Meanings
- 1.
sich durch mündliches Weitergeben verbreiten
- “„Als sich die Sache herumgesprochen hatte, wollte auf dem Markt niemand mehr bei der Bäuerin Eier kaufen.“”
- “„Dennoch sprach es sich schnell herum, das ich für eine Art Zeitung gearbeitet hatte, und in meinem zweiten Jahr auf der Lisbon Highschool wurde ich Chefredakteur unserer Schülerzeitung ‚The Drum‘.“”
reflexiveEnglishto spread by word of mouth, to circulateEspañolcircular de boca en boca, difundirFrançaisse répandre par le bouche à oreille, circulerItalianodiffondere a voce, spargere la vocePortuguêsespalhar de boca em boca, circularРусскийраспространяться из уст в уста, циркулироватьTürkçeağızdan ağıza yayılmak, yayılmakУкраїнськапоширюватися усно, циркулюватиΕλληνικάδιαδίδεται προφορικά, κυκλοφορείTiếng Việttruyền miệng, lan truyềnالعربيةينتشر عن طريق الكلام, يتداول
Conjugation
Perfect with: haben
| er/sie/es | spricht herum |
| sie | sprechen herum |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | hatte herumgesprochen |
| sie | hatten herumgesprochen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | hätte herumgesprochen |
| sie | hätten herumgesprochen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | sprach herum |
| sie | sprachen herum |
| er/sie/es | herumsprach |
| sie | herumsprachen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | spräche herum |
| sie | sprächen herum |
| er/sie/es | herumspräche |
| sie | herumsprächen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | hat herumgesprochen |
| sie | haben herumgesprochen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | habe herumgesprochen |
| sie | haben herumgesprochen |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | spricht herum |
| sie | sprechen herum |
| er/sie/es | herumspricht |
| sie | herumsprechen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | spreche herum |
| sie | sprechen herum |
| er/sie/es | herumspreche |
| sie | herumsprechen |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird herumsprechen |
| sie | werden herumsprechen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde herumsprechen |
| sie | werden herumsprechen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde herumsprechen |
| sie | würden herumsprechen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| er/sie/es | wird herumgesprochen haben |
| sie | werden herumgesprochen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| er/sie/es | werde herumgesprochen haben |
| sie | werden herumgesprochen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| er/sie/es | würde herumgesprochen haben |
| sie | würden herumgesprochen haben |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II