Meanings
- 1.
nach oben blicken
- “Ernst sah einen Mann am Fuße der Treppe stehen, und diese Person schaute zu ihm hoch.”
- “Sie hatte am Haus hochgeschaut, um zu überprüfen, ob sich jemand auf einem der Balkone aufhielt.”
intransitiveEnglishto look up, to gaze upEspañolmirar hacia arriba, levantar la vistaFrançaisregarder vers le haut, regarder en haut, lever les yeuxItalianoguardare in alto, alzare lo sguardoPortuguêsolhar para cima, levantar os olhosРусскийсмотреть вверх, поднимать взглядTürkçeyukarı bakmak, gözlerini yukarı kaldırmakУкраїнськадивитися вгору, піднімати поглядΕλληνικάκοιτάζω ψηλά, σηκώνω το βλέμμαTiếng Việtnhìn lên, ngẩng đầuالعربيةينظر إلى الأعلى, يرفع نظره
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schaue hoch |
| du | schaust hoch |
| er/sie/es | schaut hoch |
| wir | schauen hoch |
| ihr | schaut hoch |
| sie | schauen hoch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte hochgeschaut |
| du | hattest hochgeschaut |
| er/sie/es | hatte hochgeschaut |
| wir | hatten hochgeschaut |
| ihr | hattet hochgeschaut |
| sie | hatten hochgeschaut |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war hochgeschaut worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte hochgeschaut |
| du | hättest hochgeschaut |
| er/sie/es | hätte hochgeschaut |
| wir | hätten hochgeschaut |
| ihr | hättet hochgeschaut |
| sie | hätten hochgeschaut |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre hochgeschaut worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schaute hoch |
| du | schautest hoch |
| er/sie/es | schaute hoch |
| wir | schauten hoch |
| ihr | schautet hoch |
| sie | schauten hoch |
| ich | hochschaute |
| du | hochschautest |
| er/sie/es | hochschaute |
| wir | hochschauten |
| ihr | hochschautet |
| sie | hochschauten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde hochgeschaut |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schaute hoch |
| du | schautest hoch |
| er/sie/es | schaute hoch |
| wir | schauten hoch |
| ihr | schautet hoch |
| sie | schauten hoch |
| ich | hochschaute |
| du | hochschautest |
| er/sie/es | hochschaute |
| wir | hochschauten |
| ihr | hochschautet |
| sie | hochschauten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hochgeschaut |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe hochgeschaut |
| du | hast hochgeschaut |
| er/sie/es | hat hochgeschaut |
| wir | haben hochgeschaut |
| ihr | habt hochgeschaut |
| sie | haben hochgeschaut |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist hochgeschaut worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe hochgeschaut |
| du | habest hochgeschaut |
| er/sie/es | habe hochgeschaut |
| wir | haben hochgeschaut |
| ihr | habet hochgeschaut |
| sie | haben hochgeschaut |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei hochgeschaut worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe hochgeschaut!(uncommon) |
| — | habt hochgeschaut!(uncommon) |
| — | haben Sie hochgeschaut!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schaue hoch |
| du | schaust hoch |
| er/sie/es | schaut hoch |
| wir | schauen hoch |
| ihr | schaut hoch |
| sie | schauen hoch |
| ich | hochschaue |
| du | hochschaust |
| er/sie/es | hochschaut |
| wir | hochschauen |
| ihr | hochschaut |
| sie | hochschauen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hochgeschaut |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schaue hoch |
| du | schauest hoch |
| er/sie/es | schaue hoch |
| wir | schauen hoch |
| ihr | schauet hoch |
| sie | schauen hoch |
| ich | hochschaue |
| du | hochschauest |
| er/sie/es | hochschaue |
| wir | hochschauen |
| ihr | hochschauet |
| sie | hochschauen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hochgeschaut |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schaue hoch! |
| — | schau hoch! |
| — | schaut hoch! |
| — | schauen Sie hoch!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hochschauen |
| du | wirst hochschauen |
| er/sie/es | wird hochschauen |
| wir | werden hochschauen |
| ihr | werdet hochschauen |
| sie | werden hochschauen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hochgeschaut werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hochschauen |
| du | werdest hochschauen |
| er/sie/es | werde hochschauen |
| wir | werden hochschauen |
| ihr | werdet hochschauen |
| sie | werden hochschauen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hochgeschaut werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hochschauen |
| du | würdest hochschauen |
| er/sie/es | würde hochschauen |
| wir | würden hochschauen |
| ihr | würdet hochschauen |
| sie | würden hochschauen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hochgeschaut werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hochgeschaut haben |
| du | wirst hochgeschaut haben |
| er/sie/es | wird hochgeschaut haben |
| wir | werden hochgeschaut haben |
| ihr | werdet hochgeschaut haben |
| sie | werden hochgeschaut haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hochgeschaut worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hochgeschaut haben |
| du | werdest hochgeschaut haben |
| er/sie/es | werde hochgeschaut haben |
| wir | werden hochgeschaut haben |
| ihr | werdet hochgeschaut haben |
| sie | werden hochgeschaut haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hochgeschaut worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hochgeschaut haben |
| du | würdest hochgeschaut haben |
| er/sie/es | würde hochgeschaut haben |
| wir | würden hochgeschaut haben |
| ihr | würdet hochgeschaut haben |
| sie | würden hochgeschaut haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hochgeschaut worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II