jemanden kreuzweise können

phrase

Meanings

  1. 1.

    etwas brüsk ablehnen, zurückweisen

    • “„Da ich Tyler Durden bin und ihr mich alle kreuzweise könnt, melde ich mich heute nacht zum Kampf gegen jeden einzelnen Kerl im Club.“”
    Englishto reject someone outright, to dismiss someone brusquely
    Españolrechazar a alguien de plano, desestimar a alguien de manera brusca
    Françaisrejeter quelqu'un sans ménagement, écarter quelqu'un brusquement
    Italianorifiutare qualcuno in modo brusco, scartare qualcuno senza pietà
    Portuguêsrejeitar alguém de forma brusca, desconsiderar alguém abruptamente
    Русскийрезко отвергать кого-то, отклонять кого-то грубо
    Türkçebirini sert bir şekilde reddetmek, birini kabaca geri çevirmek
    Українськавідхилити когось різко, відкинути когось без вагань
    Ελληνικάνα απορρίψεις κάποιον απότομα, να απορρίψεις κάποιον με απότομο τρόπο
    Tiếng Việttừ chối ai đó một cách thẳng thừng, gạt bỏ ai đó một cách đột ngột
    العربيةرفض شخص ما بشكل قاطع, رفض شخص ما بشكل فظ