Meanings
- 1.
nur eine Komponente verwendend, beinhaltend
- “„Der neue Multipla Blupower von Fiat ist monovalent, setzt ganz auf Erdgas; die Gasflaschen wurden unter dem Fahrzeugboden versteckt und das Triebwerk höher verdichtet.“”
- “„Die Motoren brauchen auch zum Starten kein Benzin oder Diesel und können damit als sogenannte monovalente - also nur mit einer Energieart betriebene - Autogas-Fahrzeuge genutzt werden.“”
- “„Das größte Potential zur CO2-Reduktion bieten allerdings monovalente Erdgasmotoren.“”
- “„Bei einer Nutzung der Wärmepumpe für die Raumheizung wurden an ca. 1.600 monovalent betriebenen Elektrowärmepumpen praxisbezogen Schadstoffemissionen gemessen und mit denen einer öl- bzw. gasbetriebenen Heizungsanlage verglichen […].“”
- “„Grundwasser bietet die besten Voraussetzungen für einen monovalenten Wärmepumpenbetrieb.“”
generalEnglishmonovalentEspañolmonovalenteFrançaismonovalentItalianomonovalentePortuguêsmonovalenteРусскиймоновалентныйTürkçemonovalentУкраїнськамоновалентнийΕλληνικάμονοβαρήςTiếng Việtmonovalentالعربيةأحادي التكافؤ - 2.
nur zu einer chemischen Bindung mit einem anderen Atom fähig
- “„Das monovalente Serum wirkt nur gegen das Gift einer Schlangenart oder nahe verwandter Tiere.“”
- “„Der Kanal ist für monovalente Kationen permeabel und wird durch Kopf-an-Kopf-Assoziation zweier helicaler Gramicidin-Monomere gebildet.“”
EnglishmonovalentEspañolmonovalenteFrançaismonovalentItalianomonovalentePortuguêsmonovalenteРусскиймоновалентныйTürkçemonovalentУкраїнськамоновалентнийΕλληνικάμονοβαρήςTiếng Việtmonovalentالعربيةأحادي التكافؤ - 3.
nur einen obligatorischen Aktanten habend
- “„Monovalente Verben haben nur eine Valenz; sie regieren nur einen Aktanten und sind intransitiv im traditionellen Sinne (etwa: Alfred fällt).“”
EnglishmonovalentEspañolmonovalenteFrançaismonovalentItalianomonovalentePortuguêsmonovalenteРусскиймоновалентныйTürkçemonovalentУкраїнськамоновалентнийΕλληνικάμονοβαρήςTiếng Việtmonovalentالعربيةأحادي التكافؤ - 4.
gegen einen Erreger immunisierend
- “„Zur Grundimmunisierung werden die Tiere 8-10 Wochen vor Legebeginn den zwei monovalente Impfstoffe mit dem Stamm H120 sowie drei Kombinationslebendimpfstoffe geimpft.“”
- “„Poly- und monovalente Impfstoffe wurden bisher nur in Endemiebereichen (Rekruten) eingesetzt.“”
- “„In Deutschland sind ab dem Alter von 2 Monaten drei konjugierte monovalente Impfstoffe gegen Meningokokken der Serogruppe C zugelassen.“”
- “„Obwohl monovalente Vakzine gegenwärtig noch nicht für alle Tierarten zur Verfügung stehen, stellen sie ein wertvolles Hilfsmittel gegen den Missbrauch von Impfung dar.“”
- “„Zur Vakzinewirksamkeitsprüfung wurden für monovalente Vakzine 32 Mäuse und für trivalente Vakzine 64 Mäuse als ausreichend angesehen.“”
EnglishmonovalentEspañolmonovalenteFrançaismonovalentItalianomonovalentePortuguêsmonovalenteРусскиймоновалентныйTürkçemonovalentУкраїнськамоновалентнийΕλληνικάμονοβαρήςTiếng Việtmonovalentالعربيةأحادي التكافؤ
Adjective forms
positive
monovalenter