Meanings
- 1.
absichtlich in die falsche Richtung lenken
- “Diese Karte wird mich irreführen!”
transitiveEnglishto mislead, to deceiveEspañolengañar, desviarFrançaisinduire en erreur, tromper, abuser, égarerItalianofuorviare, ingannarePortuguêsdesviar, enganarРусскийсбива́ть, вводи́ть, вводить в заблуждение, запутыватьTürkçeyanıltmak, saptırmakУкраїнськаввести в оману, заплутатиΕλληνικάπαραπλανώ, ξεγελώTiếng Việtlàm sai lệch, lừa dốiالعربيةيضلل, يخدع- Synonyme
- in die Irre führen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | führe irre |
| du | führst irre |
| er/sie/es | führt irre |
| wir | führen irre |
| ihr | führt irre |
| sie | führen irre |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte irregeführt |
| du | hattest irregeführt |
| er/sie/es | hatte irregeführt |
| wir | hatten irregeführt |
| ihr | hattet irregeführt |
| sie | hatten irregeführt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war irregeführt worden |
| du | warst irregeführt worden |
| er/sie/es | war irregeführt worden |
| wir | waren irregeführt worden |
| ihr | wart irregeführt worden |
| sie | waren irregeführt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war irregeführt gewesen |
| du | warst irregeführt gewesen |
| er/sie/es | war irregeführt gewesen |
| wir | waren irregeführt gewesen |
| ihr | wart irregeführt gewesen |
| sie | waren irregeführt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte irregeführt |
| du | hättest irregeführt |
| er/sie/es | hätte irregeführt |
| wir | hätten irregeführt |
| ihr | hättet irregeführt |
| sie | hätten irregeführt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre irregeführt worden |
| du | wärest irregeführt worden |
| du | wärst irregeführt worden |
| er/sie/es | wäre irregeführt worden |
| wir | wären irregeführt worden |
| ihr | wäret irregeführt worden |
| ihr | wärt irregeführt worden |
| sie | wären irregeführt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre irregeführt gewesen |
| du | wärest irregeführt gewesen |
| du | wärst irregeführt gewesen |
| er/sie/es | wäre irregeführt gewesen |
| wir | wären irregeführt gewesen |
| ihr | wäret irregeführt gewesen |
| ihr | wärt irregeführt gewesen |
| sie | wären irregeführt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | führte irre |
| du | führtest irre |
| er/sie/es | führte irre |
| wir | führten irre |
| ihr | führtet irre |
| sie | führten irre |
| ich | irreführte |
| du | irreführtest |
| er/sie/es | irreführte |
| wir | irreführten |
| ihr | irreführtet |
| sie | irreführten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde irregeführt |
| du | wurdest irregeführt |
| er/sie/es | wurde irregeführt |
| wir | wurden irregeführt |
| ihr | wurdet irregeführt |
| sie | wurden irregeführt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war irregeführt |
| du | warst irregeführt |
| er/sie/es | war irregeführt |
| wir | waren irregeführt |
| ihr | wart irregeführt |
| sie | waren irregeführt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | führte irre |
| du | führtest irre |
| er/sie/es | führte irre |
| wir | führten irre |
| ihr | führtet irre |
| sie | führten irre |
| ich | irreführte |
| du | irreführtest |
| er/sie/es | irreführte |
| wir | irreführten |
| ihr | irreführtet |
| sie | irreführten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde irregeführt |
| du | würdest irregeführt |
| er/sie/es | würde irregeführt |
| wir | würden irregeführt |
| ihr | würdet irregeführt |
| sie | würden irregeführt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre irregeführt |
| du | wärest irregeführt |
| du | wärst irregeführt |
| er/sie/es | wäre irregeführt |
| wir | wären irregeführt |
| ihr | wäret irregeführt |
| ihr | wärt irregeführt |
| sie | wären irregeführt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe irregeführt |
| du | hast irregeführt |
| er/sie/es | hat irregeführt |
| wir | haben irregeführt |
| ihr | habt irregeführt |
| sie | haben irregeführt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin irregeführt worden |
| du | bist irregeführt worden |
| er/sie/es | ist irregeführt worden |
| wir | sind irregeführt worden |
| ihr | seid irregeführt worden |
| sie | sind irregeführt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin irregeführt gewesen |
| du | bist irregeführt gewesen |
| er/sie/es | ist irregeführt gewesen |
| wir | sind irregeführt gewesen |
| ihr | seid irregeführt gewesen |
| sie | sind irregeführt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe irregeführt |
| du | habest irregeführt |
| er/sie/es | habe irregeführt |
| wir | haben irregeführt |
| ihr | habet irregeführt |
| sie | haben irregeführt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei irregeführt worden |
| du | seiest irregeführt worden |
| du | seist irregeführt worden |
| er/sie/es | sei irregeführt worden |
| wir | seien irregeführt worden |
| ihr | seiet irregeführt worden |
| sie | seien irregeführt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei irregeführt gewesen |
| du | seiest irregeführt gewesen |
| du | seist irregeführt gewesen |
| er/sie/es | sei irregeführt gewesen |
| wir | seien irregeführt gewesen |
| ihr | seiet irregeführt gewesen |
| sie | seien irregeführt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe irregeführt!(uncommon) |
| — | habt irregeführt!(uncommon) |
| — | haben Sie irregeführt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei irregeführt worden!(uncommon) |
| — | seid irregeführt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie irregeführt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei irregeführt gewesen!(uncommon) |
| — | seid irregeführt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie irregeführt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | führe irre |
| du | führst irre |
| er/sie/es | führt irre |
| wir | führen irre |
| ihr | führt irre |
| sie | führen irre |
| ich | irreführe |
| du | irreführst |
| er/sie/es | irreführt |
| wir | irreführen |
| ihr | irreführt |
| sie | irreführen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde irregeführt |
| du | wirst irregeführt |
| er/sie/es | wird irregeführt |
| wir | werden irregeführt |
| ihr | werdet irregeführt |
| sie | werden irregeführt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin irregeführt |
| du | bist irregeführt |
| er/sie/es | ist irregeführt |
| wir | sind irregeführt |
| ihr | seid irregeführt |
| sie | sind irregeführt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | führe irre |
| du | führest irre |
| er/sie/es | führe irre |
| wir | führen irre |
| ihr | führet irre |
| sie | führen irre |
| ich | irreführe |
| du | irreführest |
| er/sie/es | irreführe |
| wir | irreführen |
| ihr | irreführet |
| sie | irreführen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde irregeführt |
| du | werdest irregeführt |
| er/sie/es | werde irregeführt |
| wir | werden irregeführt |
| ihr | werdet irregeführt |
| sie | werden irregeführt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei irregeführt |
| du | seiest irregeführt |
| du | seist irregeführt |
| er/sie/es | sei irregeführt |
| wir | seien irregeführt |
| ihr | seiet irregeführt |
| sie | seien irregeführt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | führe irre! |
| — | führ irre! |
| — | führt irre! |
| — | führen Sie irre!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde irregeführt!(uncommon) |
| — | werdet irregeführt!(uncommon) |
| — | werden Sie irregeführt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei irregeführt!(uncommon) |
| — | seid irregeführt!(uncommon) |
| — | seien Sie irregeführt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde irreführen |
| du | wirst irreführen |
| er/sie/es | wird irreführen |
| wir | werden irreführen |
| ihr | werdet irreführen |
| sie | werden irreführen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde irregeführt werden |
| du | wirst irregeführt werden |
| er/sie/es | wird irregeführt werden |
| wir | werden irregeführt werden |
| ihr | werdet irregeführt werden |
| sie | werden irregeführt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde irregeführt sein |
| du | wirst irregeführt sein |
| er/sie/es | wird irregeführt sein |
| wir | werden irregeführt sein |
| ihr | werdet irregeführt sein |
| sie | werden irregeführt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde irreführen |
| du | werdest irreführen |
| er/sie/es | werde irreführen |
| wir | werden irreführen |
| ihr | werdet irreführen |
| sie | werden irreführen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde irregeführt werden |
| du | werdest irregeführt werden |
| er/sie/es | werde irregeführt werden |
| wir | werden irregeführt werden |
| ihr | werdet irregeführt werden |
| sie | werden irregeführt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde irregeführt sein |
| du | werdest irregeführt sein |
| er/sie/es | werde irregeführt sein |
| wir | werden irregeführt sein |
| ihr | werdet irregeführt sein |
| sie | werden irregeführt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde irreführen |
| du | würdest irreführen |
| er/sie/es | würde irreführen |
| wir | würden irreführen |
| ihr | würdet irreführen |
| sie | würden irreführen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde irregeführt werden |
| du | würdest irregeführt werden |
| er/sie/es | würde irregeführt werden |
| wir | würden irregeführt werden |
| ihr | würdet irregeführt werden |
| sie | würden irregeführt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde irregeführt sein |
| du | würdest irregeführt sein |
| er/sie/es | würde irregeführt sein |
| wir | würden irregeführt sein |
| ihr | würdet irregeführt sein |
| sie | würden irregeführt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde irregeführt haben |
| du | wirst irregeführt haben |
| er/sie/es | wird irregeführt haben |
| wir | werden irregeführt haben |
| ihr | werdet irregeführt haben |
| sie | werden irregeführt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde irregeführt worden sein |
| du | wirst irregeführt worden sein |
| er/sie/es | wird irregeführt worden sein |
| wir | werden irregeführt worden sein |
| ihr | werdet irregeführt worden sein |
| sie | werden irregeführt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde irregeführt gewesen sein |
| du | wirst irregeführt gewesen sein |
| er/sie/es | wird irregeführt gewesen sein |
| wir | werden irregeführt gewesen sein |
| ihr | werdet irregeführt gewesen sein |
| sie | werden irregeführt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde irregeführt haben |
| du | werdest irregeführt haben |
| er/sie/es | werde irregeführt haben |
| wir | werden irregeführt haben |
| ihr | werdet irregeführt haben |
| sie | werden irregeführt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde irregeführt worden sein |
| du | werdest irregeführt worden sein |
| er/sie/es | werde irregeführt worden sein |
| wir | werden irregeführt worden sein |
| ihr | werdet irregeführt worden sein |
| sie | werden irregeführt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde irregeführt gewesen sein |
| du | werdest irregeführt gewesen sein |
| er/sie/es | werde irregeführt gewesen sein |
| wir | werden irregeführt gewesen sein |
| ihr | werdet irregeführt gewesen sein |
| sie | werden irregeführt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde irregeführt haben |
| du | würdest irregeführt haben |
| er/sie/es | würde irregeführt haben |
| wir | würden irregeführt haben |
| ihr | würdet irregeführt haben |
| sie | würden irregeführt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde irregeführt worden sein |
| du | würdest irregeführt worden sein |
| er/sie/es | würde irregeführt worden sein |
| wir | würden irregeführt worden sein |
| ihr | würdet irregeführt worden sein |
| sie | würden irregeführt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde irregeführt gewesen sein |
| du | würdest irregeführt gewesen sein |
| er/sie/es | würde irregeführt gewesen sein |
| wir | würden irregeführt gewesen sein |
| ihr | würdet irregeführt gewesen sein |
| sie | würden irregeführt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II