konsultieren — German Dictionary

konsultieren

verb

Meanings

1.
zu Rate ziehen, zurückgreifen auf
- “Für weitere Informationen konsultieren Sie ein Wörterbuch.”
- “„Die FMA hat die zuständigen Behörden des anderen betroffenen Mitgliedstaates zu konsultieren, bevor einer Wertpapierfirma die Zulassung erteilt wird, die …“”
- “[Covid-19-Erkrankungen:] „Ärzte und medizinisches Personal sollten bei Patienten mit kognitiven Symptomen, Gedächtnisproblemen, Müdigkeit, Taubheit oder Schwäche auf jeden Fall einen Neurologen konsultieren.“”
transitive
Englishto consult, to refer to
Españolconsultar, recurrir a
Françaisconsulter, se référer à
Italianoconsultare, fare riferimento a
Portuguêsconsultar, recorrer a
Русскийконсультироваться, обращаться к
Türkçedanışmak, başvurmak
Українськаконсультувати, звертатися до
Ελληνικάσυμβουλεύομαι, ανατρέχω σε
Tiếng Việttham khảo, tìm đến
العربيةاستشارة, الرجوع إلى
2.
mit einem Partner oder einem Kontrahenten beratende Gespräche führen
- “Holstein, sofort alarmiert, war entschlossen, England und Frankreich daran zu hindern, greifbare koloniale Gewinne zu erzielen, ohne Deutschland zu konsultieren und seine Interessen in Betracht zu ziehen.”
- “Der linksliberale Politiker konsultierte am Donnerstag zunächst mit der linken Partei SEL und der separatistischen Lega Nord.”
- “„Als der Zweite Weltkrieg ausbrach, unterschrieb der Vizekönig Lord Linlithgow die Kriegserklärung im Namen Indiens, ohne die indische politische Führung dabei zu konsultieren.“”
Englishto consult
Españolconsultar, negociar
Françaisconsulter, négocier
Italianoconsultare, negoziare
Portuguêsconsultar, negociar
Русскийконсультироваться, вести переговоры
Türkçedanışmak, müzakere etmek
Українськаконсультувати, вести переговори
Ελληνικάσυμβουλεύομαι, διαπραγματεύομαι
Tiếng Việtthảo luận, đàm phán
العربيةاستشارة, التفاوض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden konsultieren
first-person plural: wir werden konsultiert sein
first-person plural: wir werden konsultiert werden
first-person singular: ich werde konsultieren
first-person singular: ich werde konsultiert sein
first-person singular: ich werde konsultiert werden
second-person plural: ihr werdet konsultieren
second-person plural: ihr werdet konsultiert sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert werden
second-person singular: du wirst konsultieren
second-person singular: du wirst konsultiert sein
second-person singular: du wirst konsultiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden konsultieren
first-person plural: wir werden konsultiert sein
first-person plural: wir werden konsultiert werden
first-person singular: ich werde konsultieren
first-person singular: ich werde konsultiert sein
first-person singular: ich werde konsultiert werden
second-person plural: ihr werdet konsultieren
second-person plural: ihr werdet konsultiert sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert werden
second-person singular: du werdest konsultieren
second-person singular: du werdest konsultiert sein
second-person singular: du werdest konsultiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden konsultieren
first-person plural: wir würden konsultiert sein
first-person plural: wir würden konsultiert werden
first-person singular: ich würde konsultieren
first-person singular: ich würde konsultiert sein
first-person singular: ich würde konsultiert werden
second-person plural: ihr würdet konsultieren
second-person plural: ihr würdet konsultiert sein
second-person plural: ihr würdet konsultiert werden
second-person singular: du würdest konsultieren
second-person singular: du würdest konsultiert sein
second-person singular: du würdest konsultiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden konsultiert gewesen sein
first-person plural: wir werden konsultiert haben
first-person plural: wir werden konsultiert worden sein
first-person singular: ich werde konsultiert gewesen sein
first-person singular: ich werde konsultiert haben
first-person singular: ich werde konsultiert worden sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert haben
second-person plural: ihr werdet konsultiert worden sein
second-person singular: du wirst konsultiert gewesen sein
second-person singular: du wirst konsultiert haben
second-person singular: du wirst konsultiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden konsultiert gewesen sein
first-person plural: wir werden konsultiert haben
first-person plural: wir werden konsultiert worden sein
first-person singular: ich werde konsultiert gewesen sein
first-person singular: ich werde konsultiert haben
first-person singular: ich werde konsultiert worden sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert haben
second-person plural: ihr werdet konsultiert worden sein
second-person singular: du werdest konsultiert gewesen sein
second-person singular: du werdest konsultiert haben
second-person singular: du werdest konsultiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden konsultiert gewesen sein
first-person plural: wir würden konsultiert haben
first-person plural: wir würden konsultiert worden sein
first-person singular: ich würde konsultiert gewesen sein
first-person singular: ich würde konsultiert haben
first-person singular: ich würde konsultiert worden sein
second-person plural: ihr würdet konsultiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet konsultiert haben
second-person plural: ihr würdet konsultiert worden sein
second-person singular: du würdest konsultiert gewesen sein
second-person singular: du würdest konsultiert haben
second-person singular: du würdest konsultiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konsultierten
first-person plural: wir waren konsultiert
first-person plural: wir wurden konsultiert
first-person singular: ich konsultierte
first-person singular: ich war konsultiert
first-person singular: ich wurde konsultiert
second-person plural: ihr konsultiertet
second-person plural: ihr wart konsultiert
second-person plural: ihr wurdet konsultiert
second-person singular: du konsultiertest
second-person singular: du warst konsultiert
second-person singular: du wurdest konsultiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir konsultierten
first-person plural: wir wären konsultiert
first-person plural: wir würden konsultiert
first-person singular: ich konsultierte
first-person singular: ich wäre konsultiert
first-person singular: ich würde konsultiert
second-person plural: ihr konsultiertet
second-person plural: ihr wäret konsultiert
second-person plural: ihr wärt konsultiert
second-person plural: ihr würdet konsultiert
second-person singular: du konsultiertest
second-person singular: du wärest konsultiert

imperative · perfect

haben Sie konsultiert!
seien Sie konsultiert gewesen!
seien Sie konsultiert worden!
second-person plural: habt konsultiert!
second-person plural: seid konsultiert gewesen!
second-person plural: seid konsultiert worden!
second-person singular: habe konsultiert!
second-person singular: sei konsultiert gewesen!
second-person singular: sei konsultiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben konsultiert
first-person plural: wir sind konsultiert gewesen
first-person plural: wir sind konsultiert worden
first-person singular: ich bin konsultiert gewesen
first-person singular: ich bin konsultiert worden
first-person singular: ich habe konsultiert
second-person plural: ihr habt konsultiert
second-person plural: ihr seid konsultiert gewesen
second-person plural: ihr seid konsultiert worden
second-person singular: du bist konsultiert gewesen
second-person singular: du bist konsultiert worden
second-person singular: du hast konsultiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben konsultiert
first-person plural: wir seien konsultiert gewesen
first-person plural: wir seien konsultiert worden
first-person singular: ich habe konsultiert
first-person singular: ich sei konsultiert gewesen
first-person singular: ich sei konsultiert worden
second-person plural: ihr habet konsultiert
second-person plural: ihr seiet konsultiert gewesen
second-person plural: ihr seiet konsultiert worden
second-person singular: du habest konsultiert
second-person singular: du seiest konsultiert gewesen
second-person singular: du seiest konsultiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten konsultiert
first-person plural: wir waren konsultiert gewesen
first-person plural: wir waren konsultiert worden
first-person singular: ich hatte konsultiert
first-person singular: ich war konsultiert gewesen
first-person singular: ich war konsultiert worden
second-person plural: ihr hattet konsultiert
second-person plural: ihr wart konsultiert gewesen
second-person plural: ihr wart konsultiert worden
second-person singular: du hattest konsultiert
second-person singular: du warst konsultiert gewesen
second-person singular: du warst konsultiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten konsultiert
first-person plural: wir wären konsultiert gewesen
first-person plural: wir wären konsultiert worden
first-person singular: ich hätte konsultiert
first-person singular: ich wäre konsultiert gewesen
first-person singular: ich wäre konsultiert worden
second-person plural: ihr hättet konsultiert
second-person plural: ihr wäret konsultiert gewesen
second-person plural: ihr wäret konsultiert worden
second-person plural: ihr wärt konsultiert gewesen
second-person plural: ihr wärt konsultiert worden
second-person singular: du hättest konsultiert

imperative · present

konsultieren Sie!
seien Sie konsultiert!
werden Sie konsultiert!
second-person plural: konsultiert!
second-person plural: seid konsultiert!
second-person plural: werdet konsultiert!
second-person singular: konsultier!
second-person singular: konsultiere!
second-person singular: sei konsultiert!
second-person singular: werde konsultiert!

indicative · present

first-person plural: wir konsultieren
first-person plural: wir sind konsultiert
first-person plural: wir werden konsultiert
first-person singular: ich bin konsultiert
first-person singular: ich konsultiere
first-person singular: ich werde konsultiert
second-person plural: ihr konsultiert
second-person plural: ihr seid konsultiert
second-person plural: ihr werdet konsultiert
second-person singular: du bist konsultiert
second-person singular: du konsultierst
second-person singular: du wirst konsultiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir konsultieren
first-person plural: wir seien konsultiert
first-person plural: wir werden konsultiert
first-person singular: ich konsultiere
first-person singular: ich sei konsultiert
first-person singular: ich werde konsultiert
second-person plural: ihr konsultieret
second-person plural: ihr seiet konsultiert
second-person plural: ihr werdet konsultiert
second-person singular: du konsultierest
second-person singular: du seiest konsultiert
second-person singular: du seist konsultiert

Verb governance

accusative + aufzurückgreifen auf etwas
accusativekonsultieren jemanden

konsultieren

verb

Meanings

1.
zu Rate ziehen, zurückgreifen auf
- “Für weitere Informationen konsultieren Sie ein Wörterbuch.”
- “„Die FMA hat die zuständigen Behörden des anderen betroffenen Mitgliedstaates zu konsultieren, bevor einer Wertpapierfirma die Zulassung erteilt wird, die …“”
- “[Covid-19-Erkrankungen:] „Ärzte und medizinisches Personal sollten bei Patienten mit kognitiven Symptomen, Gedächtnisproblemen, Müdigkeit, Taubheit oder Schwäche auf jeden Fall einen Neurologen konsultieren.“”
transitive
Englishto consult, to refer to
Españolconsultar, recurrir a
Françaisconsulter, se référer à
Italianoconsultare, fare riferimento a
Portuguêsconsultar, recorrer a
Русскийконсультироваться, обращаться к
Türkçedanışmak, başvurmak
Українськаконсультувати, звертатися до
Ελληνικάσυμβουλεύομαι, ανατρέχω σε
Tiếng Việttham khảo, tìm đến
العربيةاستشارة, الرجوع إلى
2.
mit einem Partner oder einem Kontrahenten beratende Gespräche führen
- “Holstein, sofort alarmiert, war entschlossen, England und Frankreich daran zu hindern, greifbare koloniale Gewinne zu erzielen, ohne Deutschland zu konsultieren und seine Interessen in Betracht zu ziehen.”
- “Der linksliberale Politiker konsultierte am Donnerstag zunächst mit der linken Partei SEL und der separatistischen Lega Nord.”
- “„Als der Zweite Weltkrieg ausbrach, unterschrieb der Vizekönig Lord Linlithgow die Kriegserklärung im Namen Indiens, ohne die indische politische Führung dabei zu konsultieren.“”
Englishto consult
Españolconsultar, negociar
Françaisconsulter, négocier
Italianoconsultare, negoziare
Portuguêsconsultar, negociar
Русскийконсультироваться, вести переговоры
Türkçedanışmak, müzakere etmek
Українськаконсультувати, вести переговори
Ελληνικάσυμβουλεύομαι, διαπραγματεύομαι
Tiếng Việtthảo luận, đàm phán
العربيةاستشارة, التفاوض

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden konsultieren
first-person plural: wir werden konsultiert sein
first-person plural: wir werden konsultiert werden
first-person singular: ich werde konsultieren
first-person singular: ich werde konsultiert sein
first-person singular: ich werde konsultiert werden
second-person plural: ihr werdet konsultieren
second-person plural: ihr werdet konsultiert sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert werden
second-person singular: du wirst konsultieren
second-person singular: du wirst konsultiert sein
second-person singular: du wirst konsultiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden konsultieren
first-person plural: wir werden konsultiert sein
first-person plural: wir werden konsultiert werden
first-person singular: ich werde konsultieren
first-person singular: ich werde konsultiert sein
first-person singular: ich werde konsultiert werden
second-person plural: ihr werdet konsultieren
second-person plural: ihr werdet konsultiert sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert werden
second-person singular: du werdest konsultieren
second-person singular: du werdest konsultiert sein
second-person singular: du werdest konsultiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden konsultieren
first-person plural: wir würden konsultiert sein
first-person plural: wir würden konsultiert werden
first-person singular: ich würde konsultieren
first-person singular: ich würde konsultiert sein
first-person singular: ich würde konsultiert werden
second-person plural: ihr würdet konsultieren
second-person plural: ihr würdet konsultiert sein
second-person plural: ihr würdet konsultiert werden
second-person singular: du würdest konsultieren
second-person singular: du würdest konsultiert sein
second-person singular: du würdest konsultiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden konsultiert gewesen sein
first-person plural: wir werden konsultiert haben
first-person plural: wir werden konsultiert worden sein
first-person singular: ich werde konsultiert gewesen sein
first-person singular: ich werde konsultiert haben
first-person singular: ich werde konsultiert worden sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert haben
second-person plural: ihr werdet konsultiert worden sein
second-person singular: du wirst konsultiert gewesen sein
second-person singular: du wirst konsultiert haben
second-person singular: du wirst konsultiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden konsultiert gewesen sein
first-person plural: wir werden konsultiert haben
first-person plural: wir werden konsultiert worden sein
first-person singular: ich werde konsultiert gewesen sein
first-person singular: ich werde konsultiert haben
first-person singular: ich werde konsultiert worden sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet konsultiert haben
second-person plural: ihr werdet konsultiert worden sein
second-person singular: du werdest konsultiert gewesen sein
second-person singular: du werdest konsultiert haben
second-person singular: du werdest konsultiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden konsultiert gewesen sein
first-person plural: wir würden konsultiert haben
first-person plural: wir würden konsultiert worden sein
first-person singular: ich würde konsultiert gewesen sein
first-person singular: ich würde konsultiert haben
first-person singular: ich würde konsultiert worden sein
second-person plural: ihr würdet konsultiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet konsultiert haben
second-person plural: ihr würdet konsultiert worden sein
second-person singular: du würdest konsultiert gewesen sein
second-person singular: du würdest konsultiert haben
second-person singular: du würdest konsultiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir konsultierten
first-person plural: wir waren konsultiert
first-person plural: wir wurden konsultiert
first-person singular: ich konsultierte
first-person singular: ich war konsultiert
first-person singular: ich wurde konsultiert
second-person plural: ihr konsultiertet
second-person plural: ihr wart konsultiert
second-person plural: ihr wurdet konsultiert
second-person singular: du konsultiertest
second-person singular: du warst konsultiert
second-person singular: du wurdest konsultiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir konsultierten
first-person plural: wir wären konsultiert
first-person plural: wir würden konsultiert
first-person singular: ich konsultierte
first-person singular: ich wäre konsultiert
first-person singular: ich würde konsultiert
second-person plural: ihr konsultiertet
second-person plural: ihr wäret konsultiert
second-person plural: ihr wärt konsultiert
second-person plural: ihr würdet konsultiert
second-person singular: du konsultiertest
second-person singular: du wärest konsultiert

imperative · perfect

haben Sie konsultiert!
seien Sie konsultiert gewesen!
seien Sie konsultiert worden!
second-person plural: habt konsultiert!
second-person plural: seid konsultiert gewesen!
second-person plural: seid konsultiert worden!
second-person singular: habe konsultiert!
second-person singular: sei konsultiert gewesen!
second-person singular: sei konsultiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben konsultiert
first-person plural: wir sind konsultiert gewesen
first-person plural: wir sind konsultiert worden
first-person singular: ich bin konsultiert gewesen
first-person singular: ich bin konsultiert worden
first-person singular: ich habe konsultiert
second-person plural: ihr habt konsultiert
second-person plural: ihr seid konsultiert gewesen
second-person plural: ihr seid konsultiert worden
second-person singular: du bist konsultiert gewesen
second-person singular: du bist konsultiert worden
second-person singular: du hast konsultiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben konsultiert
first-person plural: wir seien konsultiert gewesen
first-person plural: wir seien konsultiert worden
first-person singular: ich habe konsultiert
first-person singular: ich sei konsultiert gewesen
first-person singular: ich sei konsultiert worden
second-person plural: ihr habet konsultiert
second-person plural: ihr seiet konsultiert gewesen
second-person plural: ihr seiet konsultiert worden
second-person singular: du habest konsultiert
second-person singular: du seiest konsultiert gewesen
second-person singular: du seiest konsultiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten konsultiert
first-person plural: wir waren konsultiert gewesen
first-person plural: wir waren konsultiert worden
first-person singular: ich hatte konsultiert
first-person singular: ich war konsultiert gewesen
first-person singular: ich war konsultiert worden
second-person plural: ihr hattet konsultiert
second-person plural: ihr wart konsultiert gewesen
second-person plural: ihr wart konsultiert worden
second-person singular: du hattest konsultiert
second-person singular: du warst konsultiert gewesen
second-person singular: du warst konsultiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten konsultiert
first-person plural: wir wären konsultiert gewesen
first-person plural: wir wären konsultiert worden
first-person singular: ich hätte konsultiert
first-person singular: ich wäre konsultiert gewesen
first-person singular: ich wäre konsultiert worden
second-person plural: ihr hättet konsultiert
second-person plural: ihr wäret konsultiert gewesen
second-person plural: ihr wäret konsultiert worden
second-person plural: ihr wärt konsultiert gewesen
second-person plural: ihr wärt konsultiert worden
second-person singular: du hättest konsultiert

imperative · present

konsultieren Sie!
seien Sie konsultiert!
werden Sie konsultiert!
second-person plural: konsultiert!
second-person plural: seid konsultiert!
second-person plural: werdet konsultiert!
second-person singular: konsultier!
second-person singular: konsultiere!
second-person singular: sei konsultiert!
second-person singular: werde konsultiert!

indicative · present

first-person plural: wir konsultieren
first-person plural: wir sind konsultiert
first-person plural: wir werden konsultiert
first-person singular: ich bin konsultiert
first-person singular: ich konsultiere
first-person singular: ich werde konsultiert
second-person plural: ihr konsultiert
second-person plural: ihr seid konsultiert
second-person plural: ihr werdet konsultiert
second-person singular: du bist konsultiert
second-person singular: du konsultierst
second-person singular: du wirst konsultiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir konsultieren
first-person plural: wir seien konsultiert
first-person plural: wir werden konsultiert
first-person singular: ich konsultiere
first-person singular: ich sei konsultiert
first-person singular: ich werde konsultiert
second-person plural: ihr konsultieret
second-person plural: ihr seiet konsultiert
second-person plural: ihr werdet konsultiert
second-person singular: du konsultierest
second-person singular: du seiest konsultiert
second-person singular: du seist konsultiert

Verb governance

accusative + aufzurückgreifen auf etwas
accusativekonsultieren jemanden