kitten — German Dictionary

kitten

verb

Meanings

1.
etwas mithilfe von Kitt zusammenkleben
- “Nachdem Tante Amanda eine Tasse unseres besten Porzellans hatte fallen lassen, setzten wir alles daran, diese so gut es ging zu kitten.”
- “Die zerbrochene Vase kann noch gekittet werden.”
- “Die Ehe von Tina und Igor ist nicht mehr zu kitten.”
- “„Seine Ehe konnte er kitten, den Rest nicht: 1804 starb er, nachdem er sich am Hudson River mit einem seiner langjährigen Kontrahenten duelliert hatte.“”
- “My cat had three kittens last week.”
transitive
Englishto glue, to bond
Españolpegar, pegar con masilla, unir
Françaiscoller, fixer
Italianoincollare, attaccare
Portuguêscolar, ligar
Русскийсклеивать, клеить
Türkçeyapıştırmak, birleştirmek
Українськаклеїти, склеювати
Ελληνικάκολλώ, συνδέω
Tiếng Việtdán, gắn
العربيةلصق, ربط
2.
etwas mithilfe von Kitt an etwas anderem anbringen, befestigen
- “Kitte endlich den abgebrochenen Henkel wieder an die Kaffeekanne!”
- “a red squirrel kitten”
transitive
Englishto glue, to bond
Españolrehacer, arreglar, fijar
Françaisfixer
Italianoattaccare
Portuguêsfixar
Русскийприкрепить
Türkçebağlamak
Українськаприкріпити
Ελληνικάσυνδέω
Tiếng Việtgắn
العربيةتثبيت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kitten
first-person singular: ich werde kitten
second-person plural: ihr werdet kitten
second-person singular: du wirst kitten
third-person plural: sie werden gekittet sein
third-person plural: sie werden gekittet werden
third-person plural: sie werden kitten
third-person singular: er/sie/es wird gekittet sein
third-person singular: er/sie/es wird gekittet werden
third-person singular: er/sie/es wird kitten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kitten
first-person singular: ich werde kitten
second-person plural: ihr werdet kitten
second-person singular: du werdest kitten
third-person plural: sie werden gekittet sein
third-person plural: sie werden gekittet werden
third-person plural: sie werden kitten
third-person singular: er/sie/es werde gekittet sein
third-person singular: er/sie/es werde gekittet werden
third-person singular: er/sie/es werde kitten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kitten
first-person singular: ich würde kitten
second-person plural: ihr würdet kitten
second-person singular: du würdest kitten
third-person plural: sie würden gekittet sein
third-person plural: sie würden gekittet werden
third-person plural: sie würden kitten
third-person singular: er/sie/es würde gekittet sein
third-person singular: er/sie/es würde gekittet werden
third-person singular: er/sie/es würde kitten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekittet haben
first-person singular: ich werde gekittet haben
second-person plural: ihr werdet gekittet haben
second-person singular: du wirst gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gekittet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gekittet haben
third-person singular: er/sie/es wird gekittet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekittet haben
first-person singular: ich werde gekittet haben
second-person plural: ihr werdet gekittet haben
second-person singular: du werdest gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gekittet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gekittet haben
third-person singular: er/sie/es werde gekittet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekittet haben
first-person singular: ich würde gekittet haben
second-person plural: ihr würdet gekittet haben
second-person singular: du würdest gekittet haben
third-person plural: sie würden gekittet gewesen sein
third-person plural: sie würden gekittet haben
third-person plural: sie würden gekittet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gekittet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gekittet haben
third-person singular: er/sie/es würde gekittet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kitteten
first-person singular: ich kittete
second-person plural: ihr kittetet
second-person singular: du kittetest
third-person plural: sie kitteten
third-person plural: sie waren gekittet
third-person plural: sie wurden gekittet
third-person singular: er/sie/es kittete
third-person singular: er/sie/es war gekittet
third-person singular: er/sie/es wurde gekittet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kitteten
first-person singular: ich kittete
second-person plural: ihr kittetet
second-person singular: du kittetest
third-person plural: sie kitteten
third-person plural: sie wären gekittet
third-person plural: sie würden gekittet
third-person singular: er/sie/es kittete
third-person singular: er/sie/es wäre gekittet
third-person singular: er/sie/es würde gekittet

imperative · perfect

haben Sie gekittet!
second-person plural: habt gekittet!
second-person singular: habe gekittet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekittet
first-person singular: ich habe gekittet
second-person plural: ihr habt gekittet
second-person singular: du hast gekittet
third-person plural: sie haben gekittet
third-person plural: sie sind gekittet gewesen
third-person plural: sie sind gekittet worden
third-person singular: er/sie/es hat gekittet
third-person singular: er/sie/es ist gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gekittet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekittet
first-person singular: ich habe gekittet
second-person plural: ihr habet gekittet
second-person singular: du habest gekittet
third-person plural: sie haben gekittet
third-person plural: sie seien gekittet gewesen
third-person plural: sie seien gekittet worden
third-person singular: er/sie/es habe gekittet
third-person singular: er/sie/es sei gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gekittet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekittet
first-person singular: ich hatte gekittet
second-person plural: ihr hattet gekittet
second-person singular: du hattest gekittet
third-person plural: sie hatten gekittet
third-person plural: sie waren gekittet gewesen
third-person plural: sie waren gekittet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gekittet
third-person singular: er/sie/es war gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gekittet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekittet
first-person singular: ich hätte gekittet
second-person plural: ihr hättet gekittet
second-person singular: du hättest gekittet
third-person plural: sie hätten gekittet
third-person plural: sie wären gekittet gewesen
third-person plural: sie wären gekittet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gekittet
third-person singular: er/sie/es wäre gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gekittet worden

imperative · present

kitten Sie!
second-person plural: kittet!
second-person singular: kitt!
second-person singular: kitte!

indicative · present

first-person plural: wir kitten
first-person singular: ich kitte
second-person plural: ihr kittet
second-person singular: du kittest
third-person plural: sie kitten
third-person plural: sie sind gekittet
third-person plural: sie werden gekittet
third-person singular: er/sie/es ist gekittet
third-person singular: er/sie/es kittet
third-person singular: er/sie/es wird gekittet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kitten
first-person singular: ich kitte
second-person plural: ihr kittet
second-person singular: du kittest
third-person plural: sie kitten
third-person plural: sie seien gekittet
third-person plural: sie werden gekittet
third-person singular: er/sie/es kitte
third-person singular: er/sie/es sei gekittet
third-person singular: er/sie/es werde gekittet

Verb governance

accusative + anetwas an etwas kitten
accusativeetwas kitten

kitten

verb

Meanings

1.
etwas mithilfe von Kitt zusammenkleben
- “Nachdem Tante Amanda eine Tasse unseres besten Porzellans hatte fallen lassen, setzten wir alles daran, diese so gut es ging zu kitten.”
- “Die zerbrochene Vase kann noch gekittet werden.”
- “Die Ehe von Tina und Igor ist nicht mehr zu kitten.”
- “„Seine Ehe konnte er kitten, den Rest nicht: 1804 starb er, nachdem er sich am Hudson River mit einem seiner langjährigen Kontrahenten duelliert hatte.“”
- “My cat had three kittens last week.”
transitive
Englishto glue, to bond
Españolpegar, pegar con masilla, unir
Françaiscoller, fixer
Italianoincollare, attaccare
Portuguêscolar, ligar
Русскийсклеивать, клеить
Türkçeyapıştırmak, birleştirmek
Українськаклеїти, склеювати
Ελληνικάκολλώ, συνδέω
Tiếng Việtdán, gắn
العربيةلصق, ربط
2.
etwas mithilfe von Kitt an etwas anderem anbringen, befestigen
- “Kitte endlich den abgebrochenen Henkel wieder an die Kaffeekanne!”
- “a red squirrel kitten”
transitive
Englishto glue, to bond
Españolrehacer, arreglar, fijar
Françaisfixer
Italianoattaccare
Portuguêsfixar
Русскийприкрепить
Türkçebağlamak
Українськаприкріпити
Ελληνικάσυνδέω
Tiếng Việtgắn
العربيةتثبيت

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kitten
first-person singular: ich werde kitten
second-person plural: ihr werdet kitten
second-person singular: du wirst kitten
third-person plural: sie werden gekittet sein
third-person plural: sie werden gekittet werden
third-person plural: sie werden kitten
third-person singular: er/sie/es wird gekittet sein
third-person singular: er/sie/es wird gekittet werden
third-person singular: er/sie/es wird kitten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kitten
first-person singular: ich werde kitten
second-person plural: ihr werdet kitten
second-person singular: du werdest kitten
third-person plural: sie werden gekittet sein
third-person plural: sie werden gekittet werden
third-person plural: sie werden kitten
third-person singular: er/sie/es werde gekittet sein
third-person singular: er/sie/es werde gekittet werden
third-person singular: er/sie/es werde kitten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kitten
first-person singular: ich würde kitten
second-person plural: ihr würdet kitten
second-person singular: du würdest kitten
third-person plural: sie würden gekittet sein
third-person plural: sie würden gekittet werden
third-person plural: sie würden kitten
third-person singular: er/sie/es würde gekittet sein
third-person singular: er/sie/es würde gekittet werden
third-person singular: er/sie/es würde kitten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gekittet haben
first-person singular: ich werde gekittet haben
second-person plural: ihr werdet gekittet haben
second-person singular: du wirst gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gekittet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gekittet haben
third-person singular: er/sie/es wird gekittet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gekittet haben
first-person singular: ich werde gekittet haben
second-person plural: ihr werdet gekittet haben
second-person singular: du werdest gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet gewesen sein
third-person plural: sie werden gekittet haben
third-person plural: sie werden gekittet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gekittet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gekittet haben
third-person singular: er/sie/es werde gekittet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gekittet haben
first-person singular: ich würde gekittet haben
second-person plural: ihr würdet gekittet haben
second-person singular: du würdest gekittet haben
third-person plural: sie würden gekittet gewesen sein
third-person plural: sie würden gekittet haben
third-person plural: sie würden gekittet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gekittet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gekittet haben
third-person singular: er/sie/es würde gekittet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kitteten
first-person singular: ich kittete
second-person plural: ihr kittetet
second-person singular: du kittetest
third-person plural: sie kitteten
third-person plural: sie waren gekittet
third-person plural: sie wurden gekittet
third-person singular: er/sie/es kittete
third-person singular: er/sie/es war gekittet
third-person singular: er/sie/es wurde gekittet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kitteten
first-person singular: ich kittete
second-person plural: ihr kittetet
second-person singular: du kittetest
third-person plural: sie kitteten
third-person plural: sie wären gekittet
third-person plural: sie würden gekittet
third-person singular: er/sie/es kittete
third-person singular: er/sie/es wäre gekittet
third-person singular: er/sie/es würde gekittet

imperative · perfect

haben Sie gekittet!
second-person plural: habt gekittet!
second-person singular: habe gekittet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gekittet
first-person singular: ich habe gekittet
second-person plural: ihr habt gekittet
second-person singular: du hast gekittet
third-person plural: sie haben gekittet
third-person plural: sie sind gekittet gewesen
third-person plural: sie sind gekittet worden
third-person singular: er/sie/es hat gekittet
third-person singular: er/sie/es ist gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gekittet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gekittet
first-person singular: ich habe gekittet
second-person plural: ihr habet gekittet
second-person singular: du habest gekittet
third-person plural: sie haben gekittet
third-person plural: sie seien gekittet gewesen
third-person plural: sie seien gekittet worden
third-person singular: er/sie/es habe gekittet
third-person singular: er/sie/es sei gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gekittet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gekittet
first-person singular: ich hatte gekittet
second-person plural: ihr hattet gekittet
second-person singular: du hattest gekittet
third-person plural: sie hatten gekittet
third-person plural: sie waren gekittet gewesen
third-person plural: sie waren gekittet worden
third-person singular: er/sie/es hatte gekittet
third-person singular: er/sie/es war gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es war gekittet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gekittet
first-person singular: ich hätte gekittet
second-person plural: ihr hättet gekittet
second-person singular: du hättest gekittet
third-person plural: sie hätten gekittet
third-person plural: sie wären gekittet gewesen
third-person plural: sie wären gekittet worden
third-person singular: er/sie/es hätte gekittet
third-person singular: er/sie/es wäre gekittet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gekittet worden

imperative · present

kitten Sie!
second-person plural: kittet!
second-person singular: kitt!
second-person singular: kitte!

indicative · present

first-person plural: wir kitten
first-person singular: ich kitte
second-person plural: ihr kittet
second-person singular: du kittest
third-person plural: sie kitten
third-person plural: sie sind gekittet
third-person plural: sie werden gekittet
third-person singular: er/sie/es ist gekittet
third-person singular: er/sie/es kittet
third-person singular: er/sie/es wird gekittet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kitten
first-person singular: ich kitte
second-person plural: ihr kittet
second-person singular: du kittest
third-person plural: sie kitten
third-person plural: sie seien gekittet
third-person plural: sie werden gekittet
third-person singular: er/sie/es kitte
third-person singular: er/sie/es sei gekittet
third-person singular: er/sie/es werde gekittet

Verb governance

accusative + anetwas an etwas kitten
accusativeetwas kitten