Meanings
- 1.
etwas mithilfe von Kitt zusammenkleben
- “Nachdem Tante Amanda eine Tasse unseres besten Porzellans hatte fallen lassen, setzten wir alles daran, diese so gut es ging zu kitten.”
- “Die zerbrochene Vase kann noch gekittet werden.”
- “Die Ehe von Tina und Igor ist nicht mehr zu kitten.”
- “„Seine Ehe konnte er kitten, den Rest nicht: 1804 starb er, nachdem er sich am Hudson River mit einem seiner langjährigen Kontrahenten duelliert hatte.“”
- “My cat had three kittens last week.”
transitiveEnglishto glue, to bondEspañolpegar, pegar con masilla, unirFrançaiscoller, fixerItalianoincollare, attaccarePortuguêscolar, ligarРусскийсклеивать, клеитьTürkçeyapıştırmak, birleştirmekУкраїнськаклеїти, склеюватиΕλληνικάκολλώ, συνδέωTiếng Việtdán, gắnالعربيةلصق, ربط- Synonyme
- zusammenkitten
- 2.
etwas mithilfe von Kitt an etwas anderem anbringen, befestigen
- “Kitte endlich den abgebrochenen Henkel wieder an die Kaffeekanne!”
- “a red squirrel kitten”
transitiveEnglishto glue, to bondEspañolrehacer, arreglar, fijarFrançaisfixerItalianoattaccarePortuguêsfixarРусскийприкрепитьTürkçebağlamakУкраїнськаприкріпитиΕλληνικάσυνδέωTiếng Việtgắnالعربيةتثبيت
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | kitte |
| du | kittest |
| er/sie/es | kittet |
| wir | kitten |
| ihr | kittet |
| sie | kitten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gekittet |
| du | hattest gekittet |
| er/sie/es | hatte gekittet |
| wir | hatten gekittet |
| ihr | hattet gekittet |
| sie | hatten gekittet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gekittet worden |
| sie | waren gekittet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gekittet gewesen |
| sie | waren gekittet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gekittet |
| du | hättest gekittet |
| er/sie/es | hätte gekittet |
| wir | hätten gekittet |
| ihr | hättet gekittet |
| sie | hätten gekittet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gekittet worden |
| sie | wären gekittet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gekittet gewesen |
| sie | wären gekittet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | kittete |
| du | kittetest |
| er/sie/es | kittete |
| wir | kitteten |
| ihr | kittetet |
| sie | kitteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gekittet |
| sie | wurden gekittet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gekittet |
| sie | waren gekittet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | kittete |
| du | kittetest |
| er/sie/es | kittete |
| wir | kitteten |
| ihr | kittetet |
| sie | kitteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gekittet |
| sie | würden gekittet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gekittet |
| sie | wären gekittet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gekittet |
| du | hast gekittet |
| er/sie/es | hat gekittet |
| wir | haben gekittet |
| ihr | habt gekittet |
| sie | haben gekittet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gekittet worden |
| sie | sind gekittet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gekittet gewesen |
| sie | sind gekittet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gekittet |
| du | habest gekittet |
| er/sie/es | habe gekittet |
| wir | haben gekittet |
| ihr | habet gekittet |
| sie | haben gekittet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gekittet worden |
| sie | seien gekittet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gekittet gewesen |
| sie | seien gekittet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gekittet!(uncommon) |
| — | habt gekittet!(uncommon) |
| — | haben Sie gekittet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | kitte |
| du | kittest |
| er/sie/es | kittet |
| wir | kitten |
| ihr | kittet |
| sie | kitten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gekittet |
| sie | werden gekittet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gekittet |
| sie | sind gekittet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | kitte |
| du | kittest |
| er/sie/es | kitte |
| wir | kitten |
| ihr | kittet |
| sie | kitten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gekittet |
| sie | werden gekittet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gekittet |
| sie | seien gekittet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | kitt! |
| — | kitte! |
| — | kittet! |
| — | kitten Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde kitten |
| du | wirst kitten |
| er/sie/es | wird kitten |
| wir | werden kitten |
| ihr | werdet kitten |
| sie | werden kitten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gekittet werden |
| sie | werden gekittet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gekittet sein |
| sie | werden gekittet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde kitten |
| du | werdest kitten |
| er/sie/es | werde kitten |
| wir | werden kitten |
| ihr | werdet kitten |
| sie | werden kitten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gekittet werden |
| sie | werden gekittet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gekittet sein |
| sie | werden gekittet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde kitten |
| du | würdest kitten |
| er/sie/es | würde kitten |
| wir | würden kitten |
| ihr | würdet kitten |
| sie | würden kitten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gekittet werden |
| sie | würden gekittet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gekittet sein |
| sie | würden gekittet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gekittet haben |
| du | wirst gekittet haben |
| er/sie/es | wird gekittet haben |
| wir | werden gekittet haben |
| ihr | werdet gekittet haben |
| sie | werden gekittet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gekittet worden sein |
| sie | werden gekittet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gekittet gewesen sein |
| sie | werden gekittet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gekittet haben |
| du | werdest gekittet haben |
| er/sie/es | werde gekittet haben |
| wir | werden gekittet haben |
| ihr | werdet gekittet haben |
| sie | werden gekittet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gekittet worden sein |
| sie | werden gekittet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gekittet gewesen sein |
| sie | werden gekittet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gekittet haben |
| du | würdest gekittet haben |
| er/sie/es | würde gekittet haben |
| wir | würden gekittet haben |
| ihr | würdet gekittet haben |
| sie | würden gekittet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gekittet worden sein |
| sie | würden gekittet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gekittet gewesen sein |
| sie | würden gekittet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative + anetwas an etwas kitten
- accusativeetwas kitten