Meanings
- 1.
(bildungssprachlich) über etwas nachdenken
- “Er musste lange meditieren, um die Lösung des Problems zu finden.”
Englishto reflect, to contemplateEspañolmeditar, reflexionar, meditar sobreFrançaisméditer, réfléchir, méditer surItalianomeditare, riflettere, pensarePortuguêsmeditar, refletir, pensarРусскийразмышлять, обдумыватьTürkçedüşünmek, tefekkür etmekУкраїнськароздумувати, міркуватиΕλληνικάσκεφτώ, στοχάζομαιTiếng Việtsuy nghĩ, ngẫm nghĩالعربيةيتأمل, يفكر - 2.
sich der Ausübung von Meditation widmen
- “Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren.”
Englishto meditateEspañolmeditarFrançaisméditerItalianomeditarePortuguêsmeditarРусскиймедитироватьTürkçemeditasyon yapmakУкраїнськамедитуватиΕλληνικάμελετώTiếng Việtthiềnالعربيةيتأمل
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | meditiere |
| du | meditierst |
| er/sie/es | meditiert |
| wir | meditieren |
| ihr | meditiert |
| sie | meditieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte meditiert |
| du | hattest meditiert |
| er/sie/es | hatte meditiert |
| wir | hatten meditiert |
| ihr | hattet meditiert |
| sie | hatten meditiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war meditiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte meditiert |
| du | hättest meditiert |
| er/sie/es | hätte meditiert |
| wir | hätten meditiert |
| ihr | hättet meditiert |
| sie | hätten meditiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre meditiert worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | meditierte |
| du | meditiertest |
| er/sie/es | meditierte |
| wir | meditierten |
| ihr | meditiertet |
| sie | meditierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde meditiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | meditierte |
| du | meditiertest |
| er/sie/es | meditierte |
| wir | meditierten |
| ihr | meditiertet |
| sie | meditierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde meditiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe meditiert |
| du | hast meditiert |
| er/sie/es | hat meditiert |
| wir | haben meditiert |
| ihr | habt meditiert |
| sie | haben meditiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist meditiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe meditiert |
| du | habest meditiert |
| er/sie/es | habe meditiert |
| wir | haben meditiert |
| ihr | habet meditiert |
| sie | haben meditiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei meditiert worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe meditiert!(uncommon) |
| — | habt meditiert!(uncommon) |
| — | haben Sie meditiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | meditiere |
| du | meditierst |
| er/sie/es | meditiert |
| wir | meditieren |
| ihr | meditiert |
| sie | meditieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird meditiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | meditiere |
| du | meditierest |
| er/sie/es | meditiere |
| wir | meditieren |
| ihr | meditieret |
| sie | meditieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde meditiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | meditier! |
| — | meditiere! |
| — | meditiert! |
| — | meditieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde meditieren |
| du | wirst meditieren |
| er/sie/es | wird meditieren |
| wir | werden meditieren |
| ihr | werdet meditieren |
| sie | werden meditieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird meditiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde meditieren |
| du | werdest meditieren |
| er/sie/es | werde meditieren |
| wir | werden meditieren |
| ihr | werdet meditieren |
| sie | werden meditieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde meditiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde meditieren |
| du | würdest meditieren |
| er/sie/es | würde meditieren |
| wir | würden meditieren |
| ihr | würdet meditieren |
| sie | würden meditieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde meditiert werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde meditiert haben |
| du | wirst meditiert haben |
| er/sie/es | wird meditiert haben |
| wir | werden meditiert haben |
| ihr | werdet meditiert haben |
| sie | werden meditiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird meditiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde meditiert haben |
| du | werdest meditiert haben |
| er/sie/es | werde meditiert haben |
| wir | werden meditiert haben |
| ihr | werdet meditiert haben |
| sie | werden meditiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde meditiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde meditiert haben |
| du | würdest meditiert haben |
| er/sie/es | würde meditiert haben |
| wir | würden meditiert haben |
| ihr | würdet meditiert haben |
| sie | würden meditiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde meditiert worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative + überüber etwas nachdenken