königstreu

Meanings

1. 1.

   Treue dem/einem König gegenüber zeigend, diesem ergeben seiend

   • “„Für das notorisch königstreue Volk der Niederländer war die Aufdeckung der königlichen Kabalen blanke Blasphemie.“”
   • “„Der königstreue, leidenschaftliche Bayer schrieb aber auch gut 30 Bücher über bayerische Geschichte, bayerische Persönlichkeiten sowie Theaterstücke und Hörspiele.“”
   • “„Für derartige Auftritte ihrer Schwiegertöchter, so melden die Hofberichterstatter aus dem Buckingham Palace, hat Königin Elizabeth II. keinerlei Verständnis - und das königstreue Volk der Briten auch nicht.“”
   • “„Seit 1932 putschte die Armee 18 Mal oder versuchte es zumindest, erst 2006 wurde Regierungschef Thaksin Shinawatra durch das königstreue Militär entmachtet.“”

   Englishroyalist, loyal to the king, king loyal

   Españolleal al rey, fiel al rey

   Françaisloyal au roi, fidèle au roi

   Italianoleale al re, fedele al re

   Portuguêsleal ao rei, fiel ao rei

   Русскийверный королю, лояльный королю

   Türkçekrala sadık, krala bağlı

   Українськавірний королю, лояльний до короля

   Ελληνικάπιστός στον βασιλιά, loyal στον βασιλιά

   Tiếng Việttrung thành với vua, người trung thành với vua

   العربيةمخلص للملك, وفي للملك