kontakten — German Dictionary

kontakten

verb

Meanings

1.
Verbindung (Kontakt) aufnehmen oder herstellen, dies meist mit einem geschäftsmäßigen Hintergrund
- “Sie könnten bitte mal die Agentur kontakten und hören, ob die solche Events auf die Beine stellen können.”
- “Sie hat mich später dann noch mal telefonisch kontaktet, aber aus der Sache wurde dann doch nichts.”
- “„Ich habe alle möglichen Anbieter kontaktet und versucht herauszukriegen, ob er irgendwo einen Vertrag hat.“”
Englishto contact, to get in touch
Españolestablecer contacto, contactar
Françaiscontacter, prendre contact, établir un contact
Italianoprendere contatto, contattare
Portuguêsfazer contato, estabelecer contato
Русскийустановить контакт, связаться
Türkçeiletişim kurmak, temas kurmak
Українськавстановити контакт, звязатися
Ελληνικάέχω επαφή, δημιουργώ επαφή
Tiếng Việtthiết lập liên lạc, liên hệ
العربيةإقامة اتصال, التواصل
2.
als Person arbeiten, die geschäftliche Verbindungen (Geschäftskontakte) herstellt
- “Er kontaktet für die Firma ABC in Sigmaringen.”
Englishto contact
Españolhacer contactos
Françaisfaire du réseautage
Italianofare networking
Portuguêsfazer networking
Русскийнетворкинг
Türkçeağ kurmak
Українськанетворкінг
Ελληνικάδικτύωση
Tiếng Việtmạng lưới
العربيةبناء شبكة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kontakten
first-person plural: wir werden kontaktet sein
first-person plural: wir werden kontaktet werden
first-person singular: ich werde kontakten
first-person singular: ich werde kontaktet sein
first-person singular: ich werde kontaktet werden
second-person plural: ihr werdet kontakten
second-person plural: ihr werdet kontaktet sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet werden
second-person singular: du wirst kontakten
second-person singular: du wirst kontaktet sein
second-person singular: du wirst kontaktet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kontakten
first-person plural: wir werden kontaktet sein
first-person plural: wir werden kontaktet werden
first-person singular: ich werde kontakten
first-person singular: ich werde kontaktet sein
first-person singular: ich werde kontaktet werden
second-person plural: ihr werdet kontakten
second-person plural: ihr werdet kontaktet sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet werden
second-person singular: du werdest kontakten
second-person singular: du werdest kontaktet sein
second-person singular: du werdest kontaktet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kontakten
first-person plural: wir würden kontaktet sein
first-person plural: wir würden kontaktet werden
first-person singular: ich würde kontakten
first-person singular: ich würde kontaktet sein
first-person singular: ich würde kontaktet werden
second-person plural: ihr würdet kontakten
second-person plural: ihr würdet kontaktet sein
second-person plural: ihr würdet kontaktet werden
second-person singular: du würdest kontakten
second-person singular: du würdest kontaktet sein
second-person singular: du würdest kontaktet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kontaktet gewesen sein
first-person plural: wir werden kontaktet haben
first-person plural: wir werden kontaktet worden sein
first-person singular: ich werde kontaktet gewesen sein
first-person singular: ich werde kontaktet haben
first-person singular: ich werde kontaktet worden sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet haben
second-person plural: ihr werdet kontaktet worden sein
second-person singular: du wirst kontaktet gewesen sein
second-person singular: du wirst kontaktet haben
second-person singular: du wirst kontaktet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kontaktet gewesen sein
first-person plural: wir werden kontaktet haben
first-person plural: wir werden kontaktet worden sein
first-person singular: ich werde kontaktet gewesen sein
first-person singular: ich werde kontaktet haben
first-person singular: ich werde kontaktet worden sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet haben
second-person plural: ihr werdet kontaktet worden sein
second-person singular: du werdest kontaktet gewesen sein
second-person singular: du werdest kontaktet haben
second-person singular: du werdest kontaktet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kontaktet gewesen sein
first-person plural: wir würden kontaktet haben
first-person plural: wir würden kontaktet worden sein
first-person singular: ich würde kontaktet gewesen sein
first-person singular: ich würde kontaktet haben
first-person singular: ich würde kontaktet worden sein
second-person plural: ihr würdet kontaktet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kontaktet haben
second-person plural: ihr würdet kontaktet worden sein
second-person singular: du würdest kontaktet gewesen sein
second-person singular: du würdest kontaktet haben
second-person singular: du würdest kontaktet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kontakteten
first-person plural: wir waren kontaktet
first-person plural: wir wurden kontaktet
first-person singular: ich kontaktete
first-person singular: ich war kontaktet
first-person singular: ich wurde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktetet
second-person plural: ihr wart kontaktet
second-person plural: ihr wurdet kontaktet
second-person singular: du kontaktetest
second-person singular: du warst kontaktet
second-person singular: du wurdest kontaktet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kontakteten
first-person plural: wir wären kontaktet
first-person plural: wir würden kontaktet
first-person singular: ich kontaktete
first-person singular: ich wäre kontaktet
first-person singular: ich würde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktetet
second-person plural: ihr wäret kontaktet
second-person plural: ihr wärt kontaktet
second-person plural: ihr würdet kontaktet
second-person singular: du kontaktetest
second-person singular: du wärest kontaktet

imperative · perfect

haben Sie kontaktet!
seien Sie kontaktet gewesen!
seien Sie kontaktet worden!
second-person plural: habt kontaktet!
second-person plural: seid kontaktet gewesen!
second-person plural: seid kontaktet worden!
second-person singular: habe kontaktet!
second-person singular: sei kontaktet gewesen!
second-person singular: sei kontaktet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kontaktet
first-person plural: wir sind kontaktet gewesen
first-person plural: wir sind kontaktet worden
first-person singular: ich bin kontaktet gewesen
first-person singular: ich bin kontaktet worden
first-person singular: ich habe kontaktet
second-person plural: ihr habt kontaktet
second-person plural: ihr seid kontaktet gewesen
second-person plural: ihr seid kontaktet worden
second-person singular: du bist kontaktet gewesen
second-person singular: du bist kontaktet worden
second-person singular: du hast kontaktet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kontaktet
first-person plural: wir seien kontaktet gewesen
first-person plural: wir seien kontaktet worden
first-person singular: ich habe kontaktet
first-person singular: ich sei kontaktet gewesen
first-person singular: ich sei kontaktet worden
second-person plural: ihr habet kontaktet
second-person plural: ihr seiet kontaktet gewesen
second-person plural: ihr seiet kontaktet worden
second-person singular: du habest kontaktet
second-person singular: du seiest kontaktet gewesen
second-person singular: du seiest kontaktet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kontaktet
first-person plural: wir waren kontaktet gewesen
first-person plural: wir waren kontaktet worden
first-person singular: ich hatte kontaktet
first-person singular: ich war kontaktet gewesen
first-person singular: ich war kontaktet worden
second-person plural: ihr hattet kontaktet
second-person plural: ihr wart kontaktet gewesen
second-person plural: ihr wart kontaktet worden
second-person singular: du hattest kontaktet
second-person singular: du warst kontaktet gewesen
second-person singular: du warst kontaktet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kontaktet
first-person plural: wir wären kontaktet gewesen
first-person plural: wir wären kontaktet worden
first-person singular: ich hätte kontaktet
first-person singular: ich wäre kontaktet gewesen
first-person singular: ich wäre kontaktet worden
second-person plural: ihr hättet kontaktet
second-person plural: ihr wäret kontaktet gewesen
second-person plural: ihr wäret kontaktet worden
second-person plural: ihr wärt kontaktet gewesen
second-person plural: ihr wärt kontaktet worden
second-person singular: du hättest kontaktet

imperative · present

kontakten Sie!
seien Sie kontaktet!
werden Sie kontaktet!
second-person plural: kontaktet!
second-person plural: seid kontaktet!
second-person plural: werdet kontaktet!
second-person singular: kontakt!
second-person singular: kontakte!
second-person singular: sei kontaktet!
second-person singular: werde kontaktet!

indicative · present

first-person plural: wir kontakten
first-person plural: wir sind kontaktet
first-person plural: wir werden kontaktet
first-person singular: ich bin kontaktet
first-person singular: ich kontakte
first-person singular: ich werde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktet
second-person plural: ihr seid kontaktet
second-person plural: ihr werdet kontaktet
second-person singular: du bist kontaktet
second-person singular: du kontaktest
second-person singular: du wirst kontaktet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kontakten
first-person plural: wir seien kontaktet
first-person plural: wir werden kontaktet
first-person singular: ich kontakte
first-person singular: ich sei kontaktet
first-person singular: ich werde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktet
second-person plural: ihr seiet kontaktet
second-person plural: ihr werdet kontaktet
second-person singular: du kontaktest
second-person singular: du seiest kontaktet
second-person singular: du seist kontaktet

Verb governance

accusativejemanden kontakten

kontakten

verb

Meanings

1.
Verbindung (Kontakt) aufnehmen oder herstellen, dies meist mit einem geschäftsmäßigen Hintergrund
- “Sie könnten bitte mal die Agentur kontakten und hören, ob die solche Events auf die Beine stellen können.”
- “Sie hat mich später dann noch mal telefonisch kontaktet, aber aus der Sache wurde dann doch nichts.”
- “„Ich habe alle möglichen Anbieter kontaktet und versucht herauszukriegen, ob er irgendwo einen Vertrag hat.“”
Englishto contact, to get in touch
Españolestablecer contacto, contactar
Françaiscontacter, prendre contact, établir un contact
Italianoprendere contatto, contattare
Portuguêsfazer contato, estabelecer contato
Русскийустановить контакт, связаться
Türkçeiletişim kurmak, temas kurmak
Українськавстановити контакт, звязатися
Ελληνικάέχω επαφή, δημιουργώ επαφή
Tiếng Việtthiết lập liên lạc, liên hệ
العربيةإقامة اتصال, التواصل
2.
als Person arbeiten, die geschäftliche Verbindungen (Geschäftskontakte) herstellt
- “Er kontaktet für die Firma ABC in Sigmaringen.”
Englishto contact
Españolhacer contactos
Françaisfaire du réseautage
Italianofare networking
Portuguêsfazer networking
Русскийнетворкинг
Türkçeağ kurmak
Українськанетворкінг
Ελληνικάδικτύωση
Tiếng Việtmạng lưới
العربيةبناء شبكة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kontakten
first-person plural: wir werden kontaktet sein
first-person plural: wir werden kontaktet werden
first-person singular: ich werde kontakten
first-person singular: ich werde kontaktet sein
first-person singular: ich werde kontaktet werden
second-person plural: ihr werdet kontakten
second-person plural: ihr werdet kontaktet sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet werden
second-person singular: du wirst kontakten
second-person singular: du wirst kontaktet sein
second-person singular: du wirst kontaktet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kontakten
first-person plural: wir werden kontaktet sein
first-person plural: wir werden kontaktet werden
first-person singular: ich werde kontakten
first-person singular: ich werde kontaktet sein
first-person singular: ich werde kontaktet werden
second-person plural: ihr werdet kontakten
second-person plural: ihr werdet kontaktet sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet werden
second-person singular: du werdest kontakten
second-person singular: du werdest kontaktet sein
second-person singular: du werdest kontaktet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kontakten
first-person plural: wir würden kontaktet sein
first-person plural: wir würden kontaktet werden
first-person singular: ich würde kontakten
first-person singular: ich würde kontaktet sein
first-person singular: ich würde kontaktet werden
second-person plural: ihr würdet kontakten
second-person plural: ihr würdet kontaktet sein
second-person plural: ihr würdet kontaktet werden
second-person singular: du würdest kontakten
second-person singular: du würdest kontaktet sein
second-person singular: du würdest kontaktet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kontaktet gewesen sein
first-person plural: wir werden kontaktet haben
first-person plural: wir werden kontaktet worden sein
first-person singular: ich werde kontaktet gewesen sein
first-person singular: ich werde kontaktet haben
first-person singular: ich werde kontaktet worden sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet haben
second-person plural: ihr werdet kontaktet worden sein
second-person singular: du wirst kontaktet gewesen sein
second-person singular: du wirst kontaktet haben
second-person singular: du wirst kontaktet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kontaktet gewesen sein
first-person plural: wir werden kontaktet haben
first-person plural: wir werden kontaktet worden sein
first-person singular: ich werde kontaktet gewesen sein
first-person singular: ich werde kontaktet haben
first-person singular: ich werde kontaktet worden sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet gewesen sein
second-person plural: ihr werdet kontaktet haben
second-person plural: ihr werdet kontaktet worden sein
second-person singular: du werdest kontaktet gewesen sein
second-person singular: du werdest kontaktet haben
second-person singular: du werdest kontaktet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kontaktet gewesen sein
first-person plural: wir würden kontaktet haben
first-person plural: wir würden kontaktet worden sein
first-person singular: ich würde kontaktet gewesen sein
first-person singular: ich würde kontaktet haben
first-person singular: ich würde kontaktet worden sein
second-person plural: ihr würdet kontaktet gewesen sein
second-person plural: ihr würdet kontaktet haben
second-person plural: ihr würdet kontaktet worden sein
second-person singular: du würdest kontaktet gewesen sein
second-person singular: du würdest kontaktet haben
second-person singular: du würdest kontaktet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kontakteten
first-person plural: wir waren kontaktet
first-person plural: wir wurden kontaktet
first-person singular: ich kontaktete
first-person singular: ich war kontaktet
first-person singular: ich wurde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktetet
second-person plural: ihr wart kontaktet
second-person plural: ihr wurdet kontaktet
second-person singular: du kontaktetest
second-person singular: du warst kontaktet
second-person singular: du wurdest kontaktet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kontakteten
first-person plural: wir wären kontaktet
first-person plural: wir würden kontaktet
first-person singular: ich kontaktete
first-person singular: ich wäre kontaktet
first-person singular: ich würde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktetet
second-person plural: ihr wäret kontaktet
second-person plural: ihr wärt kontaktet
second-person plural: ihr würdet kontaktet
second-person singular: du kontaktetest
second-person singular: du wärest kontaktet

imperative · perfect

haben Sie kontaktet!
seien Sie kontaktet gewesen!
seien Sie kontaktet worden!
second-person plural: habt kontaktet!
second-person plural: seid kontaktet gewesen!
second-person plural: seid kontaktet worden!
second-person singular: habe kontaktet!
second-person singular: sei kontaktet gewesen!
second-person singular: sei kontaktet worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kontaktet
first-person plural: wir sind kontaktet gewesen
first-person plural: wir sind kontaktet worden
first-person singular: ich bin kontaktet gewesen
first-person singular: ich bin kontaktet worden
first-person singular: ich habe kontaktet
second-person plural: ihr habt kontaktet
second-person plural: ihr seid kontaktet gewesen
second-person plural: ihr seid kontaktet worden
second-person singular: du bist kontaktet gewesen
second-person singular: du bist kontaktet worden
second-person singular: du hast kontaktet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kontaktet
first-person plural: wir seien kontaktet gewesen
first-person plural: wir seien kontaktet worden
first-person singular: ich habe kontaktet
first-person singular: ich sei kontaktet gewesen
first-person singular: ich sei kontaktet worden
second-person plural: ihr habet kontaktet
second-person plural: ihr seiet kontaktet gewesen
second-person plural: ihr seiet kontaktet worden
second-person singular: du habest kontaktet
second-person singular: du seiest kontaktet gewesen
second-person singular: du seiest kontaktet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kontaktet
first-person plural: wir waren kontaktet gewesen
first-person plural: wir waren kontaktet worden
first-person singular: ich hatte kontaktet
first-person singular: ich war kontaktet gewesen
first-person singular: ich war kontaktet worden
second-person plural: ihr hattet kontaktet
second-person plural: ihr wart kontaktet gewesen
second-person plural: ihr wart kontaktet worden
second-person singular: du hattest kontaktet
second-person singular: du warst kontaktet gewesen
second-person singular: du warst kontaktet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kontaktet
first-person plural: wir wären kontaktet gewesen
first-person plural: wir wären kontaktet worden
first-person singular: ich hätte kontaktet
first-person singular: ich wäre kontaktet gewesen
first-person singular: ich wäre kontaktet worden
second-person plural: ihr hättet kontaktet
second-person plural: ihr wäret kontaktet gewesen
second-person plural: ihr wäret kontaktet worden
second-person plural: ihr wärt kontaktet gewesen
second-person plural: ihr wärt kontaktet worden
second-person singular: du hättest kontaktet

imperative · present

kontakten Sie!
seien Sie kontaktet!
werden Sie kontaktet!
second-person plural: kontaktet!
second-person plural: seid kontaktet!
second-person plural: werdet kontaktet!
second-person singular: kontakt!
second-person singular: kontakte!
second-person singular: sei kontaktet!
second-person singular: werde kontaktet!

indicative · present

first-person plural: wir kontakten
first-person plural: wir sind kontaktet
first-person plural: wir werden kontaktet
first-person singular: ich bin kontaktet
first-person singular: ich kontakte
first-person singular: ich werde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktet
second-person plural: ihr seid kontaktet
second-person plural: ihr werdet kontaktet
second-person singular: du bist kontaktet
second-person singular: du kontaktest
second-person singular: du wirst kontaktet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kontakten
first-person plural: wir seien kontaktet
first-person plural: wir werden kontaktet
first-person singular: ich kontakte
first-person singular: ich sei kontaktet
first-person singular: ich werde kontaktet
second-person plural: ihr kontaktet
second-person plural: ihr seiet kontaktet
second-person plural: ihr werdet kontaktet
second-person singular: du kontaktest
second-person singular: du seiest kontaktet
second-person singular: du seist kontaktet

Verb governance

accusativejemanden kontakten