Meanings
- 1.
zusammen mit anderen einen Beschluss fassen (eine Entscheidung treffen)
- “Darf ich Sie daran erinnern, dass Sie über die Modalitäten mitentschieden haben?”
- “Da gibt es nichts zu diskutieren oder mitzuentscheiden, du tust was ich dir sage!”
Englishto participate in decision-making, to co-decideEspañolco-decidir, participar en la decisiónFrançaisco-décider, participer à la décisionItalianoco-decidere, partecipare alla decisionePortuguêsco-decidir, participar da decisãoРусскийсовместно решать, участвовать в принятии решенияTürkçeortak karar vermek, karara katılmakУкраїнськаспіврішати, брати участь у рішенніΕλληνικάσυγκαθορίζω, συμμετέχω στην απόφασηTiếng Việtcùng quyết định, tham gia vào quyết địnhالعربيةالمشاركة في اتخاذ القرار, المساهمة في القرار- Antonyme
- sich enthaltensich heraushalten
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | entscheide mit |
| du | entscheidest mit |
| er/sie/es | entscheidet mit |
| wir | entscheiden mit |
| ihr | entscheidet mit |
| sie | entscheiden mit |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte mitentschieden |
| du | hattest mitentschieden |
| er/sie/es | hatte mitentschieden |
| wir | hatten mitentschieden |
| ihr | hattet mitentschieden |
| sie | hatten mitentschieden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war mitentschieden worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war mitentschieden gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte mitentschieden |
| du | hättest mitentschieden |
| er/sie/es | hätte mitentschieden |
| wir | hätten mitentschieden |
| ihr | hättet mitentschieden |
| sie | hätten mitentschieden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre mitentschieden worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre mitentschieden gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | entschied mit |
| du | entschiedest mit |
| du | entschiedst mit |
| er/sie/es | entschied mit |
| wir | entschieden mit |
| ihr | entschiedet mit |
| sie | entschieden mit |
| ich | mitentschied |
| du | mitentschiedest |
| du | mitentschiedst |
| er/sie/es | mitentschied |
| wir | mitentschieden |
| ihr | mitentschiedet |
| sie | mitentschieden |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde mitentschieden |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war mitentschieden |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | entschiede mit |
| du | entschiedest mit |
| er/sie/es | entschiede mit |
| wir | entschieden mit |
| ihr | entschiedet mit |
| sie | entschieden mit |
| ich | mitentschiede |
| du | mitentschiedest |
| er/sie/es | mitentschiede |
| wir | mitentschieden |
| ihr | mitentschiedet |
| sie | mitentschieden |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde mitentschieden |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre mitentschieden |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe mitentschieden |
| du | hast mitentschieden |
| er/sie/es | hat mitentschieden |
| wir | haben mitentschieden |
| ihr | habt mitentschieden |
| sie | haben mitentschieden |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist mitentschieden worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist mitentschieden gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe mitentschieden |
| du | habest mitentschieden |
| er/sie/es | habe mitentschieden |
| wir | haben mitentschieden |
| ihr | habet mitentschieden |
| sie | haben mitentschieden |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei mitentschieden worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei mitentschieden gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe mitentschieden! |
| — | habt mitentschieden! |
| — | haben Sie mitentschieden!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | entscheide mit |
| du | entscheidest mit |
| er/sie/es | entscheidet mit |
| wir | entscheiden mit |
| ihr | entscheidet mit |
| sie | entscheiden mit |
| ich | mitentscheide |
| du | mitentscheidest |
| er/sie/es | mitentscheidet |
| wir | mitentscheiden |
| ihr | mitentscheidet |
| sie | mitentscheiden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird mitentschieden |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist mitentschieden |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | entscheide mit |
| du | entscheidest mit |
| er/sie/es | entscheide mit |
| wir | entscheiden mit |
| ihr | entscheidet mit |
| sie | entscheiden mit |
| ich | mitentscheide |
| du | mitentscheidest |
| er/sie/es | mitentscheide |
| wir | mitentscheiden |
| ihr | mitentscheidet |
| sie | mitentscheiden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde mitentschieden |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei mitentschieden |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | entscheide mit! |
| — | entscheid mit! |
| — | entscheidet mit! |
| — | entscheiden Sie mit!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitentscheiden |
| du | wirst mitentscheiden |
| er/sie/es | wird mitentscheiden |
| wir | werden mitentscheiden |
| ihr | werdet mitentscheiden |
| sie | werden mitentscheiden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird mitentschieden werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird mitentschieden sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitentscheiden |
| du | werdest mitentscheiden |
| er/sie/es | werde mitentscheiden |
| wir | werden mitentscheiden |
| ihr | werdet mitentscheiden |
| sie | werden mitentscheiden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde mitentschieden werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde mitentschieden sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitentscheiden |
| du | würdest mitentscheiden |
| er/sie/es | würde mitentscheiden |
| wir | würden mitentscheiden |
| ihr | würdet mitentscheiden |
| sie | würden mitentscheiden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde mitentschieden werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde mitentschieden sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde mitentschieden haben |
| du | wirst mitentschieden haben |
| er/sie/es | wird mitentschieden haben |
| wir | werden mitentschieden haben |
| ihr | werdet mitentschieden haben |
| sie | werden mitentschieden haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird mitentschieden worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird mitentschieden gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde mitentschieden haben |
| du | werdest mitentschieden haben |
| er/sie/es | werde mitentschieden haben |
| wir | werden mitentschieden haben |
| ihr | werdet mitentschieden haben |
| sie | werden mitentschieden haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde mitentschieden worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde mitentschieden gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde mitentschieden haben |
| du | würdest mitentschieden haben |
| er/sie/es | würde mitentschieden haben |
| wir | würden mitentschieden haben |
| ihr | würdet mitentschieden haben |
| sie | würden mitentschieden haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde mitentschieden worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde mitentschieden gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II