integral

Meanings

1. 1.

   den Kern einer Sache betreffend, wozu diese Sache / dieser Teil entscheidend beiträgt; diese Sache erst als Ganzes ausmachen / komplettieren

   • “Integraler Teil unseres Unterrichts ist die musische Ausbildung.”
   • “Die Hälfte der Russen (51 Prozent) sieht in Russland einen integralen Bestandteil Europas.”
   • “Die Versorgung mit Süßwasser ist und bleibt deswegen auch ein integraler Bestandteil jeder Friedensregelung zwischen Israelis und Palästinensern.”
   • “Wir brauchen einen ganzheitlichen Ansatz: Onlinejournalismus ist also kein Anhängsel und keine Extrakategorie mehr, sondern ein natürlicher, integraler Teil von Journalismus. Er ist damit auch nicht ein Journalismus, der neben Radio, TV und Printjournalismus steht, sondern jeder Radio-, TV und Printjournalismus ist auch Onlinejournalismus.”
   • “Um integrales Bewusstsein zu erreichen bzw. zu festigen, ist eine bewusste und kontinuierliche innere Entwicklung notwendig.”
   • “Integrale Planung steht für einen ganzheitlichen Ansatz zur Planung von Gebäuden. Ganzheitlich, da integrale Planung die gleichzeitige Mitwirkung aller am Planungsprozess beteiligten Fachdisziplinen und Stakeholder verlangt.”

   Englishintegral, essential

   Españolintegral, esencial

   Françaisintégral, essentiel

   Italianointegrale, essenziale

   Portuguêsintegral, essencial

   Русскийинтегральный, основной

   Türkçebütünleyici, temel

   Українськаінтегральний, основний

   Ελληνικάολιστικός, βασικός

   Tiếng Việttoàn diện, cốt lõi

   العربيةتكاملي, أساسي