klarstellen — German Dictionary

klarstellen

verb

Meanings

1.
im Nachhinein etwas Missverstandenes richtigstellen, etwas Undeutliches klären
- “Wenn ich das mal klarstellen darf, Petra ist genau 12 Minuten zu spät gekommen und nicht eine halbe Stunde.”
- “Lasst uns erst mal klarstellen, wer zu welchem Zeitpunkt wo war.”
Englishto clarify, to rectify
Españolaclarar, rectificar
Françaisclarifier, rectifier
Italianochiarire, correggere
Portuguêsesclarecer, corrigir
Русскийпрояснить, исправить
Türkçeaçıklığa kavuşturmak, düzeltmek
Українськапрояснити, виправити
Ελληνικάδιευκρινίζω, διορθώνω
Tiếng Việtlàm rõ, sửa lại
العربيةتوضيح, تصحيح
2.
vorbeugend etwas eventuell Missverständliches deutlich machen
- “Eins will ich schon im Vorwege mal klarstellen, ich werde unter keinen Umständen länger als einen Tag bleiben!”
- “Eins will ich gleich mal klarstellen: Der einzige Mensch auf der ganzen Welt, der meinen Kumpel Johnnie Dillinger nicht gemocht hat, war Melvin Purvis vom FBI.”
Englishto clarify
Españoldejar claro
Françaisrendre clair
Italianochiarire
Portuguêsdeixar claro
Русскийразъяснить
Türkçeaçık hale getirmek
Українськазробити зрозумілим
Ελληνικάκαθιστώ σαφές
Tiếng Việtlàm rõ
العربيةتوضيح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klarstellen
first-person singular: ich werde klarstellen
second-person plural: ihr werdet klarstellen
second-person singular: du wirst klarstellen
third-person plural: sie werden klargestellt sein
third-person plural: sie werden klargestellt werden
third-person plural: sie werden klarstellen
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt sein
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt werden
third-person singular: er/sie/es wird klarstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klarstellen
first-person singular: ich werde klarstellen
second-person plural: ihr werdet klarstellen
second-person singular: du werdest klarstellen
third-person plural: sie werden klargestellt sein
third-person plural: sie werden klargestellt werden
third-person plural: sie werden klarstellen
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt sein
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt werden
third-person singular: er/sie/es werde klarstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klarstellen
first-person singular: ich würde klarstellen
second-person plural: ihr würdet klarstellen
second-person singular: du würdest klarstellen
third-person plural: sie würden klargestellt sein
third-person plural: sie würden klargestellt werden
third-person plural: sie würden klarstellen
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt sein
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt werden
third-person singular: er/sie/es würde klarstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden klargestellt haben
first-person singular: ich werde klargestellt haben
second-person plural: ihr werdet klargestellt haben
second-person singular: du wirst klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt haben
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden klargestellt haben
first-person singular: ich werde klargestellt haben
second-person plural: ihr werdet klargestellt haben
second-person singular: du werdest klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt haben
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden klargestellt haben
first-person singular: ich würde klargestellt haben
second-person plural: ihr würdet klargestellt haben
second-person singular: du würdest klargestellt haben
third-person plural: sie würden klargestellt gewesen sein
third-person plural: sie würden klargestellt haben
third-person plural: sie würden klargestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt haben
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klarstellten
first-person plural: wir stellten klar
first-person singular: ich klarstellte
first-person singular: ich stellte klar
second-person plural: ihr klarstelltet
second-person plural: ihr stelltet klar
second-person singular: du klarstelltest
second-person singular: du stelltest klar
third-person plural: sie klarstellten
third-person plural: sie stellten klar
third-person plural: sie waren klargestellt
third-person plural: sie wurden klargestellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klarstellten
first-person plural: wir stellten klar
first-person singular: ich klarstellte
first-person singular: ich stellte klar
second-person plural: ihr klarstelltet
second-person plural: ihr stelltet klar
second-person singular: du klarstelltest
second-person singular: du stelltest klar
third-person plural: sie klarstellten
third-person plural: sie stellten klar
third-person plural: sie wären klargestellt
third-person plural: sie würden klargestellt

imperative · perfect

haben Sie klargestellt!
second-person plural: habt klargestellt!
second-person singular: habe klargestellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben klargestellt
first-person singular: ich habe klargestellt
second-person plural: ihr habt klargestellt
second-person singular: du hast klargestellt
third-person plural: sie haben klargestellt
third-person plural: sie sind klargestellt gewesen
third-person plural: sie sind klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es hat klargestellt
third-person singular: er/sie/es ist klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist klargestellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben klargestellt
first-person singular: ich habe klargestellt
second-person plural: ihr habet klargestellt
second-person singular: du habest klargestellt
third-person plural: sie haben klargestellt
third-person plural: sie seien klargestellt gewesen
third-person plural: sie seien klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es habe klargestellt
third-person singular: er/sie/es sei klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei klargestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten klargestellt
first-person singular: ich hatte klargestellt
second-person plural: ihr hattet klargestellt
second-person singular: du hattest klargestellt
third-person plural: sie hatten klargestellt
third-person plural: sie waren klargestellt gewesen
third-person plural: sie waren klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte klargestellt
third-person singular: er/sie/es war klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war klargestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten klargestellt
first-person singular: ich hätte klargestellt
second-person plural: ihr hättet klargestellt
second-person singular: du hättest klargestellt
third-person plural: sie hätten klargestellt
third-person plural: sie wären klargestellt gewesen
third-person plural: sie wären klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte klargestellt
third-person singular: er/sie/es wäre klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre klargestellt worden

imperative · present

stellen Sie klar!
second-person plural: stellt klar!
second-person singular: stelle klar!
second-person singular: stell klar!

indicative · present

first-person plural: wir klarstellen
first-person plural: wir stellen klar
first-person singular: ich klarstelle
first-person singular: ich stelle klar
second-person plural: ihr klarstellt
second-person plural: ihr stellt klar
second-person singular: du klarstellst
second-person singular: du stellst klar
third-person plural: sie klarstellen
third-person plural: sie sind klargestellt
third-person plural: sie stellen klar
third-person plural: sie werden klargestellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klarstellen
first-person plural: wir stellen klar
first-person singular: ich klarstelle
first-person singular: ich stelle klar
second-person plural: ihr klarstellet
second-person plural: ihr stellet klar
second-person singular: du klarstellest
second-person singular: du stellest klar
third-person plural: sie klarstellen
third-person plural: sie seien klargestellt
third-person plural: sie stellen klar
third-person plural: sie werden klargestellt

Verb governance

accusativeetwas klarstellen

klarstellen

verb

Meanings

1.
im Nachhinein etwas Missverstandenes richtigstellen, etwas Undeutliches klären
- “Wenn ich das mal klarstellen darf, Petra ist genau 12 Minuten zu spät gekommen und nicht eine halbe Stunde.”
- “Lasst uns erst mal klarstellen, wer zu welchem Zeitpunkt wo war.”
Englishto clarify, to rectify
Españolaclarar, rectificar
Françaisclarifier, rectifier
Italianochiarire, correggere
Portuguêsesclarecer, corrigir
Русскийпрояснить, исправить
Türkçeaçıklığa kavuşturmak, düzeltmek
Українськапрояснити, виправити
Ελληνικάδιευκρινίζω, διορθώνω
Tiếng Việtlàm rõ, sửa lại
العربيةتوضيح, تصحيح
2.
vorbeugend etwas eventuell Missverständliches deutlich machen
- “Eins will ich schon im Vorwege mal klarstellen, ich werde unter keinen Umständen länger als einen Tag bleiben!”
- “Eins will ich gleich mal klarstellen: Der einzige Mensch auf der ganzen Welt, der meinen Kumpel Johnnie Dillinger nicht gemocht hat, war Melvin Purvis vom FBI.”
Englishto clarify
Españoldejar claro
Françaisrendre clair
Italianochiarire
Portuguêsdeixar claro
Русскийразъяснить
Türkçeaçık hale getirmek
Українськазробити зрозумілим
Ελληνικάκαθιστώ σαφές
Tiếng Việtlàm rõ
العربيةتوضيح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klarstellen
first-person singular: ich werde klarstellen
second-person plural: ihr werdet klarstellen
second-person singular: du wirst klarstellen
third-person plural: sie werden klargestellt sein
third-person plural: sie werden klargestellt werden
third-person plural: sie werden klarstellen
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt sein
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt werden
third-person singular: er/sie/es wird klarstellen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klarstellen
first-person singular: ich werde klarstellen
second-person plural: ihr werdet klarstellen
second-person singular: du werdest klarstellen
third-person plural: sie werden klargestellt sein
third-person plural: sie werden klargestellt werden
third-person plural: sie werden klarstellen
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt sein
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt werden
third-person singular: er/sie/es werde klarstellen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klarstellen
first-person singular: ich würde klarstellen
second-person plural: ihr würdet klarstellen
second-person singular: du würdest klarstellen
third-person plural: sie würden klargestellt sein
third-person plural: sie würden klargestellt werden
third-person plural: sie würden klarstellen
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt sein
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt werden
third-person singular: er/sie/es würde klarstellen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden klargestellt haben
first-person singular: ich werde klargestellt haben
second-person plural: ihr werdet klargestellt haben
second-person singular: du wirst klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt haben
third-person singular: er/sie/es wird klargestellt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden klargestellt haben
first-person singular: ich werde klargestellt haben
second-person plural: ihr werdet klargestellt haben
second-person singular: du werdest klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargestellt haben
third-person plural: sie werden klargestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt haben
third-person singular: er/sie/es werde klargestellt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden klargestellt haben
first-person singular: ich würde klargestellt haben
second-person plural: ihr würdet klargestellt haben
second-person singular: du würdest klargestellt haben
third-person plural: sie würden klargestellt gewesen sein
third-person plural: sie würden klargestellt haben
third-person plural: sie würden klargestellt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt haben
third-person singular: er/sie/es würde klargestellt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klarstellten
first-person plural: wir stellten klar
first-person singular: ich klarstellte
first-person singular: ich stellte klar
second-person plural: ihr klarstelltet
second-person plural: ihr stelltet klar
second-person singular: du klarstelltest
second-person singular: du stelltest klar
third-person plural: sie klarstellten
third-person plural: sie stellten klar
third-person plural: sie waren klargestellt
third-person plural: sie wurden klargestellt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klarstellten
first-person plural: wir stellten klar
first-person singular: ich klarstellte
first-person singular: ich stellte klar
second-person plural: ihr klarstelltet
second-person plural: ihr stelltet klar
second-person singular: du klarstelltest
second-person singular: du stelltest klar
third-person plural: sie klarstellten
third-person plural: sie stellten klar
third-person plural: sie wären klargestellt
third-person plural: sie würden klargestellt

imperative · perfect

haben Sie klargestellt!
second-person plural: habt klargestellt!
second-person singular: habe klargestellt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben klargestellt
first-person singular: ich habe klargestellt
second-person plural: ihr habt klargestellt
second-person singular: du hast klargestellt
third-person plural: sie haben klargestellt
third-person plural: sie sind klargestellt gewesen
third-person plural: sie sind klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es hat klargestellt
third-person singular: er/sie/es ist klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist klargestellt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben klargestellt
first-person singular: ich habe klargestellt
second-person plural: ihr habet klargestellt
second-person singular: du habest klargestellt
third-person plural: sie haben klargestellt
third-person plural: sie seien klargestellt gewesen
third-person plural: sie seien klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es habe klargestellt
third-person singular: er/sie/es sei klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei klargestellt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten klargestellt
first-person singular: ich hatte klargestellt
second-person plural: ihr hattet klargestellt
second-person singular: du hattest klargestellt
third-person plural: sie hatten klargestellt
third-person plural: sie waren klargestellt gewesen
third-person plural: sie waren klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es hatte klargestellt
third-person singular: er/sie/es war klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es war klargestellt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten klargestellt
first-person singular: ich hätte klargestellt
second-person plural: ihr hättet klargestellt
second-person singular: du hättest klargestellt
third-person plural: sie hätten klargestellt
third-person plural: sie wären klargestellt gewesen
third-person plural: sie wären klargestellt worden
third-person singular: er/sie/es hätte klargestellt
third-person singular: er/sie/es wäre klargestellt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre klargestellt worden

imperative · present

stellen Sie klar!
second-person plural: stellt klar!
second-person singular: stelle klar!
second-person singular: stell klar!

indicative · present

first-person plural: wir klarstellen
first-person plural: wir stellen klar
first-person singular: ich klarstelle
first-person singular: ich stelle klar
second-person plural: ihr klarstellt
second-person plural: ihr stellt klar
second-person singular: du klarstellst
second-person singular: du stellst klar
third-person plural: sie klarstellen
third-person plural: sie sind klargestellt
third-person plural: sie stellen klar
third-person plural: sie werden klargestellt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klarstellen
first-person plural: wir stellen klar
first-person singular: ich klarstelle
first-person singular: ich stelle klar
second-person plural: ihr klarstellet
second-person plural: ihr stellet klar
second-person singular: du klarstellest
second-person singular: du stellest klar
third-person plural: sie klarstellen
third-person plural: sie seien klargestellt
third-person plural: sie stellen klar
third-person plural: sie werden klargestellt

Verb governance

accusativeetwas klarstellen