kaputttreten — German Dictionary

kaputttreten

verb

Meanings

1.
mit einem Tritt, durch (andauerndes) (Darauf-)Treten zerstören
- “„‚Es kommt vor, dass man sich beim Laufen die Innensohle kaputttreten kann. Dass sie aus dem Schuh herauskommt, habe ich noch nie gesehen‘, sagte [der Renndirektor des Berlin-Marathons] Mark Milde.“”
colloquialtransitive
Englishto crush, to trample
Españolpisotear, aplastar con el pie
Françaispiétiner, écraser sous le pied
Italianocalpestare, schiacciare con il piede
Portuguêspisotear, esmagar com o pé
Русскийпотоптать, раздавить ногой
Türkçeçiğnemek, ayağıyla ezmek
Українськапотоптати, розчавити ногою
Ελληνικάπατάω, συνθλίβω με το πόδι
Tiếng Việtdẫm lên, đè bẹp
العربيةيدوس, يسحق تحت القدم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kaputttreten
first-person singular: ich werde kaputttreten
second-person plural: ihr werdet kaputttreten
second-person singular: du wirst kaputttreten
third-person plural: sie werden kaputtgetreten sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten werden
third-person plural: sie werden kaputttreten
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten sein
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten werden
third-person singular: er/sie/es wird kaputttreten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kaputttreten
first-person singular: ich werde kaputttreten
second-person plural: ihr werdet kaputttreten
second-person singular: du werdest kaputttreten
third-person plural: sie werden kaputtgetreten sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten werden
third-person plural: sie werden kaputttreten
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten sein
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten werden
third-person singular: er/sie/es werde kaputttreten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kaputttreten
first-person singular: ich würde kaputttreten
second-person plural: ihr würdet kaputttreten
second-person singular: du würdest kaputttreten
third-person plural: sie würden kaputtgetreten sein
third-person plural: sie würden kaputtgetreten werden
third-person plural: sie würden kaputttreten
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten sein
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten werden
third-person singular: er/sie/es würde kaputttreten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kaputtgetreten haben
first-person singular: ich werde kaputtgetreten haben
second-person plural: ihr werdet kaputtgetreten haben
second-person singular: du wirst kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten gewesen sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten haben
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kaputtgetreten haben
first-person singular: ich werde kaputtgetreten haben
second-person plural: ihr werdet kaputtgetreten haben
second-person singular: du werdest kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten gewesen sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten haben
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kaputtgetreten haben
first-person singular: ich würde kaputtgetreten haben
second-person plural: ihr würdet kaputtgetreten haben
second-person singular: du würdest kaputtgetreten haben
third-person plural: sie würden kaputtgetreten gewesen sein
third-person plural: sie würden kaputtgetreten haben
third-person plural: sie würden kaputtgetreten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten haben
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kaputttraten
first-person plural: wir traten kaputt
first-person singular: ich kaputttrat
first-person singular: ich trat kaputt
second-person plural: ihr kaputttratet
second-person plural: ihr tratet kaputt
second-person singular: du kaputttratest
second-person singular: du kaputttratst
second-person singular: du tratest kaputt
second-person singular: du tratst kaputt
third-person plural: sie kaputttraten
third-person plural: sie traten kaputt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kaputtträten
first-person plural: wir träten kaputt
first-person singular: ich kaputtträte
first-person singular: ich träte kaputt
second-person plural: ihr kaputtträtet
second-person plural: ihr trätet kaputt
second-person singular: du kaputtträtest
second-person singular: du trätest kaputt
third-person plural: sie kaputtträten
third-person plural: sie träten kaputt
third-person plural: sie wären kaputtgetreten
third-person plural: sie würden kaputtgetreten

imperative · perfect

haben Sie kaputtgetreten!
second-person plural: habt kaputtgetreten!
second-person singular: habe kaputtgetreten!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kaputtgetreten
first-person singular: ich habe kaputtgetreten
second-person plural: ihr habt kaputtgetreten
second-person singular: du hast kaputtgetreten
third-person plural: sie haben kaputtgetreten
third-person plural: sie sind kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie sind kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es hat kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es ist kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kaputtgetreten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kaputtgetreten
first-person singular: ich habe kaputtgetreten
second-person plural: ihr habet kaputtgetreten
second-person singular: du habest kaputtgetreten
third-person plural: sie haben kaputtgetreten
third-person plural: sie seien kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie seien kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es habe kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es sei kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kaputtgetreten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kaputtgetreten
first-person singular: ich hatte kaputtgetreten
second-person plural: ihr hattet kaputtgetreten
second-person singular: du hattest kaputtgetreten
third-person plural: sie hatten kaputtgetreten
third-person plural: sie waren kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie waren kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es hatte kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es war kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es war kaputtgetreten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kaputtgetreten
first-person singular: ich hätte kaputtgetreten
second-person plural: ihr hättet kaputtgetreten
second-person singular: du hättest kaputtgetreten
third-person plural: sie hätten kaputtgetreten
third-person plural: sie wären kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie wären kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es hätte kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es wäre kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kaputtgetreten worden

imperative · present

treten Sie kaputt!
second-person plural: tretet kaputt!
second-person singular: tritt kaputt!

indicative · present

first-person plural: wir kaputttreten
first-person plural: wir treten kaputt
first-person singular: ich kaputttrete
first-person singular: ich trete kaputt
second-person plural: ihr kaputttretet
second-person plural: ihr tretet kaputt
second-person singular: du kaputttrittst
second-person singular: du trittst kaputt
third-person plural: sie kaputttreten
third-person plural: sie sind kaputtgetreten
third-person plural: sie treten kaputt
third-person plural: sie werden kaputtgetreten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kaputttreten
first-person plural: wir treten kaputt
first-person singular: ich kaputttrete
first-person singular: ich trete kaputt
second-person plural: ihr kaputttretet
second-person plural: ihr tretet kaputt
second-person singular: du kaputttretest
second-person singular: du tretest kaputt
third-person plural: sie kaputttreten
third-person plural: sie seien kaputtgetreten
third-person plural: sie treten kaputt
third-person plural: sie werden kaputtgetreten

kaputttreten

verb

Meanings

1.
mit einem Tritt, durch (andauerndes) (Darauf-)Treten zerstören
- “„‚Es kommt vor, dass man sich beim Laufen die Innensohle kaputttreten kann. Dass sie aus dem Schuh herauskommt, habe ich noch nie gesehen‘, sagte [der Renndirektor des Berlin-Marathons] Mark Milde.“”
colloquialtransitive
Englishto crush, to trample
Españolpisotear, aplastar con el pie
Françaispiétiner, écraser sous le pied
Italianocalpestare, schiacciare con il piede
Portuguêspisotear, esmagar com o pé
Русскийпотоптать, раздавить ногой
Türkçeçiğnemek, ayağıyla ezmek
Українськапотоптати, розчавити ногою
Ελληνικάπατάω, συνθλίβω με το πόδι
Tiếng Việtdẫm lên, đè bẹp
العربيةيدوس, يسحق تحت القدم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kaputttreten
first-person singular: ich werde kaputttreten
second-person plural: ihr werdet kaputttreten
second-person singular: du wirst kaputttreten
third-person plural: sie werden kaputtgetreten sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten werden
third-person plural: sie werden kaputttreten
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten sein
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten werden
third-person singular: er/sie/es wird kaputttreten

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kaputttreten
first-person singular: ich werde kaputttreten
second-person plural: ihr werdet kaputttreten
second-person singular: du werdest kaputttreten
third-person plural: sie werden kaputtgetreten sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten werden
third-person plural: sie werden kaputttreten
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten sein
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten werden
third-person singular: er/sie/es werde kaputttreten

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kaputttreten
first-person singular: ich würde kaputttreten
second-person plural: ihr würdet kaputttreten
second-person singular: du würdest kaputttreten
third-person plural: sie würden kaputtgetreten sein
third-person plural: sie würden kaputtgetreten werden
third-person plural: sie würden kaputttreten
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten sein
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten werden
third-person singular: er/sie/es würde kaputttreten

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kaputtgetreten haben
first-person singular: ich werde kaputtgetreten haben
second-person plural: ihr werdet kaputtgetreten haben
second-person singular: du wirst kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten gewesen sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten haben
third-person singular: er/sie/es wird kaputtgetreten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kaputtgetreten haben
first-person singular: ich werde kaputtgetreten haben
second-person plural: ihr werdet kaputtgetreten haben
second-person singular: du werdest kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten gewesen sein
third-person plural: sie werden kaputtgetreten haben
third-person plural: sie werden kaputtgetreten worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten haben
third-person singular: er/sie/es werde kaputtgetreten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kaputtgetreten haben
first-person singular: ich würde kaputtgetreten haben
second-person plural: ihr würdet kaputtgetreten haben
second-person singular: du würdest kaputtgetreten haben
third-person plural: sie würden kaputtgetreten gewesen sein
third-person plural: sie würden kaputtgetreten haben
third-person plural: sie würden kaputtgetreten worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten haben
third-person singular: er/sie/es würde kaputtgetreten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kaputttraten
first-person plural: wir traten kaputt
first-person singular: ich kaputttrat
first-person singular: ich trat kaputt
second-person plural: ihr kaputttratet
second-person plural: ihr tratet kaputt
second-person singular: du kaputttratest
second-person singular: du kaputttratst
second-person singular: du tratest kaputt
second-person singular: du tratst kaputt
third-person plural: sie kaputttraten
third-person plural: sie traten kaputt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kaputtträten
first-person plural: wir träten kaputt
first-person singular: ich kaputtträte
first-person singular: ich träte kaputt
second-person plural: ihr kaputtträtet
second-person plural: ihr trätet kaputt
second-person singular: du kaputtträtest
second-person singular: du trätest kaputt
third-person plural: sie kaputtträten
third-person plural: sie träten kaputt
third-person plural: sie wären kaputtgetreten
third-person plural: sie würden kaputtgetreten

imperative · perfect

haben Sie kaputtgetreten!
second-person plural: habt kaputtgetreten!
second-person singular: habe kaputtgetreten!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kaputtgetreten
first-person singular: ich habe kaputtgetreten
second-person plural: ihr habt kaputtgetreten
second-person singular: du hast kaputtgetreten
third-person plural: sie haben kaputtgetreten
third-person plural: sie sind kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie sind kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es hat kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es ist kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es ist kaputtgetreten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kaputtgetreten
first-person singular: ich habe kaputtgetreten
second-person plural: ihr habet kaputtgetreten
second-person singular: du habest kaputtgetreten
third-person plural: sie haben kaputtgetreten
third-person plural: sie seien kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie seien kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es habe kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es sei kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es sei kaputtgetreten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kaputtgetreten
first-person singular: ich hatte kaputtgetreten
second-person plural: ihr hattet kaputtgetreten
second-person singular: du hattest kaputtgetreten
third-person plural: sie hatten kaputtgetreten
third-person plural: sie waren kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie waren kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es hatte kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es war kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es war kaputtgetreten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kaputtgetreten
first-person singular: ich hätte kaputtgetreten
second-person plural: ihr hättet kaputtgetreten
second-person singular: du hättest kaputtgetreten
third-person plural: sie hätten kaputtgetreten
third-person plural: sie wären kaputtgetreten gewesen
third-person plural: sie wären kaputtgetreten worden
third-person singular: er/sie/es hätte kaputtgetreten
third-person singular: er/sie/es wäre kaputtgetreten gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre kaputtgetreten worden

imperative · present

treten Sie kaputt!
second-person plural: tretet kaputt!
second-person singular: tritt kaputt!

indicative · present

first-person plural: wir kaputttreten
first-person plural: wir treten kaputt
first-person singular: ich kaputttrete
first-person singular: ich trete kaputt
second-person plural: ihr kaputttretet
second-person plural: ihr tretet kaputt
second-person singular: du kaputttrittst
second-person singular: du trittst kaputt
third-person plural: sie kaputttreten
third-person plural: sie sind kaputtgetreten
third-person plural: sie treten kaputt
third-person plural: sie werden kaputtgetreten

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kaputttreten
first-person plural: wir treten kaputt
first-person singular: ich kaputttrete
first-person singular: ich trete kaputt
second-person plural: ihr kaputttretet
second-person plural: ihr tretet kaputt
second-person singular: du kaputttretest
second-person singular: du tretest kaputt
third-person plural: sie kaputttreten
third-person plural: sie seien kaputtgetreten
third-person plural: sie treten kaputt
third-person plural: sie werden kaputtgetreten