Meanings
- 1.
mit einer oder mehreren anderen Personen mitfühlen, wenn die unter Spannung stehen
- “„Es macht auch den Zuschauern immer viel Spaß, ihren Favoriten anzufeuern und mitzubibbern, dass er den Adler von der Stange holt.“”
- “„Allerdings auch so nah an der Realität, dass ich mitbibberte und auch litt. Sicher ist nicht alles wahr, aber es gab auch Fälle, die gar nicht so weit weg von der Realität sind.“”
- “„Um Mitternacht passieren merkwürdige Dinge: Bei der Lektüre von "Das geheimnisvolle Spukhaus" können Leseratten mitbibbern.“”
- “„Die John-le-Carré-Verfilmung „Verräter wie wir“ ist ein klares Gegenbild zu James Bond. Klassisches Spannungskino zum Mitbibbern.“”
- “„Dem Sport fühlt er sich weiter verbunden. „Dieses Mitfühlen, dieses Mitbibbern, dieses Mitärgern, dieses Mitfreuen, das ist, was mich bis heute mit dem Sport verbindet“, sagt er.“”
colloquialEnglishto empathize, to feel along withEspañolempatizar, sentir porFrançaisressentir, être empathiqueItalianoempatizzare, sentire perPortuguêsempatizar, sentir juntoРусскийсочувствовать, эмпатироватьTürkçeempati kurmak, duygudaşlık yapmakУкраїнськаемпатувати, відчувати разомΕλληνικάενσυναίσθηση, νιώθω γιαTiếng Việtcảm thông, thấu hiểuالعربيةالتعاطف, الشعور مع
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden mitbibbern
- first-person singular: ich werde mitbibbern
- second-person plural: ihr werdet mitbibbern
- second-person singular: du wirst mitbibbern
- third-person plural: sie werden mitbibbern
- third-person singular: er/sie/es wird mitbibbern
- third-person singular: es wird mitgebibbert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden mitbibbern
- first-person singular: ich werde mitbibbern
- second-person plural: ihr werdet mitbibbern
- second-person singular: du werdest mitbibbern
- third-person plural: sie werden mitbibbern
- third-person singular: er/sie/es werde mitbibbern
- third-person singular: es werde mitgebibbert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden mitbibbern
- first-person singular: ich würde mitbibbern
- second-person plural: ihr würdet mitbibbern
- second-person singular: du würdest mitbibbern
- third-person plural: sie würden mitbibbern
- third-person singular: er/sie/es würde mitbibbern
- third-person singular: es würde mitgebibbert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden mitgebibbert haben
- first-person singular: ich werde mitgebibbert haben
- second-person plural: ihr werdet mitgebibbert haben
- second-person singular: du wirst mitgebibbert haben
- third-person plural: sie werden mitgebibbert haben
- third-person singular: er/sie/es wird mitgebibbert haben
- third-person singular: es wird mitgebibbert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden mitgebibbert haben
- first-person singular: ich werde mitgebibbert haben
- second-person plural: ihr werdet mitgebibbert haben
- second-person singular: du werdest mitgebibbert haben
- third-person plural: sie werden mitgebibbert haben
- third-person singular: er/sie/es werde mitgebibbert haben
- third-person singular: es werde mitgebibbert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden mitgebibbert haben
- first-person singular: ich würde mitgebibbert haben
- second-person plural: ihr würdet mitgebibbert haben
- second-person singular: du würdest mitgebibbert haben
- third-person plural: sie würden mitgebibbert haben
- third-person singular: er/sie/es würde mitgebibbert haben
- third-person singular: es würde mitgebibbert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir bibberten mit
- first-person plural: wir mitbibberten
- first-person singular: ich bibberte mit
- first-person singular: ich mitbibberte
- second-person plural: ihr bibbertet mit
- second-person plural: ihr mitbibbertet
- second-person singular: du bibbertest mit
- second-person singular: du mitbibbertest
- third-person plural: sie bibberten mit
- third-person plural: sie mitbibberten
- third-person singular: er/sie/es bibberte mit
- third-person singular: er/sie/es mitbibberte
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir bibberten mit
- first-person plural: wir mitbibberten
- first-person singular: ich bibberte mit
- first-person singular: ich mitbibberte
- second-person plural: ihr bibbertet mit
- second-person plural: ihr mitbibbertet
- second-person singular: du bibbertest mit
- second-person singular: du mitbibbertest
- third-person plural: sie bibberten mit
- third-person plural: sie mitbibberten
- third-person singular: er/sie/es bibberte mit
- third-person singular: er/sie/es mitbibberte
imperative · perfect
- haben Sie mitgebibbert!
- second-person plural: habt mitgebibbert!
- second-person singular: habe mitgebibbert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben mitgebibbert
- first-person singular: ich habe mitgebibbert
- second-person plural: ihr habt mitgebibbert
- second-person singular: du hast mitgebibbert
- third-person plural: sie haben mitgebibbert
- third-person singular: er/sie/es hat mitgebibbert
- third-person singular: es ist mitgebibbert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben mitgebibbert
- first-person singular: ich habe mitgebibbert
- second-person plural: ihr habet mitgebibbert
- second-person singular: du habest mitgebibbert
- third-person plural: sie haben mitgebibbert
- third-person singular: er/sie/es habe mitgebibbert
- third-person singular: es sei mitgebibbert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten mitgebibbert
- first-person singular: ich hatte mitgebibbert
- second-person plural: ihr hattet mitgebibbert
- second-person singular: du hattest mitgebibbert
- third-person plural: sie hatten mitgebibbert
- third-person singular: er/sie/es hatte mitgebibbert
- third-person singular: es war mitgebibbert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten mitgebibbert
- first-person singular: ich hätte mitgebibbert
- second-person plural: ihr hättet mitgebibbert
- second-person singular: du hättest mitgebibbert
- third-person plural: sie hätten mitgebibbert
- third-person singular: er/sie/es hätte mitgebibbert
- third-person singular: es wäre mitgebibbert worden
imperative · present
- bibbern Sie mit!
- second-person plural: bibbert mit!
- second-person singular: bibbere mit!
- second-person singular: bibber mit!
- second-person singular: bibbre mit!
indicative · present
- first-person plural: wir bibbern mit
- first-person plural: wir mitbibbern
- first-person singular: ich bibbere mit
- first-person singular: ich bibber mit
- first-person singular: ich bibbre mit
- first-person singular: ich mitbibber
- first-person singular: ich mitbibbere
- first-person singular: ich mitbibbre
- second-person plural: ihr bibbert mit
- second-person plural: ihr mitbibbert
- second-person singular: du bibberst mit
- second-person singular: du mitbibberst
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir bibbern mit
- first-person plural: wir mitbibbern
- first-person singular: ich bibbere mit
- first-person singular: ich bibbre mit
- first-person singular: ich mitbibbere
- first-person singular: ich mitbibbre
- second-person plural: ihr bibbert mit
- second-person plural: ihr mitbibbert
- second-person singular: du bibberst mit
- second-person singular: du mitbibberst
- third-person plural: sie bibbern mit
- third-person plural: sie mitbibbern