klarlegen — German Dictionary

klarlegen

verb

Meanings

1.
ausführlich erklären und so deutlich machen
- “Warum ich dir plötzlich 20 Euro schulde, musst du mir noch einmal klarlegen.”
- “„Sie sollen klarlegen, warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben.“”
colloquialtransitive
Englishto clarify, to explain clearly
Españolaclarar, explicar claramente
Françaiséclaircir, clarifier, expliquer clairement
Italianochiarire, spiegare chiaramente
Portuguêsesclarecer, explicar claramente
Русскийразъяснить, объяснить ясно
Türkçeaçıklığa kavuşturmak, açıkça açıklamak
Українськапрояснити, пояснити чітко
Ελληνικάδιευκρινίζω, εξηγώ καθαρά
Tiếng Việtlàm rõ, giải thích rõ ràng
العربيةيوضح, يشرح بوضوح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klarlegen
first-person singular: ich werde klarlegen
second-person plural: ihr werdet klarlegen
second-person singular: du wirst klarlegen
third-person plural: sie werden klargelegt sein
third-person plural: sie werden klargelegt werden
third-person plural: sie werden klarlegen
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt sein
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt werden
third-person singular: er/sie/es wird klarlegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klarlegen
first-person singular: ich werde klarlegen
second-person plural: ihr werdet klarlegen
second-person singular: du werdest klarlegen
third-person plural: sie werden klargelegt sein
third-person plural: sie werden klargelegt werden
third-person plural: sie werden klarlegen
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt sein
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt werden
third-person singular: er/sie/es werde klarlegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klarlegen
first-person singular: ich würde klarlegen
second-person plural: ihr würdet klarlegen
second-person singular: du würdest klarlegen
third-person plural: sie würden klargelegt sein
third-person plural: sie würden klargelegt werden
third-person plural: sie würden klarlegen
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt sein
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt werden
third-person singular: er/sie/es würde klarlegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden klargelegt haben
first-person singular: ich werde klargelegt haben
second-person plural: ihr werdet klargelegt haben
second-person singular: du wirst klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt haben
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden klargelegt haben
first-person singular: ich werde klargelegt haben
second-person plural: ihr werdet klargelegt haben
second-person singular: du werdest klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt haben
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden klargelegt haben
first-person singular: ich würde klargelegt haben
second-person plural: ihr würdet klargelegt haben
second-person singular: du würdest klargelegt haben
third-person plural: sie würden klargelegt gewesen sein
third-person plural: sie würden klargelegt haben
third-person plural: sie würden klargelegt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt haben
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klarlegten
first-person plural: wir legten klar
first-person singular: ich klarlegte
first-person singular: ich legte klar
second-person plural: ihr klarlegtet
second-person plural: ihr legtet klar
second-person singular: du klarlegtest
second-person singular: du legtest klar
third-person plural: sie klarlegten
third-person plural: sie legten klar
third-person plural: sie waren klargelegt
third-person plural: sie wurden klargelegt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klarlegten
first-person plural: wir legten klar
first-person singular: ich klarlegte
first-person singular: ich legte klar
second-person plural: ihr klarlegtet
second-person plural: ihr legtet klar
second-person singular: du klarlegtest
second-person singular: du legtest klar
third-person plural: sie klarlegten
third-person plural: sie legten klar
third-person plural: sie wären klargelegt
third-person plural: sie würden klargelegt

imperative · perfect

haben Sie klargelegt!
second-person plural: habt klargelegt!
second-person singular: habe klargelegt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben klargelegt
first-person singular: ich habe klargelegt
second-person plural: ihr habt klargelegt
second-person singular: du hast klargelegt
third-person plural: sie haben klargelegt
third-person plural: sie sind klargelegt gewesen
third-person plural: sie sind klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es hat klargelegt
third-person singular: er/sie/es ist klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist klargelegt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben klargelegt
first-person singular: ich habe klargelegt
second-person plural: ihr habet klargelegt
second-person singular: du habest klargelegt
third-person plural: sie haben klargelegt
third-person plural: sie seien klargelegt gewesen
third-person plural: sie seien klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es habe klargelegt
third-person singular: er/sie/es sei klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei klargelegt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten klargelegt
first-person singular: ich hatte klargelegt
second-person plural: ihr hattet klargelegt
second-person singular: du hattest klargelegt
third-person plural: sie hatten klargelegt
third-person plural: sie waren klargelegt gewesen
third-person plural: sie waren klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es hatte klargelegt
third-person singular: er/sie/es war klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es war klargelegt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten klargelegt
first-person singular: ich hätte klargelegt
second-person plural: ihr hättet klargelegt
second-person singular: du hättest klargelegt
third-person plural: sie hätten klargelegt
third-person plural: sie wären klargelegt gewesen
third-person plural: sie wären klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es hätte klargelegt
third-person singular: er/sie/es wäre klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre klargelegt worden

imperative · present

legen Sie klar!
second-person plural: legt klar!
second-person singular: lege klar!
second-person singular: leg klar!

indicative · present

first-person plural: wir klarlegen
first-person plural: wir legen klar
first-person singular: ich klarlege
first-person singular: ich lege klar
second-person plural: ihr klarlegt
second-person plural: ihr legt klar
second-person singular: du klarlegst
second-person singular: du legst klar
third-person plural: sie klarlegen
third-person plural: sie legen klar
third-person plural: sie sind klargelegt
third-person plural: sie werden klargelegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klarlegen
first-person plural: wir legen klar
first-person singular: ich klarlege
first-person singular: ich lege klar
second-person plural: ihr klarleget
second-person plural: ihr leget klar
second-person singular: du klarlegest
second-person singular: du legest klar
third-person plural: sie klarlegen
third-person plural: sie legen klar
third-person plural: sie seien klargelegt
third-person plural: sie werden klargelegt

Verb governance

accusativeetwas klarlegen

klarlegen

verb

Meanings

1.
ausführlich erklären und so deutlich machen
- “Warum ich dir plötzlich 20 Euro schulde, musst du mir noch einmal klarlegen.”
- “„Sie sollen klarlegen, warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben.“”
colloquialtransitive
Englishto clarify, to explain clearly
Españolaclarar, explicar claramente
Françaiséclaircir, clarifier, expliquer clairement
Italianochiarire, spiegare chiaramente
Portuguêsesclarecer, explicar claramente
Русскийразъяснить, объяснить ясно
Türkçeaçıklığa kavuşturmak, açıkça açıklamak
Українськапрояснити, пояснити чітко
Ελληνικάδιευκρινίζω, εξηγώ καθαρά
Tiếng Việtlàm rõ, giải thích rõ ràng
العربيةيوضح, يشرح بوضوح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden klarlegen
first-person singular: ich werde klarlegen
second-person plural: ihr werdet klarlegen
second-person singular: du wirst klarlegen
third-person plural: sie werden klargelegt sein
third-person plural: sie werden klargelegt werden
third-person plural: sie werden klarlegen
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt sein
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt werden
third-person singular: er/sie/es wird klarlegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden klarlegen
first-person singular: ich werde klarlegen
second-person plural: ihr werdet klarlegen
second-person singular: du werdest klarlegen
third-person plural: sie werden klargelegt sein
third-person plural: sie werden klargelegt werden
third-person plural: sie werden klarlegen
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt sein
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt werden
third-person singular: er/sie/es werde klarlegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden klarlegen
first-person singular: ich würde klarlegen
second-person plural: ihr würdet klarlegen
second-person singular: du würdest klarlegen
third-person plural: sie würden klargelegt sein
third-person plural: sie würden klargelegt werden
third-person plural: sie würden klarlegen
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt sein
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt werden
third-person singular: er/sie/es würde klarlegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden klargelegt haben
first-person singular: ich werde klargelegt haben
second-person plural: ihr werdet klargelegt haben
second-person singular: du wirst klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt haben
third-person singular: er/sie/es wird klargelegt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden klargelegt haben
first-person singular: ich werde klargelegt haben
second-person plural: ihr werdet klargelegt haben
second-person singular: du werdest klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt gewesen sein
third-person plural: sie werden klargelegt haben
third-person plural: sie werden klargelegt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt haben
third-person singular: er/sie/es werde klargelegt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden klargelegt haben
first-person singular: ich würde klargelegt haben
second-person plural: ihr würdet klargelegt haben
second-person singular: du würdest klargelegt haben
third-person plural: sie würden klargelegt gewesen sein
third-person plural: sie würden klargelegt haben
third-person plural: sie würden klargelegt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt haben
third-person singular: er/sie/es würde klargelegt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir klarlegten
first-person plural: wir legten klar
first-person singular: ich klarlegte
first-person singular: ich legte klar
second-person plural: ihr klarlegtet
second-person plural: ihr legtet klar
second-person singular: du klarlegtest
second-person singular: du legtest klar
third-person plural: sie klarlegten
third-person plural: sie legten klar
third-person plural: sie waren klargelegt
third-person plural: sie wurden klargelegt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir klarlegten
first-person plural: wir legten klar
first-person singular: ich klarlegte
first-person singular: ich legte klar
second-person plural: ihr klarlegtet
second-person plural: ihr legtet klar
second-person singular: du klarlegtest
second-person singular: du legtest klar
third-person plural: sie klarlegten
third-person plural: sie legten klar
third-person plural: sie wären klargelegt
third-person plural: sie würden klargelegt

imperative · perfect

haben Sie klargelegt!
second-person plural: habt klargelegt!
second-person singular: habe klargelegt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben klargelegt
first-person singular: ich habe klargelegt
second-person plural: ihr habt klargelegt
second-person singular: du hast klargelegt
third-person plural: sie haben klargelegt
third-person plural: sie sind klargelegt gewesen
third-person plural: sie sind klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es hat klargelegt
third-person singular: er/sie/es ist klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist klargelegt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben klargelegt
first-person singular: ich habe klargelegt
second-person plural: ihr habet klargelegt
second-person singular: du habest klargelegt
third-person plural: sie haben klargelegt
third-person plural: sie seien klargelegt gewesen
third-person plural: sie seien klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es habe klargelegt
third-person singular: er/sie/es sei klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei klargelegt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten klargelegt
first-person singular: ich hatte klargelegt
second-person plural: ihr hattet klargelegt
second-person singular: du hattest klargelegt
third-person plural: sie hatten klargelegt
third-person plural: sie waren klargelegt gewesen
third-person plural: sie waren klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es hatte klargelegt
third-person singular: er/sie/es war klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es war klargelegt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten klargelegt
first-person singular: ich hätte klargelegt
second-person plural: ihr hättet klargelegt
second-person singular: du hättest klargelegt
third-person plural: sie hätten klargelegt
third-person plural: sie wären klargelegt gewesen
third-person plural: sie wären klargelegt worden
third-person singular: er/sie/es hätte klargelegt
third-person singular: er/sie/es wäre klargelegt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre klargelegt worden

imperative · present

legen Sie klar!
second-person plural: legt klar!
second-person singular: lege klar!
second-person singular: leg klar!

indicative · present

first-person plural: wir klarlegen
first-person plural: wir legen klar
first-person singular: ich klarlege
first-person singular: ich lege klar
second-person plural: ihr klarlegt
second-person plural: ihr legt klar
second-person singular: du klarlegst
second-person singular: du legst klar
third-person plural: sie klarlegen
third-person plural: sie legen klar
third-person plural: sie sind klargelegt
third-person plural: sie werden klargelegt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir klarlegen
first-person plural: wir legen klar
first-person singular: ich klarlege
first-person singular: ich lege klar
second-person plural: ihr klarleget
second-person plural: ihr leget klar
second-person singular: du klarlegest
second-person singular: du legest klar
third-person plural: sie klarlegen
third-person plural: sie legen klar
third-person plural: sie seien klargelegt
third-person plural: sie werden klargelegt

Verb governance

accusativeetwas klarlegen