haushalten — German Dictionary

haushalten

verb

Meanings

1.
mit begrenztem Budget auskommen können
- “Du musst mit deinem Taschengeld besser haushalten, dann hast du am Monatsende auch noch was.”
Englishto manage on a budget, to budget
Españoladministrar con un presupuesto, vivir dentro de los medios
Françaiséconomiser, gérer avec un budget, vivre selon ses moyens
Italianogestire un budget, vivere secondo le proprie possibilità
Portuguêsgerir com um orçamento, viver dentro das suas possibilidades
Русскийуметь жить на бюджет, жить по средствам
Türkçebütçeyle idare etmek, imkanlarına göre yaşamak
Українськауправляти бюджетом, жити в межах своїх можливостей
Ελληνικάδιαχειρίζομαι με προϋπολογισμό, ζω σύμφωνα με τα μέσα μου
Tiếng Việtquản lý trong ngân sách, sống trong khả năng
العربيةإدارة الميزانية, العيش ضمن الإمكانيات
2.
einen Haushalt führen
- “Wenn Hilde ihm nicht haushielte, würde er im Chaos versinken.”
Englishto manage on a budget
Españolllevar un hogar
Françaisgérer, tenir un foyer
Italianogestire una casa
Portuguêsadministrar um lar
Русскийвести домашнее хозяйство
Türkçebir ev yönetmek
Українськавести домашнє господарство
Ελληνικάδιαχειρίζομαι ένα νοικοκυριό
Tiếng Việtquản lý hộ gia đình
العربيةإدارة منزل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden haushalten
first-person singular: ich werde haushalten
second-person plural: ihr werdet haushalten
second-person singular: du wirst haushalten
third-person plural: sie werden haushalten
third-person singular: er/sie/es wird haushalten
third-person singular: es wird gehaushaltet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden haushalten
first-person singular: ich werde haushalten
second-person plural: ihr werdet haushalten
second-person singular: du werdest haushalten
third-person plural: sie werden haushalten
third-person singular: er/sie/es werde haushalten
third-person singular: es werde gehaushaltet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden haushalten
first-person singular: ich würde haushalten
second-person plural: ihr würdet haushalten
second-person singular: du würdest haushalten
third-person plural: sie würden haushalten
third-person singular: er/sie/es würde haushalten
third-person singular: es würde gehaushaltet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gehaushaltet haben
first-person singular: ich werde gehaushaltet haben
second-person plural: ihr werdet gehaushaltet haben
second-person singular: du wirst gehaushaltet haben
third-person plural: sie werden gehaushaltet haben
third-person singular: er/sie/es wird gehaushaltet haben
third-person singular: es wird gehaushaltet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gehaushaltet haben
first-person singular: ich werde gehaushaltet haben
second-person plural: ihr werdet gehaushaltet haben
second-person singular: du werdest gehaushaltet haben
third-person plural: sie werden gehaushaltet haben
third-person singular: er/sie/es werde gehaushaltet haben
third-person singular: es werde gehaushaltet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gehaushaltet haben
first-person singular: ich würde gehaushaltet haben
second-person plural: ihr würdet gehaushaltet haben
second-person singular: du würdest gehaushaltet haben
third-person plural: sie würden gehaushaltet haben
third-person singular: er/sie/es würde gehaushaltet haben
third-person singular: es würde gehaushaltet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir haushalteten
first-person singular: ich haushaltete
second-person plural: ihr haushaltetet
second-person singular: du haushaltetest
third-person plural: sie haushalteten
third-person singular: er/sie/es haushaltete
third-person singular: es wurde gehaushaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir haushalteten
first-person singular: ich haushaltete
second-person plural: ihr haushaltetet
second-person singular: du haushaltetest
third-person plural: sie haushalteten
third-person singular: er/sie/es haushaltete
third-person singular: es würde gehaushaltet

imperative · perfect

haben Sie gehaushaltet!
second-person plural: habt gehaushaltet!
second-person singular: habe gehaushaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gehaushaltet
first-person singular: ich habe gehaushaltet
second-person plural: ihr habt gehaushaltet
second-person singular: du hast gehaushaltet
third-person plural: sie haben gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es hat gehaushaltet
third-person singular: es ist gehaushaltet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gehaushaltet
first-person singular: ich habe gehaushaltet
second-person plural: ihr habet gehaushaltet
second-person singular: du habest gehaushaltet
third-person plural: sie haben gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es habe gehaushaltet
third-person singular: es sei gehaushaltet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gehaushaltet
first-person singular: ich hatte gehaushaltet
second-person plural: ihr hattet gehaushaltet
second-person singular: du hattest gehaushaltet
third-person plural: sie hatten gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es hatte gehaushaltet
third-person singular: es war gehaushaltet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gehaushaltet
first-person singular: ich hätte gehaushaltet
second-person plural: ihr hättet gehaushaltet
second-person singular: du hättest gehaushaltet
third-person plural: sie hätten gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es hätte gehaushaltet
third-person singular: es wäre gehaushaltet worden

imperative · present

haushalten Sie!
second-person plural: haushaltet!
second-person singular: haushalt!
second-person singular: haushalte!

indicative · present

first-person plural: wir haushalten
first-person singular: ich haushalte
second-person plural: ihr haushaltet
second-person singular: du haushaltest
third-person plural: sie haushalten
third-person singular: er/sie/es haushaltet
third-person singular: es wird gehaushaltet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir haushalten
first-person singular: ich haushalte
second-person plural: ihr haushaltet
second-person singular: du haushaltest
third-person plural: sie haushalten
third-person singular: er/sie/es haushalte
third-person singular: es werde gehaushaltet

haushalten

verb

Meanings

1.
mit begrenztem Budget auskommen können
- “Du musst mit deinem Taschengeld besser haushalten, dann hast du am Monatsende auch noch was.”
Englishto manage on a budget, to budget
Españoladministrar con un presupuesto, vivir dentro de los medios
Françaiséconomiser, gérer avec un budget, vivre selon ses moyens
Italianogestire un budget, vivere secondo le proprie possibilità
Portuguêsgerir com um orçamento, viver dentro das suas possibilidades
Русскийуметь жить на бюджет, жить по средствам
Türkçebütçeyle idare etmek, imkanlarına göre yaşamak
Українськауправляти бюджетом, жити в межах своїх можливостей
Ελληνικάδιαχειρίζομαι με προϋπολογισμό, ζω σύμφωνα με τα μέσα μου
Tiếng Việtquản lý trong ngân sách, sống trong khả năng
العربيةإدارة الميزانية, العيش ضمن الإمكانيات
2.
einen Haushalt führen
- “Wenn Hilde ihm nicht haushielte, würde er im Chaos versinken.”
Englishto manage on a budget
Españolllevar un hogar
Françaisgérer, tenir un foyer
Italianogestire una casa
Portuguêsadministrar um lar
Русскийвести домашнее хозяйство
Türkçebir ev yönetmek
Українськавести домашнє господарство
Ελληνικάδιαχειρίζομαι ένα νοικοκυριό
Tiếng Việtquản lý hộ gia đình
العربيةإدارة منزل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden haushalten
first-person singular: ich werde haushalten
second-person plural: ihr werdet haushalten
second-person singular: du wirst haushalten
third-person plural: sie werden haushalten
third-person singular: er/sie/es wird haushalten
third-person singular: es wird gehaushaltet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden haushalten
first-person singular: ich werde haushalten
second-person plural: ihr werdet haushalten
second-person singular: du werdest haushalten
third-person plural: sie werden haushalten
third-person singular: er/sie/es werde haushalten
third-person singular: es werde gehaushaltet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden haushalten
first-person singular: ich würde haushalten
second-person plural: ihr würdet haushalten
second-person singular: du würdest haushalten
third-person plural: sie würden haushalten
third-person singular: er/sie/es würde haushalten
third-person singular: es würde gehaushaltet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gehaushaltet haben
first-person singular: ich werde gehaushaltet haben
second-person plural: ihr werdet gehaushaltet haben
second-person singular: du wirst gehaushaltet haben
third-person plural: sie werden gehaushaltet haben
third-person singular: er/sie/es wird gehaushaltet haben
third-person singular: es wird gehaushaltet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gehaushaltet haben
first-person singular: ich werde gehaushaltet haben
second-person plural: ihr werdet gehaushaltet haben
second-person singular: du werdest gehaushaltet haben
third-person plural: sie werden gehaushaltet haben
third-person singular: er/sie/es werde gehaushaltet haben
third-person singular: es werde gehaushaltet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gehaushaltet haben
first-person singular: ich würde gehaushaltet haben
second-person plural: ihr würdet gehaushaltet haben
second-person singular: du würdest gehaushaltet haben
third-person plural: sie würden gehaushaltet haben
third-person singular: er/sie/es würde gehaushaltet haben
third-person singular: es würde gehaushaltet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir haushalteten
first-person singular: ich haushaltete
second-person plural: ihr haushaltetet
second-person singular: du haushaltetest
third-person plural: sie haushalteten
third-person singular: er/sie/es haushaltete
third-person singular: es wurde gehaushaltet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir haushalteten
first-person singular: ich haushaltete
second-person plural: ihr haushaltetet
second-person singular: du haushaltetest
third-person plural: sie haushalteten
third-person singular: er/sie/es haushaltete
third-person singular: es würde gehaushaltet

imperative · perfect

haben Sie gehaushaltet!
second-person plural: habt gehaushaltet!
second-person singular: habe gehaushaltet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gehaushaltet
first-person singular: ich habe gehaushaltet
second-person plural: ihr habt gehaushaltet
second-person singular: du hast gehaushaltet
third-person plural: sie haben gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es hat gehaushaltet
third-person singular: es ist gehaushaltet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gehaushaltet
first-person singular: ich habe gehaushaltet
second-person plural: ihr habet gehaushaltet
second-person singular: du habest gehaushaltet
third-person plural: sie haben gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es habe gehaushaltet
third-person singular: es sei gehaushaltet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gehaushaltet
first-person singular: ich hatte gehaushaltet
second-person plural: ihr hattet gehaushaltet
second-person singular: du hattest gehaushaltet
third-person plural: sie hatten gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es hatte gehaushaltet
third-person singular: es war gehaushaltet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gehaushaltet
first-person singular: ich hätte gehaushaltet
second-person plural: ihr hättet gehaushaltet
second-person singular: du hättest gehaushaltet
third-person plural: sie hätten gehaushaltet
third-person singular: er/sie/es hätte gehaushaltet
third-person singular: es wäre gehaushaltet worden

imperative · present

haushalten Sie!
second-person plural: haushaltet!
second-person singular: haushalt!
second-person singular: haushalte!

indicative · present

first-person plural: wir haushalten
first-person singular: ich haushalte
second-person plural: ihr haushaltet
second-person singular: du haushaltest
third-person plural: sie haushalten
third-person singular: er/sie/es haushaltet
third-person singular: es wird gehaushaltet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir haushalten
first-person singular: ich haushalte
second-person plural: ihr haushaltet
second-person singular: du haushaltest
third-person plural: sie haushalten
third-person singular: er/sie/es haushalte
third-person singular: es werde gehaushaltet