heraus·würgen

(etwas) aus dem Magen oder der Speiseröhre (bei Vögeln aus dem Kropf) wieder durch den Mund (oral) ausscheiden

• “„Zur Ehrenrettung der als ‚Raubzeug‘ verkannten Eulen muß aber gesagt werden, daß sie in der Hauptsache Mäuse verzehren. Der Beweis dafür wird dadurch erleichtert, daß sie, im Gegensatz zu den Greifvögeln, die Knochen ihrer Beute im Magen nicht auflösen, sondern mit dem Gewöll wieder herauswürgen.“”

Englishto regurgitate

Españolregurgitar

Françaisrégurgiter

Italianorigurgitare

Portuguêsregurgitar

Русскийрегургитировать

Türkçeregürjit etmek

Українськарегургітувати

Ελληνικάαναγουλιάζω

Tiếng Việtnôn ra

العربيةيسترجع

Synonyme

auswürgenhervorwürgen

(Worte) nur mit Mühe, widerwillig, unklar aussprechen

• “„Wahrscheinlich hätte ich nicht ein einziges Wort herauswürgen können.“”

Englishto vomit

Españolsacar a duras penas

Françaisdifficulté à exprimer

Italianoestrarre a fatica

Portuguêsdizer com dificuldade

Русскийвыдавливать с трудом

Türkçezorla söylemek

Українськавидавлювати з труднощами

Ελληνικάξεστομίζω με δυσκολία

Tiếng Việtnói khó khăn

العربيةيخرج بصعوبة

Synonyme

hervorwürgen