Meanings
- 1.
auch schnell laufen, wenn jemand anderer läuft; bei einem Laufwettbewerb (Rennen) mitmachen; mit anderen zusammen gehen
- “Als die ersten Demonstranten vom Marktplatz abhauten, bin ich einfach mitgerannt.”
- “Ich würde nie beim New-York-Marathon mitrennen.”
- “Ich kann mir Schöneres vorstellen, als bei so nem Fackelzug mitzurennen.”
colloquialderogatoryEnglishto run along, to participate in a raceEspañolcorrer junto a, participar en una carreraFrançaiscourir avec, participer à une courseItalianocorrere insieme, partecipare a una corsaPortuguêscorrer junto, participar de uma corridaРусскийбежать вместе, участвовать в гонкеTürkçebirlikte koşmak, yarışa katılmakУкраїнськабігти разом, брати участь у забігуΕλληνικάτρέχω μαζί, συμμετέχω σε έναν αγώναTiếng Việtchạy cùng, tham gia một cuộc đuaالعربيةالجري معًا, المشاركة في سباق- Antonyme
- stehenbleiben
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | renne mit |
| du | rennst mit |
| er/sie/es | rennt mit |
| wir | rennen mit |
| ihr | rennt mit |
| sie | rennen mit |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war mitgerannt |
| du | warst mitgerannt |
| er/sie/es | war mitgerannt |
| wir | waren mitgerannt |
| ihr | wart mitgerannt |
| sie | waren mitgerannt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war mitgerannt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre mitgerannt |
| du | wärest mitgerannt |
| du | wärst mitgerannt |
| er/sie/es | wäre mitgerannt |
| wir | wären mitgerannt |
| ihr | wäret mitgerannt |
| ihr | wärt mitgerannt |
| sie | wären mitgerannt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre mitgerannt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | rannte mit |
| du | ranntest mit |
| er/sie/es | rannte mit |
| wir | rannten mit |
| ihr | ranntet mit |
| sie | rannten mit |
| ich | mitrannte |
| du | mitranntest |
| er/sie/es | mitrannte |
| wir | mitrannten |
| ihr | mitranntet |
| sie | mitrannten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde mitgerannt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | rennte mit |
| du | renntest mit |
| er/sie/es | rennte mit |
| wir | rennten mit |
| ihr | renntet mit |
| sie | rennten mit |
| ich | mitrennte |
| du | mitrenntest |
| er/sie/es | mitrennte |
| wir | mitrennten |
| ihr | mitrenntet |
| sie | mitrennten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde mitgerannt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin mitgerannt |
| du | bist mitgerannt |
| er/sie/es | ist mitgerannt |
| wir | sind mitgerannt |
| ihr | seid mitgerannt |
| sie | sind mitgerannt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist mitgerannt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei mitgerannt |
| du | seiest mitgerannt |
| du | seist mitgerannt |
| er/sie/es | sei mitgerannt |
| wir | seien mitgerannt |
| ihr | seiet mitgerannt |
| sie | seien mitgerannt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei mitgerannt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei mitgerannt! |
| — | seid mitgerannt! |
| — | seien Sie mitgerannt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | renne mit |
| du | rennst mit |
| er/sie/es | rennt mit |
| wir | rennen mit |
| ihr | rennt mit |
| sie | rennen mit |
| ich | mitrenne |
| du | mitrennst |
| er/sie/es | mitrennt |
| wir | mitrennen |
| ihr | mitrennt |
| sie | mitrennen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird mitgerannt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | renne mit |
| du | rennest mit |
| er/sie/es | renne mit |
| wir | rennen mit |
| ihr | rennet mit |
| sie | rennen mit |
| ich | mitrenne |
| du | mitrennest |
| er/sie/es | mitrenne |
| wir | mitrennen |
| ihr | mitrennet |
| sie | mitrennen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde mitgerannt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | renne mit! |
| — | renn mit! |
| — | rennt mit! |
| — | rennen Sie mit!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitrennen |
| du | wirst mitrennen |
| er/sie/es | wird mitrennen |
| wir | werden mitrennen |
| ihr | werdet mitrennen |
| sie | werden mitrennen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird mitgerannt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitrennen |
| du | werdest mitrennen |
| er/sie/es | werde mitrennen |
| wir | werden mitrennen |
| ihr | werdet mitrennen |
| sie | werden mitrennen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde mitgerannt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitrennen |
| du | würdest mitrennen |
| er/sie/es | würde mitrennen |
| wir | würden mitrennen |
| ihr | würdet mitrennen |
| sie | würden mitrennen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde mitgerannt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitgerannt sein |
| du | wirst mitgerannt sein |
| er/sie/es | wird mitgerannt sein |
| wir | werden mitgerannt sein |
| ihr | werdet mitgerannt sein |
| sie | werden mitgerannt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird mitgerannt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitgerannt sein |
| du | werdest mitgerannt sein |
| er/sie/es | werde mitgerannt sein |
| wir | werden mitgerannt sein |
| ihr | werdet mitgerannt sein |
| sie | werden mitgerannt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde mitgerannt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitgerannt sein |
| du | würdest mitgerannt sein |
| er/sie/es | würde mitgerannt sein |
| wir | würden mitgerannt sein |
| ihr | würdet mitgerannt sein |
| sie | würden mitgerannt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde mitgerannt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II