Meanings
- 1.
sich kletternd nach oben bewegen
- “„Als er ein Gebiet mit geborstenem Schiefergestein hochkraxelte, trat er eine kleine Lawine von Steinchen los, die den Hang hinabregnete.“”
- “Irgendwie schaffe ich es, auf allen vieren bis zum oberen Ende der Treppe hochzukraxeln.”
colloquialEnglishto climb up, to scramble upEspañolescalar, subirFrançaisgrimper, monterItalianoarrampicarsi, salirePortuguêsescalar, subirРусскийзалезать, подниматьсяTürkçetırmanmak, yukarı çıkmakУкраїнськалазити вгору, підніматисяΕλληνικάαναρριχώμαι, ανεβαίνωTiếng Việtleo lên, trèo lênالعربيةيتسلق, يصعد
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | kraxele hoch |
| ich | kraxel hoch |
| ich | kraxle hoch |
| du | kraxelst hoch |
| er/sie/es | kraxelt hoch |
| wir | kraxeln hoch |
| ihr | kraxelt hoch |
| sie | kraxeln hoch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war hochgekraxelt |
| du | warst hochgekraxelt |
| er/sie/es | war hochgekraxelt |
| wir | waren hochgekraxelt |
| ihr | wart hochgekraxelt |
| sie | waren hochgekraxelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war hochgekraxelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre hochgekraxelt |
| du | wärest hochgekraxelt |
| du | wärst hochgekraxelt |
| er/sie/es | wäre hochgekraxelt |
| wir | wären hochgekraxelt |
| ihr | wäret hochgekraxelt |
| ihr | wärt hochgekraxelt |
| sie | wären hochgekraxelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre hochgekraxelt worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | kraxelte hoch |
| du | kraxeltest hoch |
| er/sie/es | kraxelte hoch |
| wir | kraxelten hoch |
| ihr | kraxeltet hoch |
| sie | kraxelten hoch |
| ich | hochkraxelte |
| du | hochkraxeltest |
| er/sie/es | hochkraxelte |
| wir | hochkraxelten |
| ihr | hochkraxeltet |
| sie | hochkraxelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde hochgekraxelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | kraxelte hoch |
| du | kraxeltest hoch |
| er/sie/es | kraxelte hoch |
| wir | kraxelten hoch |
| ihr | kraxeltet hoch |
| sie | kraxelten hoch |
| ich | hochkraxelte |
| du | hochkraxeltest |
| er/sie/es | hochkraxelte |
| wir | hochkraxelten |
| ihr | hochkraxeltet |
| sie | hochkraxelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hochgekraxelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin hochgekraxelt |
| du | bist hochgekraxelt |
| er/sie/es | ist hochgekraxelt |
| wir | sind hochgekraxelt |
| ihr | seid hochgekraxelt |
| sie | sind hochgekraxelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist hochgekraxelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei hochgekraxelt |
| du | seiest hochgekraxelt |
| du | seist hochgekraxelt |
| er/sie/es | sei hochgekraxelt |
| wir | seien hochgekraxelt |
| ihr | seiet hochgekraxelt |
| sie | seien hochgekraxelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei hochgekraxelt worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei hochgekraxelt!(uncommon) |
| — | seid hochgekraxelt!(uncommon) |
| — | seien Sie hochgekraxelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | kraxele hoch |
| ich | kraxel hoch |
| ich | kraxle hoch |
| du | kraxelst hoch |
| er/sie/es | kraxelt hoch |
| wir | kraxeln hoch |
| ihr | kraxelt hoch |
| sie | kraxeln hoch |
| ich | hochkraxel |
| ich | hochkraxele |
| ich | hochkraxle |
| du | hochkraxelst |
| er/sie/es | hochkraxelt |
| wir | hochkraxeln |
| ihr | hochkraxelt |
| sie | hochkraxeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hochgekraxelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | kraxele hoch |
| ich | kraxle hoch |
| du | kraxelst hoch |
| du | kraxlest hoch |
| er/sie/es | kraxele hoch |
| er/sie/es | kraxle hoch |
| wir | kraxeln hoch |
| ihr | kraxelt hoch |
| ihr | kraxlet hoch |
| sie | kraxeln hoch |
| ich | hochkraxele |
| ich | hochkraxle |
| du | hochkraxelst |
| du | hochkraxlest |
| er/sie/es | hochkraxele |
| er/sie/es | hochkraxle |
| wir | hochkraxeln |
| ihr | hochkraxelt |
| ihr | hochkraxlet |
| sie | hochkraxeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hochgekraxelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | kraxele hoch! |
| — | kraxel hoch! |
| — | kraxle hoch! |
| — | kraxelt hoch! |
| — | kraxeln Sie hoch!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hochkraxeln |
| du | wirst hochkraxeln |
| er/sie/es | wird hochkraxeln |
| wir | werden hochkraxeln |
| ihr | werdet hochkraxeln |
| sie | werden hochkraxeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hochgekraxelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hochkraxeln |
| du | werdest hochkraxeln |
| er/sie/es | werde hochkraxeln |
| wir | werden hochkraxeln |
| ihr | werdet hochkraxeln |
| sie | werden hochkraxeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hochgekraxelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hochkraxeln |
| du | würdest hochkraxeln |
| er/sie/es | würde hochkraxeln |
| wir | würden hochkraxeln |
| ihr | würdet hochkraxeln |
| sie | würden hochkraxeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hochgekraxelt werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hochgekraxelt sein |
| du | wirst hochgekraxelt sein |
| er/sie/es | wird hochgekraxelt sein |
| wir | werden hochgekraxelt sein |
| ihr | werdet hochgekraxelt sein |
| sie | werden hochgekraxelt sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird hochgekraxelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hochgekraxelt sein |
| du | werdest hochgekraxelt sein |
| er/sie/es | werde hochgekraxelt sein |
| wir | werden hochgekraxelt sein |
| ihr | werdet hochgekraxelt sein |
| sie | werden hochgekraxelt sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde hochgekraxelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hochgekraxelt sein |
| du | würdest hochgekraxelt sein |
| er/sie/es | würde hochgekraxelt sein |
| wir | würden hochgekraxelt sein |
| ihr | würdet hochgekraxelt sein |
| sie | würden hochgekraxelt sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde hochgekraxelt worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II