längelang

adverb

Meanings

  1. 1.

    in voller Körperlänge ausgestreckt

    • “„Und die alte Mrs. Vincenzo liegt nach einem Unfall längelang auf einem Bürgersteig in Hoboken, wo man von vielen Dächern aus über den Hudson mit seinen Müllkähnen nach Manhattan schauen kann.“”
    colloquial
    Englishflat out, full-length, fully stretched out, stretched out in full length
    Españoltotalmente estirado, estirado en toda su longitud
    Françaisentièrement étendu, étendu sur toute sa longueur
    Italianocompletamente disteso, disteso in tutta la lunghezza
    Portuguêstotalmente esticado, esticado em toda a sua extensão
    Русскийполностью вытянутый, вытянутый на всю длину
    Türkçetamamen uzanmış, tam boyu boyunca uzanmış
    Українськаповністю витягнутий, витягнутий на всю довжину
    Ελληνικάεντελώς απλωμένος, απλωμένος σε όλο το μήκος
    Tiếng Việthoàn toàn duỗi ra, duỗi ra toàn bộ chiều dài
    العربيةممتد بالكامل, ممتد على طوله بالكامل