Meanings
- 1.
zu jedem Zeitpunkt in der Zukunft
- “„Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar.“”
- “Du kannst dich immerdar auf mich verlassen.”
gehobenEnglishforever, forevermore, for all timeEspañolsiempre, para siempreFrançaistoujours, continuellement, pour toujours, à jamaisItalianoper sempre, semprePortuguêspara sempre, sempreРусскийнавсегда, вечноTürkçesonsuza dek, daimaУкраїнськаназавжди, вічноΕλληνικάγια πάντα, αιώνιαTiếng Việtmãi mãi, vĩnh viễnالعربيةإلى الأبد, دوماً - 2.
zu jedem Zeitpunkt in der Vergangenheit, zu jedem Zeitpunkt in einem bestimmten Abschnitt in der Vergangenheit
- “Der Musikus hatte immerdar Lust gehabt, fröhliche Tanzlieder zu spielen.”
- “Während der Weinlese litt Ivo immerdar unter unerklärlicher Antriebslosigkeit.”
archaicgehobenEnglishalways, ever, at all timesEspañolsiempre, en todo momentoFrançaistoujours, continuellement, à tout momentItalianosempre, in ogni momentoPortuguêssempre, em todos os momentosРусскийвсегда, в любой моментTürkçeher zaman, her anУкраїнськазавжди, в будь-який моментΕλληνικάπάντα, σε κάθε στιγμήTiếng Việtluôn luôn, trong mọi thời điểmالعربيةدائماً, في كل لحظة - 3.
immer wieder, wiederholt
- “Wer ist der Mann, der immerdar in Onkel Waldemars Wirtschaft einkehrt und nie etwas verzehrt?”
- “Die seltsame Begebenheit am Scheideweg kommt mir immerdar in den Sinn.”
archaicgehobenEnglishagain and again, repeatedlyEspañolrepetidamente, una y otra vezFrançaistoujours, continuellement, répétitivement, encore et encoreItalianoripetutamente, ancora e ancoraPortuguêsrepetidamente, novamenteРусскийповторно, снова и сноваTürkçetekrar tekrar, bir kez dahaУкраїнськазнову і знову, постійноΕλληνικάεπανειλημμένα, ξανά και ξανάTiếng Việtlặp đi lặp lại, một lần nữaالعربيةمراراً وتكراراً, مرة أخرى