idealerweise

Meanings

1. 1.

   im bestmöglichen Falle

   • “„Seit 2002 wurden insgesamt 2,5 Milliarden Euro eingesetzt, um »die Attraktivität ostdeutscher Städte und Gemeinden als Orte des Lebens und Arbeitens zu sichern und zu erhöhen«. Das heißt: Den Gemeinden soll geholfen werden, sich gesundzuschrumpfen. Idealerweise sollte dieser Prozess »von außen nach innen« erfolgen, also die Plattenbauten am Stadtrand abgerissen und der Stadtkern saniert werden. Es kam aber anders.“”
   • “„Diese Person, idealerweise ein früheres Mitglied des US-Senats, soll sich auf die Beziehungen zum Kongress konzentrieren und das Wirken der UNO, insbesondere die Politik Kofi Annans, dem amerikanischen Gesetzgeber verständlich machen.“”

   Englishideally, preferably

   Españolidealmente, preferiblemente

   Françaisidéalement, de préférence

   Italianoidealmente, preferibilmente

   Portuguêsidealmente, preferencialmente

   Русскийв идеале, желательно

   Türkçeidealde, tercihen

   Українськаідеально, бажано

   Ελληνικάιδανικά, κατά προτίμηση

   Tiếng Việtlý tưởng, tốt nhất

   العربيةمن الناحية المثالية, يفضل