keck

Meanings

1. 1.

   auf eine angenehme, ansprechende Art und Weise frech, respektlos oder vorlaut

   • “Sie hatte schon immer so einen kecken Blick.”
   • “„Verzeiht, Majestät, wenn ich hier so keck in euer Gemach eindringe, doch mein Anliegen pressiert.“”
   • “„Diese Apfelweide, das verbotene Paradies der naschhaften Jugend, hat Manchem, der die Hand zu keck in die fruchtbeladenen Zweige hinaufreichte, eine tüchtige Tracht Prügel eingetragen“”

   Englishsassy, cheeky

   Españolosado, pimpante, descarado, atrevido

   Françaiseffronté, insolent

   Italianobaldo, baldanzoso, sbarazzino, sfacciato, audace

   Portuguêsirreverente, atrevido, descarado

   Русскийдерзкий, наглый

   Türkçecesur, cüretkar

   Українськанахабний, зухвалий

   Ελληνικάθρασύς, αυθάδης

   Tiếng Việttrơ trẽn, hỗn xược

   العربيةوقح, جرئ