nachschminken — German Dictionary

nachschminken

verbseparable

Meanings

1.
das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen
- “Die Moderatorin wird während der Livesendung ständig nachgeschminkt.”
Englishto touch up, to reapply
Españolretocar el maquillaje, reaplicar maquillaje
Françaisretoucher le maquillage, réappliquer le maquillage
Italianoritoccare il trucco, riapplicare il trucco
Portuguêsretocar a maquiagem, reaplicar maquiagem
Русскийподправить макияж, нанести макияж повторно
Türkçemakyajı tazelemek, makyajı yeniden uygulamak
Українськапідправити макіяж, додати макіяж
Ελληνικάδιορθώνω το μακιγιάζ, επανεφαρμόζω το μακιγιάζ
Tiếng Việttô lại trang điểm, thêm lớp trang điểm
العربيةتعديل المكياج, إعادة وضع المكياج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachgeschminkt sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt werden
first-person plural: wir werden nachschminken
first-person singular: ich werde nachgeschminkt sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt werden
first-person singular: ich werde nachschminken
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt werden
second-person plural: ihr werdet nachschminken
second-person singular: du wirst nachgeschminkt sein
second-person singular: du wirst nachgeschminkt werden
second-person singular: du wirst nachschminken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachgeschminkt sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt werden
first-person plural: wir werden nachschminken
first-person singular: ich werde nachgeschminkt sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt werden
first-person singular: ich werde nachschminken
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt werden
second-person plural: ihr werdet nachschminken
second-person singular: du werdest nachgeschminkt sein
second-person singular: du werdest nachgeschminkt werden
second-person singular: du werdest nachschminken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachgeschminkt sein
first-person plural: wir würden nachgeschminkt werden
first-person plural: wir würden nachschminken
first-person singular: ich würde nachgeschminkt sein
first-person singular: ich würde nachgeschminkt werden
first-person singular: ich würde nachschminken
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt sein
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt werden
second-person plural: ihr würdet nachschminken
second-person singular: du würdest nachgeschminkt sein
second-person singular: du würdest nachgeschminkt werden
second-person singular: du würdest nachschminken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgeschminkt gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt haben
first-person plural: wir werden nachgeschminkt worden sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt haben
first-person singular: ich werde nachgeschminkt worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt haben
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt worden sein
second-person singular: du wirst nachgeschminkt gewesen sein
second-person singular: du wirst nachgeschminkt haben
second-person singular: du wirst nachgeschminkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgeschminkt gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt haben
first-person plural: wir werden nachgeschminkt worden sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt haben
first-person singular: ich werde nachgeschminkt worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt haben
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt worden sein
second-person singular: du werdest nachgeschminkt gewesen sein
second-person singular: du werdest nachgeschminkt haben
second-person singular: du werdest nachgeschminkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgeschminkt gewesen sein
first-person plural: wir würden nachgeschminkt haben
first-person plural: wir würden nachgeschminkt worden sein
first-person singular: ich würde nachgeschminkt gewesen sein
first-person singular: ich würde nachgeschminkt haben
first-person singular: ich würde nachgeschminkt worden sein
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt haben
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt worden sein
second-person singular: du würdest nachgeschminkt gewesen sein
second-person singular: du würdest nachgeschminkt haben
second-person singular: du würdest nachgeschminkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachschminkten
first-person plural: wir schminkten nach
first-person plural: wir waren nachgeschminkt
first-person plural: wir wurden nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminkte
first-person singular: ich schminkte nach
first-person singular: ich war nachgeschminkt
first-person singular: ich wurde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminktet
second-person plural: ihr schminktet nach
second-person plural: ihr wart nachgeschminkt
second-person plural: ihr wurdet nachgeschminkt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachschminkten
first-person plural: wir schminkten nach
first-person plural: wir wären nachgeschminkt
first-person plural: wir würden nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminkte
first-person singular: ich schminkte nach
first-person singular: ich wäre nachgeschminkt
first-person singular: ich würde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminktet
second-person plural: ihr schminktet nach
second-person plural: ihr wäret nachgeschminkt
second-person plural: ihr wärt nachgeschminkt

imperative · perfect

haben Sie nachgeschminkt!
seien Sie nachgeschminkt gewesen!
seien Sie nachgeschminkt worden!
second-person plural: habt nachgeschminkt!
second-person plural: seid nachgeschminkt gewesen!
second-person plural: seid nachgeschminkt worden!
second-person singular: habe nachgeschminkt!
second-person singular: sei nachgeschminkt gewesen!
second-person singular: sei nachgeschminkt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgeschminkt
first-person plural: wir sind nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir sind nachgeschminkt worden
first-person singular: ich bin nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich bin nachgeschminkt worden
first-person singular: ich habe nachgeschminkt
second-person plural: ihr habt nachgeschminkt
second-person plural: ihr seid nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr seid nachgeschminkt worden
second-person singular: du bist nachgeschminkt gewesen
second-person singular: du bist nachgeschminkt worden
second-person singular: du hast nachgeschminkt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgeschminkt
first-person plural: wir seien nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir seien nachgeschminkt worden
first-person singular: ich habe nachgeschminkt
first-person singular: ich sei nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich sei nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr habet nachgeschminkt
second-person plural: ihr seiet nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr seiet nachgeschminkt worden
second-person singular: du habest nachgeschminkt
second-person singular: du seiest nachgeschminkt gewesen
second-person singular: du seiest nachgeschminkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgeschminkt
first-person plural: wir waren nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir waren nachgeschminkt worden
first-person singular: ich hatte nachgeschminkt
first-person singular: ich war nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich war nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr hattet nachgeschminkt
second-person plural: ihr wart nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr wart nachgeschminkt worden
second-person singular: du hattest nachgeschminkt
second-person singular: du warst nachgeschminkt gewesen
second-person singular: du warst nachgeschminkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgeschminkt
first-person plural: wir wären nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir wären nachgeschminkt worden
first-person singular: ich hätte nachgeschminkt
first-person singular: ich wäre nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich wäre nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr hättet nachgeschminkt
second-person plural: ihr wäret nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr wäret nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr wärt nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr wärt nachgeschminkt worden
second-person singular: du hättest nachgeschminkt

imperative · present

schminken Sie nach!
seien Sie nachgeschminkt!
werden Sie nachgeschminkt!
second-person plural: schminkt nach!
second-person plural: seid nachgeschminkt!
second-person plural: werdet nachgeschminkt!
second-person singular: schminke nach!
second-person singular: schmink nach!
second-person singular: sei nachgeschminkt!
second-person singular: werde nachgeschminkt!

indicative · present

first-person plural: wir nachschminken
first-person plural: wir schminken nach
first-person plural: wir sind nachgeschminkt
first-person plural: wir werden nachgeschminkt
first-person singular: ich bin nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminke
first-person singular: ich schminke nach
first-person singular: ich werde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminkt
second-person plural: ihr schminkt nach
second-person plural: ihr seid nachgeschminkt
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachschminken
first-person plural: wir schminken nach
first-person plural: wir seien nachgeschminkt
first-person plural: wir werden nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminke
first-person singular: ich schminke nach
first-person singular: ich sei nachgeschminkt
first-person singular: ich werde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminket
second-person plural: ihr schminket nach
second-person plural: ihr seiet nachgeschminkt
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt

Verb governance

accusativenachschminken

nachschminken

verbseparable

Meanings

1.
das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen
- “Die Moderatorin wird während der Livesendung ständig nachgeschminkt.”
Englishto touch up, to reapply
Españolretocar el maquillaje, reaplicar maquillaje
Françaisretoucher le maquillage, réappliquer le maquillage
Italianoritoccare il trucco, riapplicare il trucco
Portuguêsretocar a maquiagem, reaplicar maquiagem
Русскийподправить макияж, нанести макияж повторно
Türkçemakyajı tazelemek, makyajı yeniden uygulamak
Українськапідправити макіяж, додати макіяж
Ελληνικάδιορθώνω το μακιγιάζ, επανεφαρμόζω το μακιγιάζ
Tiếng Việttô lại trang điểm, thêm lớp trang điểm
العربيةتعديل المكياج, إعادة وضع المكياج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachgeschminkt sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt werden
first-person plural: wir werden nachschminken
first-person singular: ich werde nachgeschminkt sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt werden
first-person singular: ich werde nachschminken
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt werden
second-person plural: ihr werdet nachschminken
second-person singular: du wirst nachgeschminkt sein
second-person singular: du wirst nachgeschminkt werden
second-person singular: du wirst nachschminken

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachgeschminkt sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt werden
first-person plural: wir werden nachschminken
first-person singular: ich werde nachgeschminkt sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt werden
first-person singular: ich werde nachschminken
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt werden
second-person plural: ihr werdet nachschminken
second-person singular: du werdest nachgeschminkt sein
second-person singular: du werdest nachgeschminkt werden
second-person singular: du werdest nachschminken

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachgeschminkt sein
first-person plural: wir würden nachgeschminkt werden
first-person plural: wir würden nachschminken
first-person singular: ich würde nachgeschminkt sein
first-person singular: ich würde nachgeschminkt werden
first-person singular: ich würde nachschminken
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt sein
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt werden
second-person plural: ihr würdet nachschminken
second-person singular: du würdest nachgeschminkt sein
second-person singular: du würdest nachgeschminkt werden
second-person singular: du würdest nachschminken

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgeschminkt gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt haben
first-person plural: wir werden nachgeschminkt worden sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt haben
first-person singular: ich werde nachgeschminkt worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt haben
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt worden sein
second-person singular: du wirst nachgeschminkt gewesen sein
second-person singular: du wirst nachgeschminkt haben
second-person singular: du wirst nachgeschminkt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgeschminkt gewesen sein
first-person plural: wir werden nachgeschminkt haben
first-person plural: wir werden nachgeschminkt worden sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt gewesen sein
first-person singular: ich werde nachgeschminkt haben
first-person singular: ich werde nachgeschminkt worden sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt haben
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt worden sein
second-person singular: du werdest nachgeschminkt gewesen sein
second-person singular: du werdest nachgeschminkt haben
second-person singular: du werdest nachgeschminkt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgeschminkt gewesen sein
first-person plural: wir würden nachgeschminkt haben
first-person plural: wir würden nachgeschminkt worden sein
first-person singular: ich würde nachgeschminkt gewesen sein
first-person singular: ich würde nachgeschminkt haben
first-person singular: ich würde nachgeschminkt worden sein
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt haben
second-person plural: ihr würdet nachgeschminkt worden sein
second-person singular: du würdest nachgeschminkt gewesen sein
second-person singular: du würdest nachgeschminkt haben
second-person singular: du würdest nachgeschminkt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachschminkten
first-person plural: wir schminkten nach
first-person plural: wir waren nachgeschminkt
first-person plural: wir wurden nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminkte
first-person singular: ich schminkte nach
first-person singular: ich war nachgeschminkt
first-person singular: ich wurde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminktet
second-person plural: ihr schminktet nach
second-person plural: ihr wart nachgeschminkt
second-person plural: ihr wurdet nachgeschminkt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachschminkten
first-person plural: wir schminkten nach
first-person plural: wir wären nachgeschminkt
first-person plural: wir würden nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminkte
first-person singular: ich schminkte nach
first-person singular: ich wäre nachgeschminkt
first-person singular: ich würde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminktet
second-person plural: ihr schminktet nach
second-person plural: ihr wäret nachgeschminkt
second-person plural: ihr wärt nachgeschminkt

imperative · perfect

haben Sie nachgeschminkt!
seien Sie nachgeschminkt gewesen!
seien Sie nachgeschminkt worden!
second-person plural: habt nachgeschminkt!
second-person plural: seid nachgeschminkt gewesen!
second-person plural: seid nachgeschminkt worden!
second-person singular: habe nachgeschminkt!
second-person singular: sei nachgeschminkt gewesen!
second-person singular: sei nachgeschminkt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgeschminkt
first-person plural: wir sind nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir sind nachgeschminkt worden
first-person singular: ich bin nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich bin nachgeschminkt worden
first-person singular: ich habe nachgeschminkt
second-person plural: ihr habt nachgeschminkt
second-person plural: ihr seid nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr seid nachgeschminkt worden
second-person singular: du bist nachgeschminkt gewesen
second-person singular: du bist nachgeschminkt worden
second-person singular: du hast nachgeschminkt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgeschminkt
first-person plural: wir seien nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir seien nachgeschminkt worden
first-person singular: ich habe nachgeschminkt
first-person singular: ich sei nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich sei nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr habet nachgeschminkt
second-person plural: ihr seiet nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr seiet nachgeschminkt worden
second-person singular: du habest nachgeschminkt
second-person singular: du seiest nachgeschminkt gewesen
second-person singular: du seiest nachgeschminkt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgeschminkt
first-person plural: wir waren nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir waren nachgeschminkt worden
first-person singular: ich hatte nachgeschminkt
first-person singular: ich war nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich war nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr hattet nachgeschminkt
second-person plural: ihr wart nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr wart nachgeschminkt worden
second-person singular: du hattest nachgeschminkt
second-person singular: du warst nachgeschminkt gewesen
second-person singular: du warst nachgeschminkt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgeschminkt
first-person plural: wir wären nachgeschminkt gewesen
first-person plural: wir wären nachgeschminkt worden
first-person singular: ich hätte nachgeschminkt
first-person singular: ich wäre nachgeschminkt gewesen
first-person singular: ich wäre nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr hättet nachgeschminkt
second-person plural: ihr wäret nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr wäret nachgeschminkt worden
second-person plural: ihr wärt nachgeschminkt gewesen
second-person plural: ihr wärt nachgeschminkt worden
second-person singular: du hättest nachgeschminkt

imperative · present

schminken Sie nach!
seien Sie nachgeschminkt!
werden Sie nachgeschminkt!
second-person plural: schminkt nach!
second-person plural: seid nachgeschminkt!
second-person plural: werdet nachgeschminkt!
second-person singular: schminke nach!
second-person singular: schmink nach!
second-person singular: sei nachgeschminkt!
second-person singular: werde nachgeschminkt!

indicative · present

first-person plural: wir nachschminken
first-person plural: wir schminken nach
first-person plural: wir sind nachgeschminkt
first-person plural: wir werden nachgeschminkt
first-person singular: ich bin nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminke
first-person singular: ich schminke nach
first-person singular: ich werde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminkt
second-person plural: ihr schminkt nach
second-person plural: ihr seid nachgeschminkt
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachschminken
first-person plural: wir schminken nach
first-person plural: wir seien nachgeschminkt
first-person plural: wir werden nachgeschminkt
first-person singular: ich nachschminke
first-person singular: ich schminke nach
first-person singular: ich sei nachgeschminkt
first-person singular: ich werde nachgeschminkt
second-person plural: ihr nachschminket
second-person plural: ihr schminket nach
second-person plural: ihr seiet nachgeschminkt
second-person plural: ihr werdet nachgeschminkt

Verb governance

accusativenachschminken