Meanings
- 1.
Mauerwerk einer Wand durch zusätzliche, gewöhnliche Mauersteine von hinten verstärken
- “„Wollte man den Bogen erst vollständig schliessen und dann hintermauern, so würde man bei einer grösseren Höhe der Bogenschenkel sehr leicht ein Ausweichen derselben zu befürchten haben.“”
Englishto reinforce, to buttressEspañolreforzar la pared, apuntalar la paredFrançaisrenforcer le mur, soutenir le murItalianorinforzare il muro, sostenere il muroPortuguêsreforçar a parede, sustentar a paredeРусскийукрепить стену, поддержать стенуTürkçeduvarı güçlendirmek, desteklemek için duvarУкраїнськаукріпити стіну, підпирати стінуΕλληνικάενισχύω τον τοίχο, στηρίζω τον τοίχοTiếng Việtcủng cố tường, hỗ trợ tườngالعربيةتعزيز الجدار, دعم الجدار
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | hintermauer |
| ich | hintermauere |
| ich | hintermaure |
| du | hintermauerst |
| er/sie/es | hintermauert |
| wir | hintermauern |
| ihr | hintermauert |
| sie | hintermauern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte hintermauert |
| du | hattest hintermauert |
| er/sie/es | hatte hintermauert |
| wir | hatten hintermauert |
| ihr | hattet hintermauert |
| sie | hatten hintermauert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war hintermauert worden |
| sie | waren hintermauert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war hintermauert gewesen |
| sie | waren hintermauert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte hintermauert |
| du | hättest hintermauert |
| er/sie/es | hätte hintermauert |
| wir | hätten hintermauert |
| ihr | hättet hintermauert |
| sie | hätten hintermauert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre hintermauert worden |
| sie | wären hintermauert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre hintermauert gewesen |
| sie | wären hintermauert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | hintermauerte |
| du | hintermauertest |
| er/sie/es | hintermauerte |
| wir | hintermauerten |
| ihr | hintermauertet |
| sie | hintermauerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde hintermauert |
| sie | wurden hintermauert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war hintermauert |
| sie | waren hintermauert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hintermauerte |
| du | hintermauertest |
| er/sie/es | hintermauerte |
| wir | hintermauerten |
| ihr | hintermauertet |
| sie | hintermauerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde hintermauert |
| sie | würden hintermauert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre hintermauert |
| sie | wären hintermauert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe hintermauert |
| du | hast hintermauert |
| er/sie/es | hat hintermauert |
| wir | haben hintermauert |
| ihr | habt hintermauert |
| sie | haben hintermauert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist hintermauert worden |
| sie | sind hintermauert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist hintermauert gewesen |
| sie | sind hintermauert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe hintermauert |
| du | habest hintermauert |
| er/sie/es | habe hintermauert |
| wir | haben hintermauert |
| ihr | habet hintermauert |
| sie | haben hintermauert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei hintermauert worden |
| sie | seien hintermauert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei hintermauert gewesen |
| sie | seien hintermauert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe hintermauert!(uncommon) |
| — | habt hintermauert!(uncommon) |
| — | haben Sie hintermauert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | hintermauer |
| ich | hintermauere |
| ich | hintermaure |
| du | hintermauerst |
| er/sie/es | hintermauert |
| wir | hintermauern |
| ihr | hintermauert |
| sie | hintermauern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird hintermauert |
| sie | werden hintermauert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist hintermauert |
| sie | sind hintermauert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | hintermauere |
| ich | hintermaure |
| du | hintermauerst |
| er/sie/es | hintermauere |
| er/sie/es | hintermaure |
| wir | hintermauern |
| ihr | hintermauert |
| sie | hintermauern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde hintermauert |
| sie | werden hintermauert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei hintermauert |
| sie | seien hintermauert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | hintermauer! |
| — | hintermauere! |
| — | hintermaure! |
| — | hintermauert! |
| — | hintermauern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hintermauern |
| du | wirst hintermauern |
| er/sie/es | wird hintermauern |
| wir | werden hintermauern |
| ihr | werdet hintermauern |
| sie | werden hintermauern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird hintermauert werden |
| sie | werden hintermauert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird hintermauert sein |
| sie | werden hintermauert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hintermauern |
| du | werdest hintermauern |
| er/sie/es | werde hintermauern |
| wir | werden hintermauern |
| ihr | werdet hintermauern |
| sie | werden hintermauern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde hintermauert werden |
| sie | werden hintermauert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde hintermauert sein |
| sie | werden hintermauert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hintermauern |
| du | würdest hintermauern |
| er/sie/es | würde hintermauern |
| wir | würden hintermauern |
| ihr | würdet hintermauern |
| sie | würden hintermauern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde hintermauert werden |
| sie | würden hintermauert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde hintermauert sein |
| sie | würden hintermauert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde hintermauert haben |
| du | wirst hintermauert haben |
| er/sie/es | wird hintermauert haben |
| wir | werden hintermauert haben |
| ihr | werdet hintermauert haben |
| sie | werden hintermauert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird hintermauert worden sein |
| sie | werden hintermauert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird hintermauert gewesen sein |
| sie | werden hintermauert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde hintermauert haben |
| du | werdest hintermauert haben |
| er/sie/es | werde hintermauert haben |
| wir | werden hintermauert haben |
| ihr | werdet hintermauert haben |
| sie | werden hintermauert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde hintermauert worden sein |
| sie | werden hintermauert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde hintermauert gewesen sein |
| sie | werden hintermauert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde hintermauert haben |
| du | würdest hintermauert haben |
| er/sie/es | würde hintermauert haben |
| wir | würden hintermauert haben |
| ihr | würdet hintermauert haben |
| sie | würden hintermauert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde hintermauert worden sein |
| sie | würden hintermauert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde hintermauert gewesen sein |
| sie | würden hintermauert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II