jägersprachlich

Meanings

1. 1.

   zur Jägersprache gehörend

   • “„Schwarzkittel“ und „ankirren“ sind jägersprachliche Begriffe.”
   • “„In den Bedeutungen »in Schrecken [ver]setzen; abschrecken« und (jägersprachlich) »schreien« wird regelmäßig gebeugt:[…]“”
   • “„Das Mufflon wird jägersprachlich Muffelwild oder kurz Muffel genannt und ist die kleinste Unterart des Wildschafs (Ovis gmelini).“”
   • “„Jägersprachlich ist Forkel oder Furkel die Stellstange zum Spannen der Netze.“”
   • “„Das als jägersprachlich und regional zitierte nhd. schliefen (53936) gehört freilich nicht zu mhd. slifen, sondern entspricht lautgesetzlich mhd. sliefen.“”

   Englishhunting terminology, in hunting parlance, hunting-related, related to hunting language

   Españolrelacionado con la caza, del lenguaje de caza

   Françaisrelatif au langage de la chasse, lié à la chasse

   Italianorelativo al linguaggio venatorio, linguaggio di caccia

   Portuguêsrelacionado à linguagem de caça, da linguagem de caça

   Русскийсвязанный с охотничьим языком, язык охоты

   Türkçeavcılıkla ilgili, avcılık diline ait

   Українськапов'язаний з мисливською мовою, мисливська термінологія

   Ελληνικάσχετικός με τη γλώσσα του κυνηγιού, γλώσσα κυνηγιού

   Tiếng Việtliên quan đến ngôn ngữ săn bắn, ngôn ngữ săn bắn

   العربيةمرتبط بلغة الصيد, لغة الصيد