Meanings
- 1.
beinhalten
- “Der Arbeitsvertrag involviert einen Lohn von 2000 Euro.”
transitiveEnglishto involve, to includeEspañolinvolucrar, incluir, abarcarFrançaisimpliquer, inclure, comprendreItalianoincludere, comprenderePortuguêsincluir, abrangerРусскийвключать, содержатьTürkçeiçermek, kapsamakУкраїнськавключати, охоплюватиΕλληνικάπεριλαμβάνω, συμπεριλαμβάνωTiếng Việtbao gồm, tính đếnالعربيةيتضمن, يشمل - 2.
in etwas verwickeln
- “Das Militär war in die Angelegenheit involviert.”
transitiveEnglishto involveEspañolenredar, complicarFrançaisimpliquer, embrouillerItalianocoinvolgere, intricarePortuguêsenvolver, complicarРусскийвовлекать, запутыватьTürkçekarışmak, karıştırmak, dahil etmekУкраїнськавтягувати, заплутуватиΕλληνικάμπλέκω, συμπλέκωTiếng Việtdính líu, rắc rốiالعربيةيتورط, يُعقد
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | involviere |
| du | involvierst |
| er/sie/es | involviert |
| wir | involvieren |
| ihr | involviert |
| sie | involvieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte involviert |
| du | hattest involviert |
| er/sie/es | hatte involviert |
| wir | hatten involviert |
| ihr | hattet involviert |
| sie | hatten involviert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war involviert worden |
| du | warst involviert worden |
| er/sie/es | war involviert worden |
| wir | waren involviert worden |
| ihr | wart involviert worden |
| sie | waren involviert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war involviert gewesen |
| du | warst involviert gewesen |
| er/sie/es | war involviert gewesen |
| wir | waren involviert gewesen |
| ihr | wart involviert gewesen |
| sie | waren involviert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte involviert |
| du | hättest involviert |
| er/sie/es | hätte involviert |
| wir | hätten involviert |
| ihr | hättet involviert |
| sie | hätten involviert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre involviert worden |
| du | wärest involviert worden |
| du | wärst involviert worden |
| er/sie/es | wäre involviert worden |
| wir | wären involviert worden |
| ihr | wäret involviert worden |
| ihr | wärt involviert worden |
| sie | wären involviert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre involviert gewesen |
| du | wärest involviert gewesen |
| du | wärst involviert gewesen |
| er/sie/es | wäre involviert gewesen |
| wir | wären involviert gewesen |
| ihr | wäret involviert gewesen |
| ihr | wärt involviert gewesen |
| sie | wären involviert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | involvierte |
| du | involviertest |
| er/sie/es | involvierte |
| wir | involvierten |
| ihr | involviertet |
| sie | involvierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde involviert |
| du | wurdest involviert |
| er/sie/es | wurde involviert |
| wir | wurden involviert |
| ihr | wurdet involviert |
| sie | wurden involviert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war involviert |
| du | warst involviert |
| er/sie/es | war involviert |
| wir | waren involviert |
| ihr | wart involviert |
| sie | waren involviert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | involvierte |
| du | involviertest |
| er/sie/es | involvierte |
| wir | involvierten |
| ihr | involviertet |
| sie | involvierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde involviert |
| du | würdest involviert |
| er/sie/es | würde involviert |
| wir | würden involviert |
| ihr | würdet involviert |
| sie | würden involviert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre involviert |
| du | wärest involviert |
| du | wärst involviert |
| er/sie/es | wäre involviert |
| wir | wären involviert |
| ihr | wäret involviert |
| ihr | wärt involviert |
| sie | wären involviert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe involviert |
| du | hast involviert |
| er/sie/es | hat involviert |
| wir | haben involviert |
| ihr | habt involviert |
| sie | haben involviert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin involviert worden |
| du | bist involviert worden |
| er/sie/es | ist involviert worden |
| wir | sind involviert worden |
| ihr | seid involviert worden |
| sie | sind involviert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin involviert gewesen |
| du | bist involviert gewesen |
| er/sie/es | ist involviert gewesen |
| wir | sind involviert gewesen |
| ihr | seid involviert gewesen |
| sie | sind involviert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe involviert |
| du | habest involviert |
| er/sie/es | habe involviert |
| wir | haben involviert |
| ihr | habet involviert |
| sie | haben involviert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei involviert worden |
| du | seiest involviert worden |
| du | seist involviert worden |
| er/sie/es | sei involviert worden |
| wir | seien involviert worden |
| ihr | seiet involviert worden |
| sie | seien involviert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei involviert gewesen |
| du | seiest involviert gewesen |
| du | seist involviert gewesen |
| er/sie/es | sei involviert gewesen |
| wir | seien involviert gewesen |
| ihr | seiet involviert gewesen |
| sie | seien involviert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe involviert!(uncommon) |
| — | habt involviert!(uncommon) |
| — | haben Sie involviert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei involviert worden!(uncommon) |
| — | seid involviert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie involviert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei involviert gewesen!(uncommon) |
| — | seid involviert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie involviert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | involviere |
| du | involvierst |
| er/sie/es | involviert |
| wir | involvieren |
| ihr | involviert |
| sie | involvieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde involviert |
| du | wirst involviert |
| er/sie/es | wird involviert |
| wir | werden involviert |
| ihr | werdet involviert |
| sie | werden involviert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin involviert |
| du | bist involviert |
| er/sie/es | ist involviert |
| wir | sind involviert |
| ihr | seid involviert |
| sie | sind involviert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | involviere |
| du | involvierest |
| er/sie/es | involviere |
| wir | involvieren |
| ihr | involvieret |
| sie | involvieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde involviert |
| du | werdest involviert |
| er/sie/es | werde involviert |
| wir | werden involviert |
| ihr | werdet involviert |
| sie | werden involviert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei involviert |
| du | seiest involviert |
| du | seist involviert |
| er/sie/es | sei involviert |
| wir | seien involviert |
| ihr | seiet involviert |
| sie | seien involviert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | involvier! |
| — | involviere! |
| — | involviert! |
| — | involvieren Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde involviert!(uncommon) |
| — | werdet involviert!(uncommon) |
| — | werden Sie involviert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei involviert!(uncommon) |
| — | seid involviert!(uncommon) |
| — | seien Sie involviert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde involvieren |
| du | wirst involvieren |
| er/sie/es | wird involvieren |
| wir | werden involvieren |
| ihr | werdet involvieren |
| sie | werden involvieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde involviert werden |
| du | wirst involviert werden |
| er/sie/es | wird involviert werden |
| wir | werden involviert werden |
| ihr | werdet involviert werden |
| sie | werden involviert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde involviert sein |
| du | wirst involviert sein |
| er/sie/es | wird involviert sein |
| wir | werden involviert sein |
| ihr | werdet involviert sein |
| sie | werden involviert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde involvieren |
| du | werdest involvieren |
| er/sie/es | werde involvieren |
| wir | werden involvieren |
| ihr | werdet involvieren |
| sie | werden involvieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde involviert werden |
| du | werdest involviert werden |
| er/sie/es | werde involviert werden |
| wir | werden involviert werden |
| ihr | werdet involviert werden |
| sie | werden involviert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde involviert sein |
| du | werdest involviert sein |
| er/sie/es | werde involviert sein |
| wir | werden involviert sein |
| ihr | werdet involviert sein |
| sie | werden involviert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde involvieren |
| du | würdest involvieren |
| er/sie/es | würde involvieren |
| wir | würden involvieren |
| ihr | würdet involvieren |
| sie | würden involvieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde involviert werden |
| du | würdest involviert werden |
| er/sie/es | würde involviert werden |
| wir | würden involviert werden |
| ihr | würdet involviert werden |
| sie | würden involviert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde involviert sein |
| du | würdest involviert sein |
| er/sie/es | würde involviert sein |
| wir | würden involviert sein |
| ihr | würdet involviert sein |
| sie | würden involviert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde involviert haben |
| du | wirst involviert haben |
| er/sie/es | wird involviert haben |
| wir | werden involviert haben |
| ihr | werdet involviert haben |
| sie | werden involviert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde involviert worden sein |
| du | wirst involviert worden sein |
| er/sie/es | wird involviert worden sein |
| wir | werden involviert worden sein |
| ihr | werdet involviert worden sein |
| sie | werden involviert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde involviert gewesen sein |
| du | wirst involviert gewesen sein |
| er/sie/es | wird involviert gewesen sein |
| wir | werden involviert gewesen sein |
| ihr | werdet involviert gewesen sein |
| sie | werden involviert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde involviert haben |
| du | werdest involviert haben |
| er/sie/es | werde involviert haben |
| wir | werden involviert haben |
| ihr | werdet involviert haben |
| sie | werden involviert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde involviert worden sein |
| du | werdest involviert worden sein |
| er/sie/es | werde involviert worden sein |
| wir | werden involviert worden sein |
| ihr | werdet involviert worden sein |
| sie | werden involviert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde involviert gewesen sein |
| du | werdest involviert gewesen sein |
| er/sie/es | werde involviert gewesen sein |
| wir | werden involviert gewesen sein |
| ihr | werdet involviert gewesen sein |
| sie | werden involviert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde involviert haben |
| du | würdest involviert haben |
| er/sie/es | würde involviert haben |
| wir | würden involviert haben |
| ihr | würdet involviert haben |
| sie | würden involviert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde involviert worden sein |
| du | würdest involviert worden sein |
| er/sie/es | würde involviert worden sein |
| wir | würden involviert worden sein |
| ihr | würdet involviert worden sein |
| sie | würden involviert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde involviert gewesen sein |
| du | würdest involviert gewesen sein |
| er/sie/es | würde involviert gewesen sein |
| wir | würden involviert gewesen sein |
| ihr | würdet involviert gewesen sein |
| sie | würden involviert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative + injemanden in etwas verwickeln
- accusativeetwas beinhalten