Meanings
- 1.
vertraut, eng verbunden, innerst, innerlichst
- “Von Schiller und Goethe wird behauptet, dass sie eine intime Freundschaft pflegten.”
- “Er gilt als intimer Kenner der deutschsprachigen Theaterszene.”
- “Jag tror de är ganska intima vänner.”
Englishintimate, closeEspañolíntimo, cercanoFrançaisintime, procheItalianointimo, ravvicinatoPortuguêsíntimo, próximoРусскийинтимный, близкийTürkçemahrem, samimi, yakınУкраїнськаінтимний, близькийΕλληνικάοικείος, κοντινόςTiếng Việtthân mật, gần gũiالعربيةحميم, قريب- Synonyme
- vertraut
- 2.
sexuell, das Sexuelle oder die Geschlechtsteile betreffend
- “„Immer mehr Männer stehen darauf, sich intim zu rasieren.“”
EnglishintimateEspañolíntimoFrançaisintimeItalianointimoPortuguêsíntimoРусскийинтимныйTürkçemahrem, cinselУкраїнськаінтимнийΕλληνικάσεξουαλικόςTiếng Việtthân mậtالعربيةجنسي
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| intim | intimer | am intimsten |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | intimer | intime | intimes | intime |
| Genitive | intimen | intimer | intimen | intimer |
| Dative | intimem | intimer | intimem | intimen |
| Accusative | intimen | intime | intimes | intime |