à atteindre
Italianoaspirare a, cercare di raggiungere
Portuguêsalmejar, buscar
Русскийстремиться к, пытаться достичь
Türkçeulaşmaya çalışmak, hedeflemek
Українськапрагнути до, старатися досягти
Ελληνικάστοχεύω σε, επιδιώκω
Tiếng Việtkhao khát, theo đuổi
العربيةيسعى إلى, يطمح إلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachstreben
first-person singular: ich werde nachstreben
second-person plural: ihr werdet nachstreben
second-person singular: du wirst nachstreben
third-person plural: sie werden nachgestrebt sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt werden
third-person plural: sie werden nachstreben
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt werden
third-person singular: er/sie/es wird nachstreben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachstreben
first-person singular: ich werde nachstreben
second-person plural: ihr werdet nachstreben
second-person singular: du werdest nachstreben
third-person plural: sie werden nachgestrebt sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt werden
third-person plural: sie werden nachstreben
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt werden
third-person singular: er/sie/es werde nachstreben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachstreben
first-person singular: ich würde nachstreben
second-person plural: ihr würdet nachstreben
second-person singular: du würdest nachstreben
third-person plural: sie würden nachgestrebt sein
third-person plural: sie würden nachgestrebt werden
third-person plural: sie würden nachstreben
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt werden
third-person singular: er/sie/es würde nachstreben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgestrebt haben
first-person singular: ich werde nachgestrebt haben
second-person plural: ihr werdet nachgestrebt haben
second-person singular: du wirst nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgestrebt haben
first-person singular: ich werde nachgestrebt haben
second-person plural: ihr werdet nachgestrebt haben
second-person singular: du werdest nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgestrebt haben
first-person singular: ich würde nachgestrebt haben
second-person plural: ihr würdet nachgestrebt haben
second-person singular: du würdest nachgestrebt haben
third-person plural: sie würden nachgestrebt gewesen sein
third-person plural: sie würden nachgestrebt haben
third-person plural: sie würden nachgestrebt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachstrebten
first-person plural: wir strebten nach
first-person singular: ich nachstrebte
first-person singular: ich strebte nach
second-person plural: ihr nachstrebtet
second-person plural: ihr strebtet nach
second-person singular: du nachstrebtest
second-person singular: du strebtest nach
third-person plural: sie nachstrebten
third-person plural: sie strebten nach
third-person plural: sie waren nachgestrebt
third-person plural: sie wurden nachgestrebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachstrebten
first-person plural: wir strebten nach
first-person singular: ich nachstrebte
first-person singular: ich strebte nach
second-person plural: ihr nachstrebtet
second-person plural: ihr strebtet nach
second-person singular: du nachstrebtest
second-person singular: du strebtest nach
third-person plural: sie nachstrebten
third-person plural: sie strebten nach
third-person plural: sie wären nachgestrebt
third-person plural: sie würden nachgestrebt

imperative · perfect

haben Sie nachgestrebt!
second-person plural: habt nachgestrebt!
second-person singular: habe nachgestrebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgestrebt
first-person singular: ich habe nachgestrebt
second-person plural: ihr habt nachgestrebt
second-person singular: du hast nachgestrebt
third-person plural: sie haben nachgestrebt
third-person plural: sie sind nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie sind nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es hat nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es ist nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nachgestrebt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgestrebt
first-person singular: ich habe nachgestrebt
second-person plural: ihr habet nachgestrebt
second-person singular: du habest nachgestrebt
third-person plural: sie haben nachgestrebt
third-person plural: sie seien nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie seien nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es habe nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es sei nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nachgestrebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgestrebt
first-person singular: ich hatte nachgestrebt
second-person plural: ihr hattet nachgestrebt
second-person singular: du hattest nachgestrebt
third-person plural: sie hatten nachgestrebt
third-person plural: sie waren nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie waren nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es hatte nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es war nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es war nachgestrebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgestrebt
first-person singular: ich hätte nachgestrebt
second-person plural: ihr hättet nachgestrebt
second-person singular: du hättest nachgestrebt
third-person plural: sie hätten nachgestrebt
third-person plural: sie wären nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie wären nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es hätte nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nachgestrebt worden

imperative · present

streben Sie nach!
second-person plural: strebt nach!
second-person singular: strebe nach!
second-person singular: streb nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachstreben
first-person plural: wir streben nach
first-person singular: ich nachstrebe
first-person singular: ich strebe nach
second-person plural: ihr nachstrebt
second-person plural: ihr strebt nach
second-person singular: du nachstrebst
second-person singular: du strebst nach
third-person plural: sie nachstreben
third-person plural: sie sind nachgestrebt
third-person plural: sie streben nach
third-person plural: sie werden nachgestrebt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachstreben
first-person plural: wir streben nach
first-person singular: ich nachstrebe
first-person singular: ich strebe nach
second-person plural: ihr nachstrebet
second-person plural: ihr strebet nach
second-person singular: du nachstrebest
second-person singular: du strebest nach
third-person plural: sie nachstreben
third-person plural: sie seien nachgestrebt
third-person plural: sie streben nach
third-person plural: sie werden nachgestrebt

Verb governance

dative + nachnach jemandem streben

nachstreben

verbseparable

Meanings

1.
versuchen, es so zu machen, wie es ein Vorbild macht; zu erreichen suchen
- “Alle Studenten hier strebten den höchsten Idealen nach.”
- “Paulus suchte seinem Bruder nachzustreben.”
Englishto strive for, to aspire to
Españolaspirar a, perseguir
Françaisaspirer à, chercher à atteindre
Italianoaspirare a, cercare di raggiungere
Portuguêsalmejar, buscar
Русскийстремиться к, пытаться достичь
Türkçeulaşmaya çalışmak, hedeflemek
Українськапрагнути до, старатися досягти
Ελληνικάστοχεύω σε, επιδιώκω
Tiếng Việtkhao khát, theo đuổi
العربيةيسعى إلى, يطمح إلى

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachstreben
first-person singular: ich werde nachstreben
second-person plural: ihr werdet nachstreben
second-person singular: du wirst nachstreben
third-person plural: sie werden nachgestrebt sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt werden
third-person plural: sie werden nachstreben
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt werden
third-person singular: er/sie/es wird nachstreben

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachstreben
first-person singular: ich werde nachstreben
second-person plural: ihr werdet nachstreben
second-person singular: du werdest nachstreben
third-person plural: sie werden nachgestrebt sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt werden
third-person plural: sie werden nachstreben
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt werden
third-person singular: er/sie/es werde nachstreben

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachstreben
first-person singular: ich würde nachstreben
second-person plural: ihr würdet nachstreben
second-person singular: du würdest nachstreben
third-person plural: sie würden nachgestrebt sein
third-person plural: sie würden nachgestrebt werden
third-person plural: sie würden nachstreben
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt werden
third-person singular: er/sie/es würde nachstreben

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgestrebt haben
first-person singular: ich werde nachgestrebt haben
second-person plural: ihr werdet nachgestrebt haben
second-person singular: du wirst nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgestrebt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgestrebt haben
first-person singular: ich werde nachgestrebt haben
second-person plural: ihr werdet nachgestrebt haben
second-person singular: du werdest nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgestrebt haben
third-person plural: sie werden nachgestrebt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgestrebt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgestrebt haben
first-person singular: ich würde nachgestrebt haben
second-person plural: ihr würdet nachgestrebt haben
second-person singular: du würdest nachgestrebt haben
third-person plural: sie würden nachgestrebt gewesen sein
third-person plural: sie würden nachgestrebt haben
third-person plural: sie würden nachgestrebt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgestrebt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachstrebten
first-person plural: wir strebten nach
first-person singular: ich nachstrebte
first-person singular: ich strebte nach
second-person plural: ihr nachstrebtet
second-person plural: ihr strebtet nach
second-person singular: du nachstrebtest
second-person singular: du strebtest nach
third-person plural: sie nachstrebten
third-person plural: sie strebten nach
third-person plural: sie waren nachgestrebt
third-person plural: sie wurden nachgestrebt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachstrebten
first-person plural: wir strebten nach
first-person singular: ich nachstrebte
first-person singular: ich strebte nach
second-person plural: ihr nachstrebtet
second-person plural: ihr strebtet nach
second-person singular: du nachstrebtest
second-person singular: du strebtest nach
third-person plural: sie nachstrebten
third-person plural: sie strebten nach
third-person plural: sie wären nachgestrebt
third-person plural: sie würden nachgestrebt

imperative · perfect

haben Sie nachgestrebt!
second-person plural: habt nachgestrebt!
second-person singular: habe nachgestrebt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgestrebt
first-person singular: ich habe nachgestrebt
second-person plural: ihr habt nachgestrebt
second-person singular: du hast nachgestrebt
third-person plural: sie haben nachgestrebt
third-person plural: sie sind nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie sind nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es hat nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es ist nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nachgestrebt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgestrebt
first-person singular: ich habe nachgestrebt
second-person plural: ihr habet nachgestrebt
second-person singular: du habest nachgestrebt
third-person plural: sie haben nachgestrebt
third-person plural: sie seien nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie seien nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es habe nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es sei nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nachgestrebt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgestrebt
first-person singular: ich hatte nachgestrebt
second-person plural: ihr hattet nachgestrebt
second-person singular: du hattest nachgestrebt
third-person plural: sie hatten nachgestrebt
third-person plural: sie waren nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie waren nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es hatte nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es war nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es war nachgestrebt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgestrebt
first-person singular: ich hätte nachgestrebt
second-person plural: ihr hättet nachgestrebt
second-person singular: du hättest nachgestrebt
third-person plural: sie hätten nachgestrebt
third-person plural: sie wären nachgestrebt gewesen
third-person plural: sie wären nachgestrebt worden
third-person singular: er/sie/es hätte nachgestrebt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgestrebt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nachgestrebt worden

imperative · present

streben Sie nach!
second-person plural: strebt nach!
second-person singular: strebe nach!
second-person singular: streb nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachstreben
first-person plural: wir streben nach
first-person singular: ich nachstrebe
first-person singular: ich strebe nach
second-person plural: ihr nachstrebt
second-person plural: ihr strebt nach
second-person singular: du nachstrebst
second-person singular: du strebst nach
third-person plural: sie nachstreben
third-person plural: sie sind nachgestrebt
third-person plural: sie streben nach
third-person plural: sie werden nachgestrebt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachstreben
first-person plural: wir streben nach
first-person singular: ich nachstrebe
first-person singular: ich strebe nach
second-person plural: ihr nachstrebet
second-person plural: ihr strebet nach
second-person singular: du nachstrebest
second-person singular: du strebest nach
third-person plural: sie nachstreben
third-person plural: sie seien nachgestrebt
third-person plural: sie streben nach
third-person plural: sie werden nachgestrebt

Verb governance

dative + nachnach jemandem streben