das multisegmentales Kurzwort

Meanings

1. 1.

   Kurzwort, in dessen Form Kürzungen zu zwei oder mehr Bestandteilen der gekürzten Ausgangsform enthalten sind

   • “"PKW" ist ein multisegmentales Kurzwort: Es enthält die Anfangsbuchstaben von drei zugrundeliegenden Bestandteilen (Konstituenten): Personenkraftwagen.”
   • “Weitere multisegmentale Kurzwörter: "Dax" (deutscher Aktienindex), "Kripo" (Kriminalpolizei).”
   • “„Während die unisegmentalen Kurzwörter wohl in der gesprochenen Sprache entstehen und dort auch ihre wesentliche Verbreitung erfahren haben, liegt der Ursprung zumindest des Haupttyps der multisegmentalen Kurzwörter, nämlich der Initialkurzwörter, sicher in der geschriebenen Sprache.“”
   • “„Er unterscheidet »unisegmentale Kurzwörter« … von multisegmentalen Kurzwörtern, für deren Bildung mehrere Segmente aus der Vollform ausgewählt wurden, wie beispielsweise bei »BAföG«, »Kripo« oder »Hapag«.“”
   • “„Aus einer Langform wird ein Bestandteil herausgelöst (unisegmentales Kurzwort) oder mehrere Bestandteile werden neu kombiniert (multisegmentales Kurzwort).“”
   • “„Multisegmentale Kurzwörter sind Kürzungen, bei denen mehrere nicht zusammenhängende Teile eines Wortes oder einer Wortgruppe zu einer neuen Form reduziert werden.“”

   Englishmulti-segment abbreviation, multi-part abbreviation

   Españolabreviatura multisegmental, abreviatura de múltiples segmentos

   Françaisabréviation multisegmentaire, abréviation à plusieurs segments

   Italianoabbreviazione multisegmentale, abbreviazione a più segmenti

   Portuguêsabreviação multissegmentar, abreviação de múltiplos segmentos

   Русскиймультисегментное сокращение, сокращение из нескольких частей

   Türkçeçok parçalı kısaltma, çok segmentli kısaltma

   Українськабагатосегментне скорочення, скорочення з кількох частин

   Ελληνικάπολυτομεαία συντομογραφία, συντομογραφία πολλών τμημάτων

   Tiếng Việtviết tắt đa đoạn, viết tắt nhiều phần

   العربيةاختصار متعدد الأجزاء, اختصار متعدد القطع