Meanings
- 1.
etwas für einen anderen Zweck (zum Beispiel Produktion) im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen
- “„Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden.“”
- “„Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt, ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten.“”
- “„Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen?“”
Englishto repurpose, to utilize againEspañolreutilizar, volver a usarFrançaisréutiliser, recyclerItalianoriutilizzare, riadattarePortuguêsreutilizar, aproveitarРусскийповторно использовать, перепрофилироватьTürkçeyeniden kullanmak, farklı bir amaçla kullanmakУкраїнськаперепрофілювати, використати повторноΕλληνικάεπανχρησιμοποίηση, ανακύκλωσηTiếng Việttái sử dụng, sử dụng lạiالعربيةإعادة استخدام, إعادة توظيف
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | nutze nach |
| du | nutzt nach |
| er/sie/es | nutzt nach |
| wir | nutzen nach |
| ihr | nutzt nach |
| sie | nutzen nach |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte nachgenutzt |
| du | hattest nachgenutzt |
| er/sie/es | hatte nachgenutzt |
| wir | hatten nachgenutzt |
| ihr | hattet nachgenutzt |
| sie | hatten nachgenutzt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war nachgenutzt worden |
| sie | waren nachgenutzt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war nachgenutzt gewesen |
| sie | waren nachgenutzt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte nachgenutzt |
| du | hättest nachgenutzt |
| er/sie/es | hätte nachgenutzt |
| wir | hätten nachgenutzt |
| ihr | hättet nachgenutzt |
| sie | hätten nachgenutzt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre nachgenutzt worden |
| sie | wären nachgenutzt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre nachgenutzt gewesen |
| sie | wären nachgenutzt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | nutzte nach |
| du | nutztest nach |
| er/sie/es | nutzte nach |
| wir | nutzten nach |
| ihr | nutztet nach |
| sie | nutzten nach |
| ich | nachnutzte |
| du | nachnutztest |
| er/sie/es | nachnutzte |
| wir | nachnutzten |
| ihr | nachnutztet |
| sie | nachnutzten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde nachgenutzt |
| sie | wurden nachgenutzt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war nachgenutzt |
| sie | waren nachgenutzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | nutzte nach |
| du | nutztest nach |
| er/sie/es | nutzte nach |
| wir | nutzten nach |
| ihr | nutztet nach |
| sie | nutzten nach |
| ich | nachnutzte |
| du | nachnutztest |
| er/sie/es | nachnutzte |
| wir | nachnutzten |
| ihr | nachnutztet |
| sie | nachnutzten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgenutzt |
| sie | würden nachgenutzt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre nachgenutzt |
| sie | wären nachgenutzt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe nachgenutzt |
| du | hast nachgenutzt |
| er/sie/es | hat nachgenutzt |
| wir | haben nachgenutzt |
| ihr | habt nachgenutzt |
| sie | haben nachgenutzt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist nachgenutzt worden |
| sie | sind nachgenutzt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist nachgenutzt gewesen |
| sie | sind nachgenutzt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe nachgenutzt |
| du | habest nachgenutzt |
| er/sie/es | habe nachgenutzt |
| wir | haben nachgenutzt |
| ihr | habet nachgenutzt |
| sie | haben nachgenutzt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei nachgenutzt worden |
| sie | seien nachgenutzt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei nachgenutzt gewesen |
| sie | seien nachgenutzt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe nachgenutzt!(uncommon) |
| — | habt nachgenutzt!(uncommon) |
| — | haben Sie nachgenutzt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | nutze nach |
| du | nutzt nach |
| er/sie/es | nutzt nach |
| wir | nutzen nach |
| ihr | nutzt nach |
| sie | nutzen nach |
| ich | nachnutze |
| du | nachnutzt |
| er/sie/es | nachnutzt |
| wir | nachnutzen |
| ihr | nachnutzt |
| sie | nachnutzen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgenutzt |
| sie | werden nachgenutzt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist nachgenutzt |
| sie | sind nachgenutzt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | nutze nach |
| du | nutzest nach |
| er/sie/es | nutze nach |
| wir | nutzen nach |
| ihr | nutzet nach |
| sie | nutzen nach |
| ich | nachnutze |
| du | nachnutzest |
| er/sie/es | nachnutze |
| wir | nachnutzen |
| ihr | nachnutzet |
| sie | nachnutzen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgenutzt |
| sie | werden nachgenutzt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei nachgenutzt |
| sie | seien nachgenutzt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | nutze nach! |
| — | nutz nach! |
| — | nutzt nach! |
| — | nutzen Sie nach!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachnutzen |
| du | wirst nachnutzen |
| er/sie/es | wird nachnutzen |
| wir | werden nachnutzen |
| ihr | werdet nachnutzen |
| sie | werden nachnutzen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgenutzt werden |
| sie | werden nachgenutzt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird nachgenutzt sein |
| sie | werden nachgenutzt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachnutzen |
| du | werdest nachnutzen |
| er/sie/es | werde nachnutzen |
| wir | werden nachnutzen |
| ihr | werdet nachnutzen |
| sie | werden nachnutzen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgenutzt werden |
| sie | werden nachgenutzt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde nachgenutzt sein |
| sie | werden nachgenutzt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachnutzen |
| du | würdest nachnutzen |
| er/sie/es | würde nachnutzen |
| wir | würden nachnutzen |
| ihr | würdet nachnutzen |
| sie | würden nachnutzen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgenutzt werden |
| sie | würden nachgenutzt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde nachgenutzt sein |
| sie | würden nachgenutzt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachgenutzt haben |
| du | wirst nachgenutzt haben |
| er/sie/es | wird nachgenutzt haben |
| wir | werden nachgenutzt haben |
| ihr | werdet nachgenutzt haben |
| sie | werden nachgenutzt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgenutzt worden sein |
| sie | werden nachgenutzt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird nachgenutzt gewesen sein |
| sie | werden nachgenutzt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachgenutzt haben |
| du | werdest nachgenutzt haben |
| er/sie/es | werde nachgenutzt haben |
| wir | werden nachgenutzt haben |
| ihr | werdet nachgenutzt haben |
| sie | werden nachgenutzt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgenutzt worden sein |
| sie | werden nachgenutzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde nachgenutzt gewesen sein |
| sie | werden nachgenutzt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachgenutzt haben |
| du | würdest nachgenutzt haben |
| er/sie/es | würde nachgenutzt haben |
| wir | würden nachgenutzt haben |
| ihr | würdet nachgenutzt haben |
| sie | würden nachgenutzt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgenutzt worden sein |
| sie | würden nachgenutzt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde nachgenutzt gewesen sein |
| sie | würden nachgenutzt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II