meditieren — German Dictionary

meditieren

verb

Meanings

1.
(bildungssprachlich) über etwas nachdenken
- “Er musste lange meditieren, um die Lösung des Problems zu finden.”
Englishto reflect, to contemplate
Españolmeditar, reflexionar, meditar sobre
Françaisméditer, réfléchir, méditer sur
Italianomeditare, riflettere, pensare
Portuguêsmeditar, refletir, pensar
Русскийразмышлять, обдумывать
Türkçedüşünmek, tefekkür etmek
Українськароздумувати, міркувати
Ελληνικάσκεφτώ, στοχάζομαι
Tiếng Việtsuy nghĩ, ngẫm nghĩ
العربيةيتأمل, يفكر
2.
sich der Ausübung von Meditation widmen
- “Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren.”
Englishto meditate
Españolmeditar
Françaisméditer
Italianomeditare
Portuguêsmeditar
Русскиймедитировать
Türkçemeditasyon yapmak
Українськамедитувати
Ελληνικάμελετώ
Tiếng Việtthiền
العربيةيتأمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden meditieren
first-person singular: ich werde meditieren
second-person plural: ihr werdet meditieren
second-person singular: du wirst meditieren
third-person plural: sie werden meditieren
third-person singular: er/sie/es wird meditieren
third-person singular: es wird meditiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden meditieren
first-person singular: ich werde meditieren
second-person plural: ihr werdet meditieren
second-person singular: du werdest meditieren
third-person plural: sie werden meditieren
third-person singular: er/sie/es werde meditieren
third-person singular: es werde meditiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden meditieren
first-person singular: ich würde meditieren
second-person plural: ihr würdet meditieren
second-person singular: du würdest meditieren
third-person plural: sie würden meditieren
third-person singular: er/sie/es würde meditieren
third-person singular: es würde meditiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden meditiert haben
first-person singular: ich werde meditiert haben
second-person plural: ihr werdet meditiert haben
second-person singular: du wirst meditiert haben
third-person plural: sie werden meditiert haben
third-person singular: er/sie/es wird meditiert haben
third-person singular: es wird meditiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden meditiert haben
first-person singular: ich werde meditiert haben
second-person plural: ihr werdet meditiert haben
second-person singular: du werdest meditiert haben
third-person plural: sie werden meditiert haben
third-person singular: er/sie/es werde meditiert haben
third-person singular: es werde meditiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden meditiert haben
first-person singular: ich würde meditiert haben
second-person plural: ihr würdet meditiert haben
second-person singular: du würdest meditiert haben
third-person plural: sie würden meditiert haben
third-person singular: er/sie/es würde meditiert haben
third-person singular: es würde meditiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir meditierten
first-person singular: ich meditierte
second-person plural: ihr meditiertet
second-person singular: du meditiertest
third-person plural: sie meditierten
third-person singular: er/sie/es meditierte
third-person singular: es wurde meditiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir meditierten
first-person singular: ich meditierte
second-person plural: ihr meditiertet
second-person singular: du meditiertest
third-person plural: sie meditierten
third-person singular: er/sie/es meditierte
third-person singular: es würde meditiert

imperative · perfect

haben Sie meditiert!
second-person plural: habt meditiert!
second-person singular: habe meditiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben meditiert
first-person singular: ich habe meditiert
second-person plural: ihr habt meditiert
second-person singular: du hast meditiert
third-person plural: sie haben meditiert
third-person singular: er/sie/es hat meditiert
third-person singular: es ist meditiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben meditiert
first-person singular: ich habe meditiert
second-person plural: ihr habet meditiert
second-person singular: du habest meditiert
third-person plural: sie haben meditiert
third-person singular: er/sie/es habe meditiert
third-person singular: es sei meditiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten meditiert
first-person singular: ich hatte meditiert
second-person plural: ihr hattet meditiert
second-person singular: du hattest meditiert
third-person plural: sie hatten meditiert
third-person singular: er/sie/es hatte meditiert
third-person singular: es war meditiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten meditiert
first-person singular: ich hätte meditiert
second-person plural: ihr hättet meditiert
second-person singular: du hättest meditiert
third-person plural: sie hätten meditiert
third-person singular: er/sie/es hätte meditiert
third-person singular: es wäre meditiert worden

imperative · present

meditieren Sie!
second-person plural: meditiert!
second-person singular: meditier!
second-person singular: meditiere!

indicative · present

first-person plural: wir meditieren
first-person singular: ich meditiere
second-person plural: ihr meditiert
second-person singular: du meditierst
third-person plural: sie meditieren
third-person singular: er/sie/es meditiert
third-person singular: es wird meditiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir meditieren
first-person singular: ich meditiere
second-person plural: ihr meditieret
second-person singular: du meditierest
third-person plural: sie meditieren
third-person singular: er/sie/es meditiere
third-person singular: es werde meditiert

Verb governance

accusative + überüber etwas nachdenken

meditieren

verb

Meanings

1.
(bildungssprachlich) über etwas nachdenken
- “Er musste lange meditieren, um die Lösung des Problems zu finden.”
Englishto reflect, to contemplate
Españolmeditar, reflexionar, meditar sobre
Françaisméditer, réfléchir, méditer sur
Italianomeditare, riflettere, pensare
Portuguêsmeditar, refletir, pensar
Русскийразмышлять, обдумывать
Türkçedüşünmek, tefekkür etmek
Українськароздумувати, міркувати
Ελληνικάσκεφτώ, στοχάζομαι
Tiếng Việtsuy nghĩ, ngẫm nghĩ
العربيةيتأمل, يفكر
2.
sich der Ausübung von Meditation widmen
- “Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren.”
Englishto meditate
Españolmeditar
Françaisméditer
Italianomeditare
Portuguêsmeditar
Русскиймедитировать
Türkçemeditasyon yapmak
Українськамедитувати
Ελληνικάμελετώ
Tiếng Việtthiền
العربيةيتأمل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden meditieren
first-person singular: ich werde meditieren
second-person plural: ihr werdet meditieren
second-person singular: du wirst meditieren
third-person plural: sie werden meditieren
third-person singular: er/sie/es wird meditieren
third-person singular: es wird meditiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden meditieren
first-person singular: ich werde meditieren
second-person plural: ihr werdet meditieren
second-person singular: du werdest meditieren
third-person plural: sie werden meditieren
third-person singular: er/sie/es werde meditieren
third-person singular: es werde meditiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden meditieren
first-person singular: ich würde meditieren
second-person plural: ihr würdet meditieren
second-person singular: du würdest meditieren
third-person plural: sie würden meditieren
third-person singular: er/sie/es würde meditieren
third-person singular: es würde meditiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden meditiert haben
first-person singular: ich werde meditiert haben
second-person plural: ihr werdet meditiert haben
second-person singular: du wirst meditiert haben
third-person plural: sie werden meditiert haben
third-person singular: er/sie/es wird meditiert haben
third-person singular: es wird meditiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden meditiert haben
first-person singular: ich werde meditiert haben
second-person plural: ihr werdet meditiert haben
second-person singular: du werdest meditiert haben
third-person plural: sie werden meditiert haben
third-person singular: er/sie/es werde meditiert haben
third-person singular: es werde meditiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden meditiert haben
first-person singular: ich würde meditiert haben
second-person plural: ihr würdet meditiert haben
second-person singular: du würdest meditiert haben
third-person plural: sie würden meditiert haben
third-person singular: er/sie/es würde meditiert haben
third-person singular: es würde meditiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir meditierten
first-person singular: ich meditierte
second-person plural: ihr meditiertet
second-person singular: du meditiertest
third-person plural: sie meditierten
third-person singular: er/sie/es meditierte
third-person singular: es wurde meditiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir meditierten
first-person singular: ich meditierte
second-person plural: ihr meditiertet
second-person singular: du meditiertest
third-person plural: sie meditierten
third-person singular: er/sie/es meditierte
third-person singular: es würde meditiert

imperative · perfect

haben Sie meditiert!
second-person plural: habt meditiert!
second-person singular: habe meditiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben meditiert
first-person singular: ich habe meditiert
second-person plural: ihr habt meditiert
second-person singular: du hast meditiert
third-person plural: sie haben meditiert
third-person singular: er/sie/es hat meditiert
third-person singular: es ist meditiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben meditiert
first-person singular: ich habe meditiert
second-person plural: ihr habet meditiert
second-person singular: du habest meditiert
third-person plural: sie haben meditiert
third-person singular: er/sie/es habe meditiert
third-person singular: es sei meditiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten meditiert
first-person singular: ich hatte meditiert
second-person plural: ihr hattet meditiert
second-person singular: du hattest meditiert
third-person plural: sie hatten meditiert
third-person singular: er/sie/es hatte meditiert
third-person singular: es war meditiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten meditiert
first-person singular: ich hätte meditiert
second-person plural: ihr hättet meditiert
second-person singular: du hättest meditiert
third-person plural: sie hätten meditiert
third-person singular: er/sie/es hätte meditiert
third-person singular: es wäre meditiert worden

imperative · present

meditieren Sie!
second-person plural: meditiert!
second-person singular: meditier!
second-person singular: meditiere!

indicative · present

first-person plural: wir meditieren
first-person singular: ich meditiere
second-person plural: ihr meditiert
second-person singular: du meditierst
third-person plural: sie meditieren
third-person singular: er/sie/es meditiert
third-person singular: es wird meditiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir meditieren
first-person singular: ich meditiere
second-person plural: ihr meditieret
second-person singular: du meditierest
third-person plural: sie meditieren
third-person singular: er/sie/es meditiere
third-person singular: es werde meditiert

Verb governance

accusative + überüber etwas nachdenken