Meanings
- 1.
althergebracht, herkömmlich, wie bisher üblich, auf alte Werte besinnend
- “Die Arbeitskleidung in japanischen Betrieben ist meistens sehr konservativ.”
generalEnglishconservative, traditional, conventional, toryEspañoltradicional, convencional, conservadorFrançaistraditionnel, conventionnel, conservateurItalianotradizionale, convenzionalePortuguêstradicional, convencionalРусскийтрадиционный, консервативныйTürkçegeleneksel, muhafazakâr, muhafazakarУкраїнськатрадиційний, консервативнийΕλληνικάπαραδοσιακός, συντηρητικόςTiếng Việttruyền thống, bảo thủالعربيةتقليدي, محافظ - 2.
von etwas Bestehendem ausgehend, etwas Bestehendes bejahend, etwas bewahrend, an dem Hergebrachten festhaltend, an dem Althergebrachten festhaltend, zum Konservatismus neigend
- “Die konservative Regierung will sich an dem historisch gewachsenen Gesetz orientieren und es in moderner Form in die Gegenwart übertragen.”
- “„Wenn das linke, grüne und teilweise liberale Lager der deutschen Gesellschaft wirklich etwas gegen Rechtsradikalismus tun wollte, müsste es aufhören, jeden sofort in die rechte Ecke zu stellen, der einen handelsüblichen konservativen Gedanken äussert.“”
EnglishconservativeEspañolconservadorFrançaisconservateurItalianoconservatorePortuguêsconservadorРусскийконсервативныйTürkçemuhafazakâr, muhafazakarУкраїнськаконсервативнийΕλληνικάσυντηρητικόςTiếng Việtbảo thủالعربيةمحافظ - 3.
schonend, auf eine Erhaltung bedacht, nicht operativ
Englishconservative, non-invasiveEspañolconservador, no invasivoFrançaisconservateur, non invasifItalianoconservativo, non invasivoPortuguêsnão invasivo, conservadorРусскийконсервативный, неинвазивныйTürkçekonservatif, invaziv olmayanУкраїнськаконсервативний, неінвазивнийΕλληνικάμη επεμβατικός, συντηρητικόςTiếng Việtbảo tồn, không xâm lấnالعربيةمحافظ, غير جراحي - 4.
auf der sicheren Seite liegend
Englishconservative, safeEspañolconservador, seguroFrançaisconservateur, prudentItalianoconservativo, sicuroPortuguêsconservador, seguroРусскийконсервативный, безопасныйTürkçemuhafazakâr, güvenliУкраїнськаконсервативний, безпечнийΕλληνικάσυντηρητικός, ασφαλήςTiếng Việtthận trọng, an toànالعربيةمحافظ, آمن - 5.
nur vom Anfangs- und Endpunkt, nicht jedoch vom Weg selbst abhängend
physicsEnglishconservativeEspañolconservativoFrançaisconservatifItalianoconservativoPortuguêsconservativoРусскийконсервативныйTürkçekorunumluУкраїнськаконсервативнийΕλληνικάδιατηρητικόςTiếng Việtbảo toànالعربيةمحافظ
Adjective forms
positive
konservativer
comparative
konservativerer
superlative
konservativster