die innere Sprache

Meanings

1. 1.

   innerliche Form der Sprache, bei der die Gedanken auf die Satzaussagen reduziert sind und die von einer Person verwendet wird, um ein Problem zu lösen

   • “„Anders als Piaget versteht Wygotski (1969) die Sprache des Kindes von vornherein als sozial; die egozentrische Sprache entsteht nach ihm erst später und führt zur inneren Sprache, dem sprachlichen Denken.“”
   • “„Wir rufen uns auch in Erinnerung, daß er zwischen der inneren und der äußeren Sprache unterscheidet, deren Funktionen verschieden sind: die innere Sprache hilft beim Denken, die äußere bei der sozialen Kommunikation.“”
   • “„Verfolgt man die Struktur der Sprache, die aus der äußeren in die innere übergeht, aufmerksam, kann man erstens konstatieren, daß sie aus einer lauten Sprache in eine Flüstersprache und dann in die innere Sprache übergeht, zweitens, daß sie verkürzt wird, indem sie sich aus der entfalteten Sprache in eine fragmentarische und verkürzte verwandelt.“”
   • “„Er postulierte das Konzept einer »inneren Sprache«, worunter er die geistige Verwendung von Wörtern zur Hervorrufung von Gedankenfolgen verstand.“”

   Englishinner speech, inner language, inner speech, internal dialogue

   Españollenguaje interno, diálogo interno

   Françaislangage intérieur, dialogue intérieur

   Italianolinguaggio interiore, dialogo interiore

   Portuguêslinguagem interna, diálogo interno

   Русскийвнутренняя речь, внутренний диалог

   Türkçeiçsel dil, iç diyalog

   Українськавнутрішня мова, внутрішній діалог

   Ελληνικάεσωτερική γλώσσα, εσωτερικός διάλογος

   Tiếng Việtngôn ngữ nội tâm, đối thoại nội tâm

   العربيةاللغة الداخلية, الحوار الداخلي