nachnutzen — German Dictionary

nachnutzen

verbseparable

Meanings

1.
etwas für einen anderen Zweck (zum Beispiel Produktion) im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen
- “„Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden.“”
- “„Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt, ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten.“”
- “„Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen?“”
Englishto repurpose, to utilize again
Españolreutilizar, volver a usar
Françaisréutiliser, recycler
Italianoriutilizzare, riadattare
Portuguêsreutilizar, aproveitar
Русскийповторно использовать, перепрофилировать
Türkçeyeniden kullanmak, farklı bir amaçla kullanmak
Українськаперепрофілювати, використати повторно
Ελληνικάεπανχρησιμοποίηση, ανακύκλωση
Tiếng Việttái sử dụng, sử dụng lại
العربيةإعادة استخدام, إعادة توظيف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachnutzen
first-person singular: ich werde nachnutzen
second-person plural: ihr werdet nachnutzen
second-person singular: du wirst nachnutzen
third-person plural: sie werden nachgenutzt sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt werden
third-person plural: sie werden nachnutzen
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt werden
third-person singular: er/sie/es wird nachnutzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachnutzen
first-person singular: ich werde nachnutzen
second-person plural: ihr werdet nachnutzen
second-person singular: du werdest nachnutzen
third-person plural: sie werden nachgenutzt sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt werden
third-person plural: sie werden nachnutzen
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt werden
third-person singular: er/sie/es werde nachnutzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachnutzen
first-person singular: ich würde nachnutzen
second-person plural: ihr würdet nachnutzen
second-person singular: du würdest nachnutzen
third-person plural: sie würden nachgenutzt sein
third-person plural: sie würden nachgenutzt werden
third-person plural: sie würden nachnutzen
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt werden
third-person singular: er/sie/es würde nachnutzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgenutzt haben
first-person singular: ich werde nachgenutzt haben
second-person plural: ihr werdet nachgenutzt haben
second-person singular: du wirst nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgenutzt haben
first-person singular: ich werde nachgenutzt haben
second-person plural: ihr werdet nachgenutzt haben
second-person singular: du werdest nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgenutzt haben
first-person singular: ich würde nachgenutzt haben
second-person plural: ihr würdet nachgenutzt haben
second-person singular: du würdest nachgenutzt haben
third-person plural: sie würden nachgenutzt gewesen sein
third-person plural: sie würden nachgenutzt haben
third-person plural: sie würden nachgenutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachnutzten
first-person plural: wir nutzten nach
first-person singular: ich nachnutzte
first-person singular: ich nutzte nach
second-person plural: ihr nachnutztet
second-person plural: ihr nutztet nach
second-person singular: du nachnutztest
second-person singular: du nutztest nach
third-person plural: sie nachnutzten
third-person plural: sie nutzten nach
third-person plural: sie waren nachgenutzt
third-person plural: sie wurden nachgenutzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachnutzten
first-person plural: wir nutzten nach
first-person singular: ich nachnutzte
first-person singular: ich nutzte nach
second-person plural: ihr nachnutztet
second-person plural: ihr nutztet nach
second-person singular: du nachnutztest
second-person singular: du nutztest nach
third-person plural: sie nachnutzten
third-person plural: sie nutzten nach
third-person plural: sie wären nachgenutzt
third-person plural: sie würden nachgenutzt

imperative · perfect

haben Sie nachgenutzt!
second-person plural: habt nachgenutzt!
second-person singular: habe nachgenutzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgenutzt
first-person singular: ich habe nachgenutzt
second-person plural: ihr habt nachgenutzt
second-person singular: du hast nachgenutzt
third-person plural: sie haben nachgenutzt
third-person plural: sie sind nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie sind nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es hat nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es ist nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nachgenutzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgenutzt
first-person singular: ich habe nachgenutzt
second-person plural: ihr habet nachgenutzt
second-person singular: du habest nachgenutzt
third-person plural: sie haben nachgenutzt
third-person plural: sie seien nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie seien nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es habe nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es sei nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nachgenutzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgenutzt
first-person singular: ich hatte nachgenutzt
second-person plural: ihr hattet nachgenutzt
second-person singular: du hattest nachgenutzt
third-person plural: sie hatten nachgenutzt
third-person plural: sie waren nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie waren nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es war nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war nachgenutzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgenutzt
first-person singular: ich hätte nachgenutzt
second-person plural: ihr hättet nachgenutzt
second-person singular: du hättest nachgenutzt
third-person plural: sie hätten nachgenutzt
third-person plural: sie wären nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie wären nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nachgenutzt worden

imperative · present

nutzen Sie nach!
second-person plural: nutzt nach!
second-person singular: nutze nach!
second-person singular: nutz nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachnutzen
first-person plural: wir nutzen nach
first-person singular: ich nachnutze
first-person singular: ich nutze nach
second-person plural: ihr nachnutzt
second-person plural: ihr nutzt nach
second-person singular: du nachnutzt
second-person singular: du nutzt nach
third-person plural: sie nachnutzen
third-person plural: sie nutzen nach
third-person plural: sie sind nachgenutzt
third-person plural: sie werden nachgenutzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachnutzen
first-person plural: wir nutzen nach
first-person singular: ich nachnutze
first-person singular: ich nutze nach
second-person plural: ihr nachnutzet
second-person plural: ihr nutzet nach
second-person singular: du nachnutzest
second-person singular: du nutzest nach
third-person plural: sie nachnutzen
third-person plural: sie nutzen nach
third-person plural: sie seien nachgenutzt
third-person plural: sie werden nachgenutzt

nachnutzen

verbseparable

Meanings

1.
etwas für einen anderen Zweck (zum Beispiel Produktion) im Nachhinein gebrauchen, in Anspruch nehmen
- “„Die Stadt Leipzig hat eine Vielzahl von Industriebrachen, die teils leer stehen, teils nachgenutzt werden.“”
- “„Viele Bunkerbauwerke werden bereits nachgenutzt, ohne dass sie vorher größere bauliche Veränderungen erfahren hätten.“”
- “„Ließe sich Ihre Vorarbeit auch für andere Kommunikationsmaßnahmen nachnutzen?“”
Englishto repurpose, to utilize again
Españolreutilizar, volver a usar
Françaisréutiliser, recycler
Italianoriutilizzare, riadattare
Portuguêsreutilizar, aproveitar
Русскийповторно использовать, перепрофилировать
Türkçeyeniden kullanmak, farklı bir amaçla kullanmak
Українськаперепрофілювати, використати повторно
Ελληνικάεπανχρησιμοποίηση, ανακύκλωση
Tiếng Việttái sử dụng, sử dụng lại
العربيةإعادة استخدام, إعادة توظيف

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden nachnutzen
first-person singular: ich werde nachnutzen
second-person plural: ihr werdet nachnutzen
second-person singular: du wirst nachnutzen
third-person plural: sie werden nachgenutzt sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt werden
third-person plural: sie werden nachnutzen
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt werden
third-person singular: er/sie/es wird nachnutzen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden nachnutzen
first-person singular: ich werde nachnutzen
second-person plural: ihr werdet nachnutzen
second-person singular: du werdest nachnutzen
third-person plural: sie werden nachgenutzt sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt werden
third-person plural: sie werden nachnutzen
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt werden
third-person singular: er/sie/es werde nachnutzen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden nachnutzen
first-person singular: ich würde nachnutzen
second-person plural: ihr würdet nachnutzen
second-person singular: du würdest nachnutzen
third-person plural: sie würden nachgenutzt sein
third-person plural: sie würden nachgenutzt werden
third-person plural: sie würden nachnutzen
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt werden
third-person singular: er/sie/es würde nachnutzen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden nachgenutzt haben
first-person singular: ich werde nachgenutzt haben
second-person plural: ihr werdet nachgenutzt haben
second-person singular: du wirst nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt haben
third-person singular: er/sie/es wird nachgenutzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden nachgenutzt haben
first-person singular: ich werde nachgenutzt haben
second-person plural: ihr werdet nachgenutzt haben
second-person singular: du werdest nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt gewesen sein
third-person plural: sie werden nachgenutzt haben
third-person plural: sie werden nachgenutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt haben
third-person singular: er/sie/es werde nachgenutzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden nachgenutzt haben
first-person singular: ich würde nachgenutzt haben
second-person plural: ihr würdet nachgenutzt haben
second-person singular: du würdest nachgenutzt haben
third-person plural: sie würden nachgenutzt gewesen sein
third-person plural: sie würden nachgenutzt haben
third-person plural: sie würden nachgenutzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt haben
third-person singular: er/sie/es würde nachgenutzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir nachnutzten
first-person plural: wir nutzten nach
first-person singular: ich nachnutzte
first-person singular: ich nutzte nach
second-person plural: ihr nachnutztet
second-person plural: ihr nutztet nach
second-person singular: du nachnutztest
second-person singular: du nutztest nach
third-person plural: sie nachnutzten
third-person plural: sie nutzten nach
third-person plural: sie waren nachgenutzt
third-person plural: sie wurden nachgenutzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir nachnutzten
first-person plural: wir nutzten nach
first-person singular: ich nachnutzte
first-person singular: ich nutzte nach
second-person plural: ihr nachnutztet
second-person plural: ihr nutztet nach
second-person singular: du nachnutztest
second-person singular: du nutztest nach
third-person plural: sie nachnutzten
third-person plural: sie nutzten nach
third-person plural: sie wären nachgenutzt
third-person plural: sie würden nachgenutzt

imperative · perfect

haben Sie nachgenutzt!
second-person plural: habt nachgenutzt!
second-person singular: habe nachgenutzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben nachgenutzt
first-person singular: ich habe nachgenutzt
second-person plural: ihr habt nachgenutzt
second-person singular: du hast nachgenutzt
third-person plural: sie haben nachgenutzt
third-person plural: sie sind nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie sind nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es hat nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es ist nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist nachgenutzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben nachgenutzt
first-person singular: ich habe nachgenutzt
second-person plural: ihr habet nachgenutzt
second-person singular: du habest nachgenutzt
third-person plural: sie haben nachgenutzt
third-person plural: sie seien nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie seien nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es habe nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es sei nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei nachgenutzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten nachgenutzt
first-person singular: ich hatte nachgenutzt
second-person plural: ihr hattet nachgenutzt
second-person singular: du hattest nachgenutzt
third-person plural: sie hatten nachgenutzt
third-person plural: sie waren nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie waren nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es war nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war nachgenutzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten nachgenutzt
first-person singular: ich hätte nachgenutzt
second-person plural: ihr hättet nachgenutzt
second-person singular: du hättest nachgenutzt
third-person plural: sie hätten nachgenutzt
third-person plural: sie wären nachgenutzt gewesen
third-person plural: sie wären nachgenutzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte nachgenutzt
third-person singular: er/sie/es wäre nachgenutzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre nachgenutzt worden

imperative · present

nutzen Sie nach!
second-person plural: nutzt nach!
second-person singular: nutze nach!
second-person singular: nutz nach!

indicative · present

first-person plural: wir nachnutzen
first-person plural: wir nutzen nach
first-person singular: ich nachnutze
first-person singular: ich nutze nach
second-person plural: ihr nachnutzt
second-person plural: ihr nutzt nach
second-person singular: du nachnutzt
second-person singular: du nutzt nach
third-person plural: sie nachnutzen
third-person plural: sie nutzen nach
third-person plural: sie sind nachgenutzt
third-person plural: sie werden nachgenutzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir nachnutzen
first-person plural: wir nutzen nach
first-person singular: ich nachnutze
first-person singular: ich nutze nach
second-person plural: ihr nachnutzet
second-person plural: ihr nutzet nach
second-person singular: du nachnutzest
second-person singular: du nutzest nach
third-person plural: sie nachnutzen
third-person plural: sie nutzen nach
third-person plural: sie seien nachgenutzt
third-person plural: sie werden nachgenutzt