herumhüpfen — German Dictionary

herumhüpfen

verbseparable

Meanings

1.
hin- und herhüpfen, oft in einer ziellosen, chaotischen Weise
- “„An der Wand hing ein Foto von Ernesto Che Guevara, dem berühmten marxistischen Revolutionär aus Argentinien, neben einer Illustration aus dem Magazin Hustler, die Pablo und Kumpane zeigte, wie sie bei einer Orgie hinter Gittern herumhüpfen (und Darts auf ein Bild von Präsident Bush auf einem Fernsehbildschirm werfen), sowie ein Foto, auf dem er und der kleine Juan Pablo vor dem Eingangstor des Weißen Hauses posieren.“”
Englishto hop around, to jump around
Españolsaltar de un lado a otro, brincar
Françaissautiller, bondir
Italianosaltellare, rimbalzare
Portuguêspular de um lado para o outro, saltar
Русскийпрыгать вокруг, скакать
Türkçeetrafta zıplamak, sıçramak
Українськапригати навколо, стрибати
Ελληνικάπηδάω γύρω-γύρω, σκαρφαλώνω
Tiếng Việtnhảy lung tung, nhảy qua lại
العربيةيقفز حول, يتنقل قافزاً

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumhüpfen
first-person singular: ich werde herumhüpfen
second-person plural: ihr werdet herumhüpfen
second-person singular: du wirst herumhüpfen
third-person plural: sie werden herumhüpfen
third-person singular: er/sie/es wird herumhüpfen
third-person singular: es wird herumgehüpft werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumhüpfen
first-person singular: ich werde herumhüpfen
second-person plural: ihr werdet herumhüpfen
second-person singular: du werdest herumhüpfen
third-person plural: sie werden herumhüpfen
third-person singular: er/sie/es werde herumhüpfen
third-person singular: es werde herumgehüpft werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumhüpfen
first-person singular: ich würde herumhüpfen
second-person plural: ihr würdet herumhüpfen
second-person singular: du würdest herumhüpfen
third-person plural: sie würden herumhüpfen
third-person singular: er/sie/es würde herumhüpfen
third-person singular: es würde herumgehüpft werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgehüpft sein
first-person singular: ich werde herumgehüpft sein
second-person plural: ihr werdet herumgehüpft sein
second-person singular: du wirst herumgehüpft sein
third-person plural: sie werden herumgehüpft sein
third-person singular: er/sie/es wird herumgehüpft sein
third-person singular: es wird herumgehüpft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgehüpft sein
first-person singular: ich werde herumgehüpft sein
second-person plural: ihr werdet herumgehüpft sein
second-person singular: du werdest herumgehüpft sein
third-person plural: sie werden herumgehüpft sein
third-person singular: er/sie/es werde herumgehüpft sein
third-person singular: es werde herumgehüpft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgehüpft sein
first-person singular: ich würde herumgehüpft sein
second-person plural: ihr würdet herumgehüpft sein
second-person singular: du würdest herumgehüpft sein
third-person plural: sie würden herumgehüpft sein
third-person singular: er/sie/es würde herumgehüpft sein
third-person singular: es würde herumgehüpft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumhüpften
first-person plural: wir hüpften herum
first-person singular: ich herumhüpfte
first-person singular: ich hüpfte herum
second-person plural: ihr herumhüpftet
second-person plural: ihr hüpftet herum
second-person singular: du herumhüpftest
second-person singular: du hüpftest herum
third-person plural: sie herumhüpften
third-person plural: sie hüpften herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpfte
third-person singular: er/sie/es hüpfte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumhüpften
first-person plural: wir hüpften herum
first-person singular: ich herumhüpfte
first-person singular: ich hüpfte herum
second-person plural: ihr herumhüpftet
second-person plural: ihr hüpftet herum
second-person singular: du herumhüpftest
second-person singular: du hüpftest herum
third-person plural: sie herumhüpften
third-person plural: sie hüpften herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpfte
third-person singular: er/sie/es hüpfte herum

imperative · perfect

seien Sie herumgehüpft!
second-person plural: seid herumgehüpft!
second-person singular: sei herumgehüpft!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind herumgehüpft
first-person singular: ich bin herumgehüpft
second-person plural: ihr seid herumgehüpft
second-person singular: du bist herumgehüpft
third-person plural: sie sind herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es ist herumgehüpft
third-person singular: es ist herumgehüpft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien herumgehüpft
first-person singular: ich sei herumgehüpft
second-person plural: ihr seiet herumgehüpft
second-person singular: du seiest herumgehüpft
second-person singular: du seist herumgehüpft
third-person plural: sie seien herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es sei herumgehüpft
third-person singular: es sei herumgehüpft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren herumgehüpft
first-person singular: ich war herumgehüpft
second-person plural: ihr wart herumgehüpft
second-person singular: du warst herumgehüpft
third-person plural: sie waren herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es war herumgehüpft
third-person singular: es war herumgehüpft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären herumgehüpft
first-person singular: ich wäre herumgehüpft
second-person plural: ihr wäret herumgehüpft
second-person plural: ihr wärt herumgehüpft
second-person singular: du wärest herumgehüpft
second-person singular: du wärst herumgehüpft
third-person plural: sie wären herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es wäre herumgehüpft
third-person singular: es wäre herumgehüpft worden

imperative · present

hüpfen Sie herum!
second-person plural: hüpft herum!
second-person singular: hüpfe herum!
second-person singular: hüpf herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumhüpfen
first-person plural: wir hüpfen herum
first-person singular: ich herumhüpfe
first-person singular: ich hüpfe herum
second-person plural: ihr herumhüpft
second-person plural: ihr hüpft herum
second-person singular: du herumhüpfst
second-person singular: du hüpfst herum
third-person plural: sie herumhüpfen
third-person plural: sie hüpfen herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpft
third-person singular: er/sie/es hüpft herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumhüpfen
first-person plural: wir hüpfen herum
first-person singular: ich herumhüpfe
first-person singular: ich hüpfe herum
second-person plural: ihr herumhüpfet
second-person plural: ihr hüpfet herum
second-person singular: du herumhüpfest
second-person singular: du hüpfest herum
third-person plural: sie herumhüpfen
third-person plural: sie hüpfen herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpfe
third-person singular: er/sie/es hüpfe herum

herumhüpfen

verbseparable

Meanings

1.
hin- und herhüpfen, oft in einer ziellosen, chaotischen Weise
- “„An der Wand hing ein Foto von Ernesto Che Guevara, dem berühmten marxistischen Revolutionär aus Argentinien, neben einer Illustration aus dem Magazin Hustler, die Pablo und Kumpane zeigte, wie sie bei einer Orgie hinter Gittern herumhüpfen (und Darts auf ein Bild von Präsident Bush auf einem Fernsehbildschirm werfen), sowie ein Foto, auf dem er und der kleine Juan Pablo vor dem Eingangstor des Weißen Hauses posieren.“”
Englishto hop around, to jump around
Españolsaltar de un lado a otro, brincar
Françaissautiller, bondir
Italianosaltellare, rimbalzare
Portuguêspular de um lado para o outro, saltar
Русскийпрыгать вокруг, скакать
Türkçeetrafta zıplamak, sıçramak
Українськапригати навколо, стрибати
Ελληνικάπηδάω γύρω-γύρω, σκαρφαλώνω
Tiếng Việtnhảy lung tung, nhảy qua lại
العربيةيقفز حول, يتنقل قافزاً

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden herumhüpfen
first-person singular: ich werde herumhüpfen
second-person plural: ihr werdet herumhüpfen
second-person singular: du wirst herumhüpfen
third-person plural: sie werden herumhüpfen
third-person singular: er/sie/es wird herumhüpfen
third-person singular: es wird herumgehüpft werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden herumhüpfen
first-person singular: ich werde herumhüpfen
second-person plural: ihr werdet herumhüpfen
second-person singular: du werdest herumhüpfen
third-person plural: sie werden herumhüpfen
third-person singular: er/sie/es werde herumhüpfen
third-person singular: es werde herumgehüpft werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden herumhüpfen
first-person singular: ich würde herumhüpfen
second-person plural: ihr würdet herumhüpfen
second-person singular: du würdest herumhüpfen
third-person plural: sie würden herumhüpfen
third-person singular: er/sie/es würde herumhüpfen
third-person singular: es würde herumgehüpft werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden herumgehüpft sein
first-person singular: ich werde herumgehüpft sein
second-person plural: ihr werdet herumgehüpft sein
second-person singular: du wirst herumgehüpft sein
third-person plural: sie werden herumgehüpft sein
third-person singular: er/sie/es wird herumgehüpft sein
third-person singular: es wird herumgehüpft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden herumgehüpft sein
first-person singular: ich werde herumgehüpft sein
second-person plural: ihr werdet herumgehüpft sein
second-person singular: du werdest herumgehüpft sein
third-person plural: sie werden herumgehüpft sein
third-person singular: er/sie/es werde herumgehüpft sein
third-person singular: es werde herumgehüpft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden herumgehüpft sein
first-person singular: ich würde herumgehüpft sein
second-person plural: ihr würdet herumgehüpft sein
second-person singular: du würdest herumgehüpft sein
third-person plural: sie würden herumgehüpft sein
third-person singular: er/sie/es würde herumgehüpft sein
third-person singular: es würde herumgehüpft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir herumhüpften
first-person plural: wir hüpften herum
first-person singular: ich herumhüpfte
first-person singular: ich hüpfte herum
second-person plural: ihr herumhüpftet
second-person plural: ihr hüpftet herum
second-person singular: du herumhüpftest
second-person singular: du hüpftest herum
third-person plural: sie herumhüpften
third-person plural: sie hüpften herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpfte
third-person singular: er/sie/es hüpfte herum

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir herumhüpften
first-person plural: wir hüpften herum
first-person singular: ich herumhüpfte
first-person singular: ich hüpfte herum
second-person plural: ihr herumhüpftet
second-person plural: ihr hüpftet herum
second-person singular: du herumhüpftest
second-person singular: du hüpftest herum
third-person plural: sie herumhüpften
third-person plural: sie hüpften herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpfte
third-person singular: er/sie/es hüpfte herum

imperative · perfect

seien Sie herumgehüpft!
second-person plural: seid herumgehüpft!
second-person singular: sei herumgehüpft!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind herumgehüpft
first-person singular: ich bin herumgehüpft
second-person plural: ihr seid herumgehüpft
second-person singular: du bist herumgehüpft
third-person plural: sie sind herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es ist herumgehüpft
third-person singular: es ist herumgehüpft worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien herumgehüpft
first-person singular: ich sei herumgehüpft
second-person plural: ihr seiet herumgehüpft
second-person singular: du seiest herumgehüpft
second-person singular: du seist herumgehüpft
third-person plural: sie seien herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es sei herumgehüpft
third-person singular: es sei herumgehüpft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren herumgehüpft
first-person singular: ich war herumgehüpft
second-person plural: ihr wart herumgehüpft
second-person singular: du warst herumgehüpft
third-person plural: sie waren herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es war herumgehüpft
third-person singular: es war herumgehüpft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären herumgehüpft
first-person singular: ich wäre herumgehüpft
second-person plural: ihr wäret herumgehüpft
second-person plural: ihr wärt herumgehüpft
second-person singular: du wärest herumgehüpft
second-person singular: du wärst herumgehüpft
third-person plural: sie wären herumgehüpft
third-person singular: er/sie/es wäre herumgehüpft
third-person singular: es wäre herumgehüpft worden

imperative · present

hüpfen Sie herum!
second-person plural: hüpft herum!
second-person singular: hüpfe herum!
second-person singular: hüpf herum!

indicative · present

first-person plural: wir herumhüpfen
first-person plural: wir hüpfen herum
first-person singular: ich herumhüpfe
first-person singular: ich hüpfe herum
second-person plural: ihr herumhüpft
second-person plural: ihr hüpft herum
second-person singular: du herumhüpfst
second-person singular: du hüpfst herum
third-person plural: sie herumhüpfen
third-person plural: sie hüpfen herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpft
third-person singular: er/sie/es hüpft herum

subjunctive-i · present

first-person plural: wir herumhüpfen
first-person plural: wir hüpfen herum
first-person singular: ich herumhüpfe
first-person singular: ich hüpfe herum
second-person plural: ihr herumhüpfet
second-person plural: ihr hüpfet herum
second-person singular: du herumhüpfest
second-person singular: du hüpfest herum
third-person plural: sie herumhüpfen
third-person plural: sie hüpfen herum
third-person singular: er/sie/es herumhüpfe
third-person singular: er/sie/es hüpfe herum