knusprig

Meanings

1. 1.

   (hauptsächlich über eine Speise) frisch gebacken mit berstender Kruste

   • “„Für Fertiggerichte und die Gastronomie werden spezielle Paniermehle hergestellt, die z. B. dafür sorgen, dass eine ungebratene Panierung nicht aufweicht oder panierte Gerichte auch warmgehalten knusprig bleiben.“”

   Englishcrisp, crispy, crunchy

   Españolcrocante, crujiente, tostado

   Françaiscroustillant, craquant, croquant

   Italianocroccante

   Portuguêscrocante, estaladiço

   Русскийхрустящий

   Türkçegevrek, kıtır

   Українськахрусткий

   Ελληνικάτραγανιστός, τραγανός

   Tiếng Việtgiòn, giòn tan

   العربيةمقرمش
2. 2.

   (umgangssprachlich) neu aussehend

   • “„Damals waren Sie noch jung und knusprig! Heut sind Sie ein Mümmelgreis.“”

   Englishfresh-looking

   Españolde aspecto nuevo

   Françaisd'apparence neuve

   Italianod'aspetto nuovo

   Portuguêscom aparência nova

   Русскийсвежий на вид

   Türkçeyeni görünümde

   Українськасвіжий на вигляд

   Ελληνικάμε φρέσκια εμφάνιση

   Tiếng Việttrông mới

   العربيةيبدو جديداً