lutherisch

Meanings

1. 1.

   die Art und Lehre Luthers betreffend; der Lehre Martin Luthers verpflichtet bzw. zu einer protestantischen Glaubensrichtung gehörend

   • “Er ist ein frommer Mann, bis zu seiner Pensionierung war er Pfarrhelfer der Militärseelsorge in der nahen Kaserne – lutherisch, wie die ganze Gegend. Jetzt ist er 74.”
   • “Er sagt, ihn präge "die Leidenschaft für das Wort". Das ist gut lutherisch.”
   • “taz: „Aber unterscheidet sich zum Beispiel der Oldenburger grundlegend vom Ostfriesen?“ - Franklin Kopitzsch: „Durchaus. Da sind zum einen die konfessionellen Unterschiede. Oldenburg ist lutherisch, Ostfriesland war aber stark calvinistisch geprägt.“”
   • “Die Luther-Interpretation des Lutheraners Nygren ist in ihrer Argumentation päpstlicher als der Papst - pardon: lutherischer als Luther selbst.”
   • “"Ein' feste Burg ist unser Gott". Es ist das lutherischste unter allen Liedern Luthers.”
   • “Als lutherischste Folkband Bayerns tritt das Sextett "Khwaerthon" auf, bestehend aus drei Pfarrern, dem Geschäftsführer des evangelischen Jugendwerks, einem leitenden Jugendmitarbeiter und einem ehemaligen Kirchenvorsteher.”

   EnglishLutheran, related to Luther

   Españolluterano, relacionado con Lutero

   Françaisluthérien, relatif à Luther

   Italianoluterano, riguardante Lutero

   Portuguêsluterano, relacionado a Lutero

   Русскийлютеранский, связанный с Лютером

   TürkçeLutherci, Luther ile ilgili

   Українськалютеранський, пов'язаний з Лютером

   ΕλληνικάΛουθηρανός, σχετικός με τον Λούθηρο

   Tiếng ViệtLutheran, liên quan đến Luther

   العربيةلوثري, مرتبط بلوتher
2. 2.

   evangelisch-lutherische, meist den Lemmata Kirche oder Glaubensgemeinschaft vorangestellt

   • “Etliche der lutherischen Kirchen nennen sich Evangelische Kirche A. B. nach dem Augsburger Bekenntnis.”
   • “In presbyterianischen, reformierten und unierten Kirchen sind die Möglichkeiten der Einflussnahme der Synode im Vergleich zu den lutherischen evangelischen Kirchen besonders stark ausgeprägt und stellen gewissermaßen einen elementaren Bestandteil des konfessionellen Selbstverständnisses dar.”
   • “Keine Kirche ist heute lutherischer, als die Batak-Kirche in Indonesien.”

   EnglishEvangelical Lutheran

   Españolevangélico luterano

   Françaisévangélique luthérien

   Italianoevangelico luterano

   Portuguêsevangélico luterano

   Русскийевангельский лютеранин

   TürkçeEvanjelik Lutherci

   УкраїнськаЄвангелічний лютеранин

   ΕλληνικάΕυαγγελικός Λουθηρανός

   Tiếng ViệtTin Lành Lutheran

   العربيةلوثري إنجيلي