kucken — German Dictionary

kucken

verb

Meanings

1.
seine Augen auf etwas richten
- “„Für das Kino schuf die US-Regisseurin Amy Heckerling kurz darauf ‚Look Who's Talking‘, verdeutscht als ‚Kuck mal, wer da spricht‘, mit Bruce Willis in der Baby-Rolle, bei uns synchronisiert durch Thomas Gottschalk.“”
colloquial
Englishto look, to gaze
Españolmirar, observar
Françaisregarder, observer
Italianoguardare, osservare
Portuguêsolhar, observar
Русскийсмотреть, глядеть
Türkçebakmak, göz atmak
Українськадивитися, глянути
Ελληνικάκοιτάζω, παρατηρώ
Tiếng Việtnhìn, quan sát
العربيةينظر, يلاحظ
2.
ein bestimmtes Gesicht machen
colloquial
Englishto look, to watch
Españolhacer una mueca
Françaisfaire une grimace
Italianofare una faccia
Portuguêsfazer uma careta
Русскийсделать гримасу
Türkçeyüz ifadesi yapmak
Українськаскривити обличчя
Ελληνικάκάνω μια γκριμάτσα
Tiếng Việtlàm mặt
العربيةيعمل وجه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kucken
first-person singular: ich werde kucken
second-person plural: ihr werdet kucken
second-person singular: du wirst kucken
third-person plural: sie werden kucken
third-person singular: er/sie/es wird kucken
third-person singular: es wird gekuckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kucken
first-person singular: ich werde kucken
second-person plural: ihr werdet kucken
second-person singular: du werdest kucken
third-person plural: sie werden kucken
third-person singular: er/sie/es werde kucken
third-person singular: es werde gekuckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kucken
first-person singular: ich würde kucken
second-person plural: ihr würdet kucken
second-person singular: du würdest kucken
third-person plural: sie würden kucken
third-person singular: er/sie/es würde kucken
third-person singular: es würde gekuckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekuckt haben
first-person singular: ich werde gekuckt haben
second-person plural: ihr werdet gekuckt haben
second-person singular: du wirst gekuckt haben
third-person plural: sie werden gekuckt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekuckt haben
third-person singular: es wird gekuckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekuckt haben
first-person singular: ich werde gekuckt haben
second-person plural: ihr werdet gekuckt haben
second-person singular: du werdest gekuckt haben
third-person plural: sie werden gekuckt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekuckt haben
third-person singular: es werde gekuckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekuckt haben
first-person singular: ich würde gekuckt haben
second-person plural: ihr würdet gekuckt haben
second-person singular: du würdest gekuckt haben
third-person plural: sie würden gekuckt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekuckt haben
third-person singular: es würde gekuckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kuckten
first-person singular: ich kuckte
second-person plural: ihr kucktet
second-person singular: du kucktest
third-person plural: sie kuckten
third-person singular: er/sie/es kuckte
third-person singular: es wurde gekuckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kuckten
first-person singular: ich kuckte
second-person plural: ihr kucktet
second-person singular: du kucktest
third-person plural: sie kuckten
third-person singular: er/sie/es kuckte
third-person singular: es würde gekuckt

imperative · perfect

haben Sie gekuckt!
second-person plural: habt gekuckt!
second-person singular: habe gekuckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekuckt
first-person singular: ich habe gekuckt
second-person plural: ihr habt gekuckt
second-person singular: du hast gekuckt
third-person plural: sie haben gekuckt
third-person singular: er/sie/es hat gekuckt
third-person singular: es ist gekuckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekuckt
first-person singular: ich habe gekuckt
second-person plural: ihr habet gekuckt
second-person singular: du habest gekuckt
third-person plural: sie haben gekuckt
third-person singular: er/sie/es habe gekuckt
third-person singular: es sei gekuckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekuckt
first-person singular: ich hatte gekuckt
second-person plural: ihr hattet gekuckt
second-person singular: du hattest gekuckt
third-person plural: sie hatten gekuckt
third-person singular: er/sie/es hatte gekuckt
third-person singular: es war gekuckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekuckt
first-person singular: ich hätte gekuckt
second-person plural: ihr hättet gekuckt
second-person singular: du hättest gekuckt
third-person plural: sie hätten gekuckt
third-person singular: er/sie/es hätte gekuckt
third-person singular: es wäre gekuckt worden

imperative · present

kucken Sie!
second-person plural: kuckt!
second-person singular: kuck!
second-person singular: kucke!

indicative · present

first-person plural: wir kucken
first-person singular: ich kucke
second-person plural: ihr kuckt
second-person singular: du kuckst
third-person plural: sie kucken
third-person singular: er/sie/es kuckt
third-person singular: es wird gekuckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kucken
first-person singular: ich kucke
second-person plural: ihr kucket
second-person singular: du kuckest
third-person plural: sie kucken
third-person singular: er/sie/es kucke
third-person singular: es werde gekuckt

Verb governance

accusativedie Augen auf etwas richten

kucken

verb

Meanings

1.
seine Augen auf etwas richten
- “„Für das Kino schuf die US-Regisseurin Amy Heckerling kurz darauf ‚Look Who's Talking‘, verdeutscht als ‚Kuck mal, wer da spricht‘, mit Bruce Willis in der Baby-Rolle, bei uns synchronisiert durch Thomas Gottschalk.“”
colloquial
Englishto look, to gaze
Españolmirar, observar
Françaisregarder, observer
Italianoguardare, osservare
Portuguêsolhar, observar
Русскийсмотреть, глядеть
Türkçebakmak, göz atmak
Українськадивитися, глянути
Ελληνικάκοιτάζω, παρατηρώ
Tiếng Việtnhìn, quan sát
العربيةينظر, يلاحظ
2.
ein bestimmtes Gesicht machen
colloquial
Englishto look, to watch
Españolhacer una mueca
Françaisfaire une grimace
Italianofare una faccia
Portuguêsfazer uma careta
Русскийсделать гримасу
Türkçeyüz ifadesi yapmak
Українськаскривити обличчя
Ελληνικάκάνω μια γκριμάτσα
Tiếng Việtlàm mặt
العربيةيعمل وجه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kucken
first-person singular: ich werde kucken
second-person plural: ihr werdet kucken
second-person singular: du wirst kucken
third-person plural: sie werden kucken
third-person singular: er/sie/es wird kucken
third-person singular: es wird gekuckt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kucken
first-person singular: ich werde kucken
second-person plural: ihr werdet kucken
second-person singular: du werdest kucken
third-person plural: sie werden kucken
third-person singular: er/sie/es werde kucken
third-person singular: es werde gekuckt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kucken
first-person singular: ich würde kucken
second-person plural: ihr würdet kucken
second-person singular: du würdest kucken
third-person plural: sie würden kucken
third-person singular: er/sie/es würde kucken
third-person singular: es würde gekuckt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekuckt haben
first-person singular: ich werde gekuckt haben
second-person plural: ihr werdet gekuckt haben
second-person singular: du wirst gekuckt haben
third-person plural: sie werden gekuckt haben
third-person singular: er/sie/es wird gekuckt haben
third-person singular: es wird gekuckt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekuckt haben
first-person singular: ich werde gekuckt haben
second-person plural: ihr werdet gekuckt haben
second-person singular: du werdest gekuckt haben
third-person plural: sie werden gekuckt haben
third-person singular: er/sie/es werde gekuckt haben
third-person singular: es werde gekuckt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekuckt haben
first-person singular: ich würde gekuckt haben
second-person plural: ihr würdet gekuckt haben
second-person singular: du würdest gekuckt haben
third-person plural: sie würden gekuckt haben
third-person singular: er/sie/es würde gekuckt haben
third-person singular: es würde gekuckt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kuckten
first-person singular: ich kuckte
second-person plural: ihr kucktet
second-person singular: du kucktest
third-person plural: sie kuckten
third-person singular: er/sie/es kuckte
third-person singular: es wurde gekuckt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kuckten
first-person singular: ich kuckte
second-person plural: ihr kucktet
second-person singular: du kucktest
third-person plural: sie kuckten
third-person singular: er/sie/es kuckte
third-person singular: es würde gekuckt

imperative · perfect

haben Sie gekuckt!
second-person plural: habt gekuckt!
second-person singular: habe gekuckt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekuckt
first-person singular: ich habe gekuckt
second-person plural: ihr habt gekuckt
second-person singular: du hast gekuckt
third-person plural: sie haben gekuckt
third-person singular: er/sie/es hat gekuckt
third-person singular: es ist gekuckt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekuckt
first-person singular: ich habe gekuckt
second-person plural: ihr habet gekuckt
second-person singular: du habest gekuckt
third-person plural: sie haben gekuckt
third-person singular: er/sie/es habe gekuckt
third-person singular: es sei gekuckt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekuckt
first-person singular: ich hatte gekuckt
second-person plural: ihr hattet gekuckt
second-person singular: du hattest gekuckt
third-person plural: sie hatten gekuckt
third-person singular: er/sie/es hatte gekuckt
third-person singular: es war gekuckt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekuckt
first-person singular: ich hätte gekuckt
second-person plural: ihr hättet gekuckt
second-person singular: du hättest gekuckt
third-person plural: sie hätten gekuckt
third-person singular: er/sie/es hätte gekuckt
third-person singular: es wäre gekuckt worden

imperative · present

kucken Sie!
second-person plural: kuckt!
second-person singular: kuck!
second-person singular: kucke!

indicative · present

first-person plural: wir kucken
first-person singular: ich kucke
second-person plural: ihr kuckt
second-person singular: du kuckst
third-person plural: sie kucken
third-person singular: er/sie/es kuckt
third-person singular: es wird gekuckt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kucken
first-person singular: ich kucke
second-person plural: ihr kucket
second-person singular: du kuckest
third-person plural: sie kucken
third-person singular: er/sie/es kucke
third-person singular: es werde gekuckt

Verb governance

accusativedie Augen auf etwas richten