Meanings
- 1.
entsprechend einem Vorbild oder dem Original nochmals so bauen
- “Sie bauten den Kölner Dom mit Legosteinen nach.”
- “In Frankreich wurde die weltberühmte Chauvet-Höhle detailgetreu nachgebaut.”
transitiveEnglishto replicate, to reconstructEspañolcopiar, replicar, reconstruirFrançaisimiter, copier, répliquer, reconstruireItalianoriprodurre, replicare, ricostruirePortuguêsreplicar, reconstruirРусскийреплицировать, воссоздаватьTürkçekopyalamak, yeniden inşa etmekУкраїнськареплікувати, відтворюватиΕλληνικάαντιγράφω, ανακατασκευάζωTiếng Việttái tạo, sao chépالعربيةيقلد, يعيد بناء
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | baue nach |
| du | baust nach |
| er/sie/es | baut nach |
| wir | bauen nach |
| ihr | baut nach |
| sie | bauen nach |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte nachgebaut |
| du | hattest nachgebaut |
| er/sie/es | hatte nachgebaut |
| wir | hatten nachgebaut |
| ihr | hattet nachgebaut |
| sie | hatten nachgebaut |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war nachgebaut worden |
| sie | waren nachgebaut worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war nachgebaut gewesen |
| sie | waren nachgebaut gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte nachgebaut |
| du | hättest nachgebaut |
| er/sie/es | hätte nachgebaut |
| wir | hätten nachgebaut |
| ihr | hättet nachgebaut |
| sie | hätten nachgebaut |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre nachgebaut worden |
| sie | wären nachgebaut worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre nachgebaut gewesen |
| sie | wären nachgebaut gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | baute nach |
| du | bautest nach |
| er/sie/es | baute nach |
| wir | bauten nach |
| ihr | bautet nach |
| sie | bauten nach |
| ich | nachbaute |
| du | nachbautest |
| er/sie/es | nachbaute |
| wir | nachbauten |
| ihr | nachbautet |
| sie | nachbauten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde nachgebaut |
| sie | wurden nachgebaut |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war nachgebaut |
| sie | waren nachgebaut |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | baute nach |
| du | bautest nach |
| er/sie/es | baute nach |
| wir | bauten nach |
| ihr | bautet nach |
| sie | bauten nach |
| ich | nachbaute |
| du | nachbautest |
| er/sie/es | nachbaute |
| wir | nachbauten |
| ihr | nachbautet |
| sie | nachbauten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgebaut |
| sie | würden nachgebaut |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre nachgebaut |
| sie | wären nachgebaut |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe nachgebaut |
| du | hast nachgebaut |
| er/sie/es | hat nachgebaut |
| wir | haben nachgebaut |
| ihr | habt nachgebaut |
| sie | haben nachgebaut |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist nachgebaut worden |
| sie | sind nachgebaut worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist nachgebaut gewesen |
| sie | sind nachgebaut gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe nachgebaut |
| du | habest nachgebaut |
| er/sie/es | habe nachgebaut |
| wir | haben nachgebaut |
| ihr | habet nachgebaut |
| sie | haben nachgebaut |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei nachgebaut worden |
| sie | seien nachgebaut worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei nachgebaut gewesen |
| sie | seien nachgebaut gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe nachgebaut!(uncommon) |
| — | habt nachgebaut!(uncommon) |
| — | haben Sie nachgebaut!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | baue nach |
| du | baust nach |
| er/sie/es | baut nach |
| wir | bauen nach |
| ihr | baut nach |
| sie | bauen nach |
| ich | nachbaue |
| du | nachbaust |
| er/sie/es | nachbaut |
| wir | nachbauen |
| ihr | nachbaut |
| sie | nachbauen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgebaut |
| sie | werden nachgebaut |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist nachgebaut |
| sie | sind nachgebaut |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | baue nach |
| du | bauest nach |
| er/sie/es | baue nach |
| wir | bauen nach |
| ihr | bauet nach |
| sie | bauen nach |
| ich | nachbaue |
| du | nachbauest |
| er/sie/es | nachbaue |
| wir | nachbauen |
| ihr | nachbauet |
| sie | nachbauen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgebaut |
| sie | werden nachgebaut |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei nachgebaut |
| sie | seien nachgebaut |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | baue nach! |
| — | bau nach! |
| — | baut nach! |
| — | bauen Sie nach!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachbauen |
| du | wirst nachbauen |
| er/sie/es | wird nachbauen |
| wir | werden nachbauen |
| ihr | werdet nachbauen |
| sie | werden nachbauen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgebaut werden |
| sie | werden nachgebaut werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird nachgebaut sein |
| sie | werden nachgebaut sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachbauen |
| du | werdest nachbauen |
| er/sie/es | werde nachbauen |
| wir | werden nachbauen |
| ihr | werdet nachbauen |
| sie | werden nachbauen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgebaut werden |
| sie | werden nachgebaut werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde nachgebaut sein |
| sie | werden nachgebaut sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachbauen |
| du | würdest nachbauen |
| er/sie/es | würde nachbauen |
| wir | würden nachbauen |
| ihr | würdet nachbauen |
| sie | würden nachbauen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgebaut werden |
| sie | würden nachgebaut werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde nachgebaut sein |
| sie | würden nachgebaut sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde nachgebaut haben |
| du | wirst nachgebaut haben |
| er/sie/es | wird nachgebaut haben |
| wir | werden nachgebaut haben |
| ihr | werdet nachgebaut haben |
| sie | werden nachgebaut haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird nachgebaut worden sein |
| sie | werden nachgebaut worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird nachgebaut gewesen sein |
| sie | werden nachgebaut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde nachgebaut haben |
| du | werdest nachgebaut haben |
| er/sie/es | werde nachgebaut haben |
| wir | werden nachgebaut haben |
| ihr | werdet nachgebaut haben |
| sie | werden nachgebaut haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde nachgebaut worden sein |
| sie | werden nachgebaut worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde nachgebaut gewesen sein |
| sie | werden nachgebaut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde nachgebaut haben |
| du | würdest nachgebaut haben |
| er/sie/es | würde nachgebaut haben |
| wir | würden nachgebaut haben |
| ihr | würdet nachgebaut haben |
| sie | würden nachgebaut haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde nachgebaut worden sein |
| sie | würden nachgebaut worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde nachgebaut gewesen sein |
| sie | würden nachgebaut gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas nachbauen