jemandem den Rücken stärken

jemanden in seinem Standpunkt unterstützen

• “„Weder Takeichi als Chef des betroffenen Forschungszentrums noch der Präsident des Riken-Insituts, Riyoji Noyori, seines Zeichens Chemie-Nobelpreisträger, stärkten ihrer Mitarbeiterin den Rücken.“”

Englishto support someone, to back someone up

Españolapoyar a alguien, respaldar a alguien

Françaissoutenir quelqu'un, appuyer quelqu'un

Italianosostenere qualcuno, supportare qualcuno

Portuguêsapoiar alguém, dar suporte a alguém

Русскийподдерживать кого-то, стоять за кем-то

Türkçebirine destek olmak, birini desteklemek

Українськапідтримувати когось, стояти за кимось

Ελληνικάυποστηρίζω κάποιον, στηρίζω κάποιον

Tiếng Việthỗ trợ ai đó, đứng sau ai đó

العربيةدعم شخص ما, مساندة شخص ما

Synonyme

jemandem den Nacken steifensich hinter jemanden stellen

Antonyme

jemandem in den Rücken fallen