Meanings
- 1.
wie ein Strom an den Ort fließen, wo Platz geworden ist
- “Das Ventil muss offen sein, damit das Wasser in den Boiler nachströmen kann.”
- “Durch das Loch strömt immer neue Luft nach.”
- “„Dort beginnt ein grotesker Kampf aller gegen alle, während von außen die Masse nachströmt und das Militär anrückt.“”
Englishto flow in, to stream inEspañolfluir hacia, entrar enFrançaisaffluer, arriver en masseItalianoaffluire, fluire versoPortuguêsafluir, entrar emРусскийпритекать, потекатьTürkçeakın etmek, girmekУкраїнськапотрапити, плисти доΕλληνικάρέω προς, καταφθάνωTiếng Việtđổ vào, chảy vàoالعربيةيتدفق إلى, يصل إلى
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | ströme nach |
| ich | ström nach |
| du | strömst nach |
| er/sie/es | strömt nach |
| wir | strömen nach |
| ihr | strömt nach |
| sie | strömen nach |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war nachgeströmt |
| du | warst nachgeströmt |
| er/sie/es | war nachgeströmt |
| wir | waren nachgeströmt |
| ihr | wart nachgeströmt |
| sie | waren nachgeströmt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war nachgeströmt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre nachgeströmt |
| du | wärest nachgeströmt |
| du | wärst nachgeströmt |
| er/sie/es | wäre nachgeströmt |
| wir | wären nachgeströmt |
| ihr | wäret nachgeströmt |
| ihr | wärt nachgeströmt |
| sie | wären nachgeströmt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre nachgeströmt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | strömte nach |
| du | strömtest nach |
| er/sie/es | strömte nach |
| wir | strömten nach |
| ihr | strömtet nach |
| sie | strömten nach |
| ich | nachströmte |
| du | nachströmtest |
| er/sie/es | nachströmte |
| wir | nachströmten |
| ihr | nachströmtet |
| sie | nachströmten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde nachgeströmt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | strömte nach |
| du | strömtest nach |
| er/sie/es | strömte nach |
| wir | strömten nach |
| ihr | strömtet nach |
| sie | strömten nach |
| ich | nachströmte |
| du | nachströmtest |
| er/sie/es | nachströmte |
| wir | nachströmten |
| ihr | nachströmtet |
| sie | nachströmten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde nachgeströmt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin nachgeströmt |
| du | bist nachgeströmt |
| er/sie/es | ist nachgeströmt |
| wir | sind nachgeströmt |
| ihr | seid nachgeströmt |
| sie | sind nachgeströmt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist nachgeströmt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei nachgeströmt |
| du | seiest nachgeströmt |
| du | seist nachgeströmt |
| er/sie/es | sei nachgeströmt |
| wir | seien nachgeströmt |
| ihr | seiet nachgeströmt |
| sie | seien nachgeströmt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei nachgeströmt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei nachgeströmt!(uncommon) |
| — | seid nachgeströmt!(uncommon) |
| — | seien Sie nachgeströmt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | ströme nach |
| ich | ström nach |
| du | strömst nach |
| er/sie/es | strömt nach |
| wir | strömen nach |
| ihr | strömt nach |
| sie | strömen nach |
| ich | nachström |
| ich | nachströme |
| du | nachströmst |
| er/sie/es | nachströmt |
| wir | nachströmen |
| ihr | nachströmt |
| sie | nachströmen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird nachgeströmt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | ströme nach |
| du | strömest nach |
| er/sie/es | ströme nach |
| wir | strömen nach |
| ihr | strömet nach |
| sie | strömen nach |
| ich | nachströme |
| du | nachströmest |
| er/sie/es | nachströme |
| wir | nachströmen |
| ihr | nachströmet |
| sie | nachströmen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde nachgeströmt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | ströme nach! |
| — | ström nach! |
| — | strömt nach! |
| — | strömen Sie nach!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachströmen |
| du | wirst nachströmen |
| er/sie/es | wird nachströmen |
| wir | werden nachströmen |
| ihr | werdet nachströmen |
| sie | werden nachströmen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird nachgeströmt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachströmen |
| du | werdest nachströmen |
| er/sie/es | werde nachströmen |
| wir | werden nachströmen |
| ihr | werdet nachströmen |
| sie | werden nachströmen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde nachgeströmt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachströmen |
| du | würdest nachströmen |
| er/sie/es | würde nachströmen |
| wir | würden nachströmen |
| ihr | würdet nachströmen |
| sie | würden nachströmen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde nachgeströmt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachgeströmt sein |
| du | wirst nachgeströmt sein |
| er/sie/es | wird nachgeströmt sein |
| wir | werden nachgeströmt sein |
| ihr | werdet nachgeströmt sein |
| sie | werden nachgeströmt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird nachgeströmt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachgeströmt sein |
| du | werdest nachgeströmt sein |
| er/sie/es | werde nachgeströmt sein |
| wir | werden nachgeströmt sein |
| ihr | werdet nachgeströmt sein |
| sie | werden nachgeströmt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde nachgeströmt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachgeströmt sein |
| du | würdest nachgeströmt sein |
| er/sie/es | würde nachgeströmt sein |
| wir | würden nachgeströmt sein |
| ihr | würdet nachgeströmt sein |
| sie | würden nachgeströmt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde nachgeströmt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II