mitsollen — German Dictionary

mitsollen

verbseparable

Meanings

1.
die Aufforderung bekommen zu folgen, wenn mindestens ein anderer weggeht/wegfährt
- “Und dann sollte sie mit zum Kommissariat.”
- “Weißt du schon, ob du am Abend mitsollst?”
- “Tamara hätte eigentlich nicht mitgesollt, aber sie eben trotzdem einfach hinterhergekommen.”
colloquial
Englishto be supposed to follow, to be expected to follow
Españolse espera que siga, se supone que debe ir
Françaisêtre censé suivre, être attendu de suivre
Italianosi deve seguire, si è supposti a seguire
Portuguêsespera-se que siga, supõe-se que deve ir
Русскийожидается, что пойдешь, предполагается, что должен идти
Türkçegitmesi bekleniyor, gitmesi gerektiği varsayılıyor
Українськаочікується, що підеш, передбачається, що слід йти
Ελληνικάαναμένεται να ακολουθήσεις, υποτίθεται ότι πρέπει να ακολουθήσεις
Tiếng Việtđược mong đợi đi theo, được cho là phải đi cùng
العربيةمن المتوقع أن تتبع, يفترض أن تذهب مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mitsollen
first-person singular: ich werde mitsollen
second-person plural: ihr werdet mitsollen
second-person singular: du wirst mitsollen
third-person plural: sie werden mitsollen
third-person singular: er/sie/es wird mitsollen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mitsollen
first-person singular: ich werde mitsollen
second-person plural: ihr werdet mitsollen
second-person singular: du werdest mitsollen
third-person plural: sie werden mitsollen
third-person singular: er/sie/es werde mitsollen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mitsollen
first-person singular: ich würde mitsollen
second-person plural: ihr würdet mitsollen
second-person singular: du würdest mitsollen
third-person plural: sie würden mitsollen
third-person singular: er/sie/es würde mitsollen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitgesollt haben
first-person singular: ich werde mitgesollt haben
second-person plural: ihr werdet mitgesollt haben
second-person singular: du wirst mitgesollt haben
third-person plural: sie werden mitgesollt haben
third-person singular: er/sie/es wird mitgesollt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitgesollt haben
first-person singular: ich werde mitgesollt haben
second-person plural: ihr werdet mitgesollt haben
second-person singular: du werdest mitgesollt haben
third-person plural: sie werden mitgesollt haben
third-person singular: er/sie/es werde mitgesollt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitgesollt haben
first-person singular: ich würde mitgesollt haben
second-person plural: ihr würdet mitgesollt haben
second-person singular: du würdest mitgesollt haben
third-person plural: sie würden mitgesollt haben
third-person singular: er/sie/es würde mitgesollt haben

indicative · past

first-person plural: wir mitsollten
first-person plural: wir sollten mit
first-person singular: ich mitsollte
first-person singular: ich sollte mit
second-person plural: ihr mitsolltet
second-person plural: ihr solltet mit
second-person singular: du mitsolltest
second-person singular: du solltest mit
third-person plural: sie mitsollten
third-person plural: sie sollten mit
third-person singular: er/sie/es mitsollte
third-person singular: er/sie/es sollte mit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir mitsollten
first-person plural: wir sollten mit
first-person singular: ich mitsollte
first-person singular: ich sollte mit
second-person plural: ihr mitsolltet
second-person plural: ihr solltet mit
second-person singular: du mitsolltest
second-person singular: du solltest mit
third-person plural: sie mitsollten
third-person plural: sie sollten mit
third-person singular: er/sie/es mitsollte
third-person singular: er/sie/es sollte mit

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitgesollt
first-person singular: ich habe mitgesollt
second-person plural: ihr habt mitgesollt
second-person singular: du hast mitgesollt
third-person plural: sie haben mitgesollt
third-person singular: er/sie/es hat mitgesollt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitgesollt
first-person singular: ich habe mitgesollt
second-person plural: ihr habet mitgesollt
second-person singular: du habest mitgesollt
third-person plural: sie haben mitgesollt
third-person singular: er/sie/es habe mitgesollt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitgesollt
first-person singular: ich hatte mitgesollt
second-person plural: ihr hattet mitgesollt
second-person singular: du hattest mitgesollt
third-person plural: sie hatten mitgesollt
third-person singular: er/sie/es hatte mitgesollt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitgesollt
first-person singular: ich hätte mitgesollt
second-person plural: ihr hättet mitgesollt
second-person singular: du hättest mitgesollt
third-person plural: sie hätten mitgesollt
third-person singular: er/sie/es hätte mitgesollt

indicative · present

first-person plural: wir mitsollen
first-person plural: wir sollen mit
first-person singular: ich mitsoll
first-person singular: ich soll mit
second-person plural: ihr mitsollt
second-person plural: ihr sollt mit
second-person singular: du mitsollst
second-person singular: du sollst mit
third-person plural: sie mitsollen
third-person plural: sie sollen mit
third-person singular: er/sie/es mitsoll
third-person singular: er/sie/es soll mit

subjunctive-i · present

first-person plural: wir mitsollen
first-person plural: wir sollen mit
first-person singular: ich mitsolle
first-person singular: ich solle mit
second-person plural: ihr mitsollet
second-person plural: ihr sollet mit
second-person singular: du mitsollest
second-person singular: du sollest mit
third-person plural: sie mitsollen
third-person plural: sie sollen mit
third-person singular: er/sie/es mitsolle
third-person singular: er/sie/es solle mit

mitsollen

verbseparable

Meanings

1.
die Aufforderung bekommen zu folgen, wenn mindestens ein anderer weggeht/wegfährt
- “Und dann sollte sie mit zum Kommissariat.”
- “Weißt du schon, ob du am Abend mitsollst?”
- “Tamara hätte eigentlich nicht mitgesollt, aber sie eben trotzdem einfach hinterhergekommen.”
colloquial
Englishto be supposed to follow, to be expected to follow
Españolse espera que siga, se supone que debe ir
Françaisêtre censé suivre, être attendu de suivre
Italianosi deve seguire, si è supposti a seguire
Portuguêsespera-se que siga, supõe-se que deve ir
Русскийожидается, что пойдешь, предполагается, что должен идти
Türkçegitmesi bekleniyor, gitmesi gerektiği varsayılıyor
Українськаочікується, що підеш, передбачається, що слід йти
Ελληνικάαναμένεται να ακολουθήσεις, υποτίθεται ότι πρέπει να ακολουθήσεις
Tiếng Việtđược mong đợi đi theo, được cho là phải đi cùng
العربيةمن المتوقع أن تتبع, يفترض أن تذهب مع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden mitsollen
first-person singular: ich werde mitsollen
second-person plural: ihr werdet mitsollen
second-person singular: du wirst mitsollen
third-person plural: sie werden mitsollen
third-person singular: er/sie/es wird mitsollen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden mitsollen
first-person singular: ich werde mitsollen
second-person plural: ihr werdet mitsollen
second-person singular: du werdest mitsollen
third-person plural: sie werden mitsollen
third-person singular: er/sie/es werde mitsollen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden mitsollen
first-person singular: ich würde mitsollen
second-person plural: ihr würdet mitsollen
second-person singular: du würdest mitsollen
third-person plural: sie würden mitsollen
third-person singular: er/sie/es würde mitsollen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden mitgesollt haben
first-person singular: ich werde mitgesollt haben
second-person plural: ihr werdet mitgesollt haben
second-person singular: du wirst mitgesollt haben
third-person plural: sie werden mitgesollt haben
third-person singular: er/sie/es wird mitgesollt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden mitgesollt haben
first-person singular: ich werde mitgesollt haben
second-person plural: ihr werdet mitgesollt haben
second-person singular: du werdest mitgesollt haben
third-person plural: sie werden mitgesollt haben
third-person singular: er/sie/es werde mitgesollt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden mitgesollt haben
first-person singular: ich würde mitgesollt haben
second-person plural: ihr würdet mitgesollt haben
second-person singular: du würdest mitgesollt haben
third-person plural: sie würden mitgesollt haben
third-person singular: er/sie/es würde mitgesollt haben

indicative · past

first-person plural: wir mitsollten
first-person plural: wir sollten mit
first-person singular: ich mitsollte
first-person singular: ich sollte mit
second-person plural: ihr mitsolltet
second-person plural: ihr solltet mit
second-person singular: du mitsolltest
second-person singular: du solltest mit
third-person plural: sie mitsollten
third-person plural: sie sollten mit
third-person singular: er/sie/es mitsollte
third-person singular: er/sie/es sollte mit

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir mitsollten
first-person plural: wir sollten mit
first-person singular: ich mitsollte
first-person singular: ich sollte mit
second-person plural: ihr mitsolltet
second-person plural: ihr solltet mit
second-person singular: du mitsolltest
second-person singular: du solltest mit
third-person plural: sie mitsollten
third-person plural: sie sollten mit
third-person singular: er/sie/es mitsollte
third-person singular: er/sie/es sollte mit

indicative · perfect

first-person plural: wir haben mitgesollt
first-person singular: ich habe mitgesollt
second-person plural: ihr habt mitgesollt
second-person singular: du hast mitgesollt
third-person plural: sie haben mitgesollt
third-person singular: er/sie/es hat mitgesollt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben mitgesollt
first-person singular: ich habe mitgesollt
second-person plural: ihr habet mitgesollt
second-person singular: du habest mitgesollt
third-person plural: sie haben mitgesollt
third-person singular: er/sie/es habe mitgesollt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten mitgesollt
first-person singular: ich hatte mitgesollt
second-person plural: ihr hattet mitgesollt
second-person singular: du hattest mitgesollt
third-person plural: sie hatten mitgesollt
third-person singular: er/sie/es hatte mitgesollt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten mitgesollt
first-person singular: ich hätte mitgesollt
second-person plural: ihr hättet mitgesollt
second-person singular: du hättest mitgesollt
third-person plural: sie hätten mitgesollt
third-person singular: er/sie/es hätte mitgesollt

indicative · present

first-person plural: wir mitsollen
first-person plural: wir sollen mit
first-person singular: ich mitsoll
first-person singular: ich soll mit
second-person plural: ihr mitsollt
second-person plural: ihr sollt mit
second-person singular: du mitsollst
second-person singular: du sollst mit
third-person plural: sie mitsollen
third-person plural: sie sollen mit
third-person singular: er/sie/es mitsoll
third-person singular: er/sie/es soll mit

subjunctive-i · present

first-person plural: wir mitsollen
first-person plural: wir sollen mit
first-person singular: ich mitsolle
first-person singular: ich solle mit
second-person plural: ihr mitsollet
second-person plural: ihr sollet mit
second-person singular: du mitsollest
second-person singular: du sollest mit
third-person plural: sie mitsollen
third-person plural: sie sollen mit
third-person singular: er/sie/es mitsolle
third-person singular: er/sie/es solle mit